Какво е " БЪРЗОТО УВЕЛИЧАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• rapid increase
• rapid growth
• fast increase
• rapidly increasing

Примери за използване на Бързото увеличаване на Български и техните преводи на Английски

Бързото увеличаване на мощността.
Rapid increase in storage power.

Еластичността или бързото увеличаване и намаляване ви позволява да бъдете в крак с търсенето.
Rapid increase and decrease allows you to keep up with the demand.

Бързото увеличаване на държавния дълг и бюджетния дефицит будят тревога.
The rapid increases in the public debt and budget deficits are worrying.

Това е обяснението на много бързото увеличаване на броя заболели от рак на дебелото черво в Америка.
This may partially explain the rapid increase of the colon cancer rate in America.

Твърде бързото увеличаване на теглото е вредно за тялото на майката и плода.
Too fast increase in weight is harmful to the body of the mother and the fetus.

До година BP постепенно се увеличава, това се дължи на бързото увеличаване на тона на съдовете.
By the year BP is gradually increasing, this is due to a rapid increase in the tone of the vessels.

Бързото увеличаване на използването и развитието им води до нови и трудни предизвикателства за нашето общество.
The fast increase of their use and development brings new and difficult challenges to our.

И двата пола могат да изпитат трудности в координацията с бързото увеличаване на удължаването на тялото.
Both sexes can experience difficulties in co-ordination with the rapid increases in body lengthening.

Освен това, бързото увеличаване на населението води до увеличаване на търсенето и цената на млякото.
Furthermore, the rapid increase of the population results in a rise in milk demand and price.

Вземете например статистиката по-долу, която показва бързото увеличаване на интернет потребителите в Китай.
Consider, for example, the statistic below which shows the rapid growth of internet users in China.

Бързото увеличаване на използването и развитието им води до нови и трудни предизвикателства за нашето общество.
The fast increase of their use and growth brings new and troublesome challenges to our society.

Това се дължи на факта, че освен бързото увеличаване на стомаха, хормоналното равновесие също се променя.
This is due to the fact that besides the rapid increase in the stomach, the hormonal balance also changes.

Прекалено бързото увеличаване на теглото(до 800-1000 грама на седмица) може също да сигнализира за развиваща се гестация.
Too fast increase in weight(up to 800-1000 g per week) can also signal a developing gestosis.

Прекомерната консумация на канела или дори бързото увеличаване на консумацията на канела може да има някои неблагоприятни ефекти.
Overconsumption of cinnamon or even a rapid increase of consumption of cinnamon can have some adverse effects.

Това, което е ново, е бързото увеличаване на политическия импулс и необходимостта от по-структурирана подкрепа за политиката.
What is new is the rapidly increasing political momentum and the need for more structured policy support.

Повишаване на активността на народни Естествени вещества, които допринасят за бързото увеличаване на потентността при мъжете, са известни отдавна.
Natural substances that contribute to the rapid increase potency in men, has long been known.

Поради бързото увеличаване на броя на пасажерите са направени структурни промени на два терминала през 1965 и 1972.
Due to rapid growth of passenger numbers, additional infrastructure was added to the two terminals A(1965) and B(1972).

Разширените вени са друга опасност при многоплодна бременност, която възниква от прекомерното натоварване на сърдечния мускул и бързото увеличаване на теглото.
Varicose veins are another danger in a multiple pregnancy, which arises from excessive stress on the heart muscle and a rapid increase in weight.

Това е допринесло за бързото увеличаване на броя на много възрастните хора- тези, които живеят до 100, 110 или дори повече.
This has contributed to a rapid increase in the number of very old people- those living up to 100, 110 or even more.

Бързото увеличаване на достъпа и свързаността с Интернет проправи пътя за развитие на цифровата икономика в целия свят.
The rapid growth of Internet access and connectivity has paved the way for the development of a digital economy across the world.

Сушата, наводненията и бързото увеличаване на екстремните метеорологични ситуации настъпват все по-често поради изменението на климата.
Droughts, floods and a rapid increase in extreme weather are gradually increasing due to climate change.

Бързото увеличаване на сънливостта показва рязък спад на сърдечната дейност при деца и следователно изисква спешни медицински мерки.
Rapid increase in sleepiness indicates a sharp drop in cardiac activity in children, and therefore requires urgent medical measures.

Ане хагард, мария груба, всяко лице в квартала лошо и бързото увеличаване на крак на врана за храмовете на дами ръсел отдавна му беше притеснение.
Anne haggard, Mary coarse, every face in the neighbourhood worsting, and the rapid increase of the crow's foot about Lady Russell's temples had long been a distress to him.

Бързото увеличаване на случаите на автоимунни заболявания може да се дължи на свръх активиране на имунни клетки, наречени 17 помощни клетки.
The rapidly increasing incidence of autoimmune diseases may be due to an overactivation of immune cells, called helper 17 cells.

Бяха ни показани спътникови снимки на бързото увеличаване на ледовете в Арктика през последните три години и ни информираха за нарастването на броя на полярните мечки.
We were shown satellite photographs of the rapid increase in Arctic ice over the last three years, and we were briefed on the increase in the numbers of polar bears.

Бързото увеличаване на броя на електрическите превозни средства през последните няколко години бе подпомагано от пакет от допълващи политики и мерки, въведени в редица държави.
The rapid growth of electric vehicles in the last few years has been supported by an array of complementary policies and measures introduced in some countries.

Ръководителят Клайв Джеймс заяви, че бързото увеличаване от 1996 показва, че"биотехнологичните култури са най-бързо възприеманата технология в историята на модерното земеделие".
The group's chairman, Clive James, said a rapid increase since 1996 shows that"biotech crops are the fastest-adopted crop technology in the history of modern agriculture.".

Обаче бързото увеличаване на употребата на наноматериали, в комбинация с техните специфични свойства, повдига въпроси относно потенциалното им въздействие върху здравето и околната среда.
However, the rapid increase in the use of nanomaterials combined with their specific properties raises questions about their potential effects on health and the environment.

Макар че има ясни практически и търговски перспективи за използването на наноматериали, бързото увеличаване на използването им повдига въпроси за техните потенциални ефекти върху здравето и околната среда.
While there are clear practical and commercial prospects in the use of nanomaterials, the rapid increase in their use raises questions about their potential effects on health and the environment.

Двете основни причини за бързото увеличаване на броя на случаите са, че вирусът се разпространява от един човек на друг и че способността за откриване на случаи се подобрява.
Two main reasons for the rapid increase in the number of cases are that the virus is spreading from one person to another and that the capacity to detect cases is improving.

Как да използвам "бързото увеличаване" в изречение

Кое обяснява бързото увеличаване на популярността на NH? Може би е просто мода.

непрекъснатото нарастване на потребностите от вода вследствие на бързото увеличаване на населението в глобален мащаб

Триоландрен – тестостероновата бленда, която дава солидно рамо за бързото увеличаване на мускулните размери и сила

• В борбата с бързото увеличаване на теглото, брезовият сок подобрява метаболизма и насърчава загуба на тегло;

Бързото увеличаване на населението, промените в климата и недостигът на ресурси заплашват глобалната продоволствена безопасност, пише agropages.com.

Като голям гърдата е всяка жена сънува. Тук са най-надеждни съвети за лечение на бързото увеличаване на гърдите.

С оглед бързото увеличаване на възможностите на самоуправляващите се превозни средства Бундесратът планира да преразгледа закона след две години.

Огромните темпове на увеличаване на епидемията от затлъстяване съвпадна, а може би и стана причина за бързото увеличаване на популярността ...

Бързото увеличаване на мускулна маса-това са ефекти от прилагането на Probolan50 - най-добрите и най-силните стероиди на стероиди на разположение законно.

2. Бързото увеличаване на началните етапи на въздействието на напрежението, последвано от рязко увеличаване на количеството работа по избора на управленски решения.