Какво е " БЪРКАНЕ " на Английски - превод на Английски

• stirring
• picking
• mixing
• whisking
• gouge
• confusion

Примери за използване на Бъркане на Български и техните преводи на Английски

Отново бъркане на понятията.
Again confusion of concepts.

Автоматично бъркане, готвене.
Automatic Stirring, Cooking.

Всичкото това отваряне и бъркане.
All that opening and stirring.

Бъркане на цимент и каменна зидария?
Cement mixing and stonework?

Дърпане на топки или бъркане в око?
You get the nut pull or the eye gouge?

Бъркане в очите, хапане на ухото, сгъваемият стол!
Eye gouge! Ear bite! Folding chair!

Тази смес трябва да бъде непрекъснато бъркане.
This mixture must be constantly stirring.

Така че не може да има тук бъркане на понятията.
So there should not be a confusion of terms here.

Ринотелексоманията е инстинктивно бъркане в носа.
Rhinotillexomania is compulsive nose picking.

Научете в тази бъркане скрити обект пъзел приключение!
Find out in this stirring Hidden-Object Puzzle adventure!

В Израел можете да бъдете осъден за бъркане в носа в неделя.
In Israel, you could be prosecuted for picking your nose on Sunday.

Прекомерното бъркане в носа също може да нарани вътрешността му.
Excessive nose picking can also injure the interior of the nose.

Запържете няколко секунди и добавете лука при постоянно бъркане.
Fry for a few seconds and add the onions while stirring constantly.

След около 20 минути енергично бъркане, качамакът трябва да е готов.
After about 20 minutes vigorous stirring polenta should be ready.

След това млякото се добавя бавно към маслото при непрекъснато бъркане.
Then the milk is slowly added to the butter with constant stirring.

При непрекъснато бъркане, нуга сместа се вари около 40 минути.
While stirring continuously, gently cook the nougat. This takes about 40 minutes.

Начин на приготвяне: Олиото се загрява и в него се задушава, при непрекъснато бъркане, нарязаният на дребно лук.
How to prepare: Fine-cut onion and stew with oil, constantly stirring.

Механичното бъркане се регулира, за да се поддържа пълно суспендиране.
Mechanical stirring will be regulated so as to ensure complete suspension.

Бетоносмесител с принудително бъркане при автоматичен режим на работа;
Concrete mixing plant with compulsory mixing in automatic mode of work;

Също така, няколко успешни хранителни предприятия, управлявани от членове на семейството, се движат добре, без никаква бъркане.
Secondly, I have seen several successful food businesses run by family members without any hitch.

При готвене не забравяйте постоянно бъркане да избегнете образуването на бучки формира.
When cooking do not forget constant stirring to avoid lumps formed.

Повечето от нас могат да са спокойни, че рядкото, дискретно бъркане в носа вероятно не е патологично.
Most of us can rest safe knowing that our occasional, discreet nose picking is probably not the pathological variety.

Те трябва да назначат работник за бъркане на работа по време на готвене, което увеличава експлоатационните разходи.
They have to assign a worker for stirring job during cooking, which would increase labor cost.

Забравете метални резистори, трудно почистване, непрекъснато бъркане, точното затопляне, които повишават HMF мед.
Forget metal resistors, difficult-cleaning, continuous stirring, the precise warming, that elevate HMF honey.

А има и 53-годишна жена, чието хронично бъркане в носа е довело не само до перфориране на носната преграда;
Then there was a 53-year-old woman whose chronic nose picking not only led to a perforation of her nasal septum;

Също така, няколко успешни хранителни предприятия, управлявани от членове на семейството, се движат добре, без никаква бъркане.
Also, several successful food businesses run by family members are moving fine without any hitch.

След това, отново постепенно и с непрекъснато бъркане, добавете орехите, докато получите желаната консистенция.
Then, again gradually and with constant stirring, add walnuts until you get the desired consistency.

Също така, когато готвим фондю със сирене, много е важно температурата на сместта да се поддържа постоянно чрез непрекъснато бъркане.
Also, when preparing cheese fondue, it is very important that the temperature of the mixture is kept constant by constant stirring.

Сварете желатин трябва да бъде непрекъснато бъркане, докато се разтвори напълно, да доведе до възпаление, но тя не може да бъде!
Boil gelatin should be constantly stirring until it is completely dissolved, bring to a boil but it can not be!

Днес, достатъчно, за да купуват в супермаркетите чанти ронлива продукт, го напълни с кипяща вода и се държи на плоча с постоянно бъркане.
Today, enough to buy in the supermarket bags crumbly product, fill it with boiling water and keep on a plate with constant stirring.

Как да използвам "бъркане" в изречение

Сайт за рок музика? Елтън Джон? Бъркане в гащите?

Garden за Даша. Бъркане В Пъпа Принцеса Барби Облечи Up.

Останалите продукти се разбиват с миксер. При непрекъснато бъркане шоколадово-маслената смес се прибавя.

Добавете последователно захарта, киселото мляко, олиото при непрекъснато бъркане и добавете брашното, разбъркайте.

БЕТОНОБЪРКА̀ЧЕН, -чна, -чно, мн. -чни, прил. Който служи за бъркане на бетон. Бетонобъркачни машини.

* Към яйчния крем с внимателно бъркане прибавете шоколадово-маслената смес. Накрая сипете и брашното.

Добавете маслото и ванилиите и при непрекъснато бъркане изчакайте, докато маслото се разтвори напълно.

Разбийте половин кафена чаша прясно мляко с жълтъците. При непрекъснато бъркане добавете и брашното.

В купата с брашното при непрекъснато бъркане добавете сметаната. Разбъркайте, докато се смесят съставките.

Гледам, че смолата е двукомпонентна. Как гониш мехурчетата, които влизат при бъркане на компонентите?