Какво е " БЪРКАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• agitare
• degete

Примери за използване на Бъркане на Български и техните преводи на Румънски

Без бъркане?
Fără amestecat?

Бъркане на местоимения.
Confuzie de pronume.

Марти бъркане в очи!
Marty lovitură în ochi!

Paint Бъркането машина.
Paint Agitarea mașină.

Газ, оригване, бъркане в носа.
Pârţuri, râgâituri, scobitul în nas.

Това е бъркане на думите.
E o salată de cuvinte.

Без хапане и без бъркане в очите.
Fără muşcături, fără degete în ochi.

Liquid Бъркането машина.
Lichid Agitarea mașină.

Бъркане на цимент и каменна зидария?
Amestec de ciment şi zidărie ştii?

Боя се, че ме бъркане с някой друг.
Mă tem că m-ai confundat cu altcineva.

Без бъркане в очите, без хапане.
Fără degete în ochi sau muşcături.

И това не е бъркане в личния живот.
Şi nu este nici un amestec în viaţa privată.

Без бъркане в очите, без хапане.
Fără degete în ochi, fără muşcături.

Многофункционална Храни Бъркането машина.
Multifuncțional Alimente Agitarea mașină.

Химическа Бъркането машина за месене.
Agitarea chimice Masina de amestecare.

Може би трябва да се придържам към бъркането.
Poate ar trebui să mă limitez la amestecat.

Сотиране и пържене с бъркане(стир фрай).
Sotarea și prăjirea rapidă prin agitare(Stir Fry).

Научете в тази бъркане скрити обект пъзел приключение!
Afla în acest amestecand Ascunse Obiect Puzzle aventura!

След това млякото се добавя бавно към маслото при непрекъснато бъркане.
Apoi, laptele se adaugă încet în unt cu agitare constantă.

Господа, хапането и бъркането в очите са забранени.
Dlor, ţineţi minte, fără muşcături, fără degete în ochi şi fără tras de păr.

Маха се пробата от банята и коагулата се разчупва чрез бъркане.
Se îndepărtează eșantionul de pe baie și se desface coagulatul prin agitare.

Сплав жълтия бъркане танкер модел за деца играчка кола модел Инженеринг.
Aliaj galben agitare tanc Model pentru copii jucărie masina Model Inginerie auto.

И това значи, без почесвания, без бъркане в носа и без да си играеш с малкия мистър.
Si asta înseamna fara pârturi, fara scobit în nas si fara jocuri cu domnul Pisulica.

Ултразвуков Прах Уплътняване Hielscher Ultrasonics прави устройства за ултразвукова бъркане на контейнери, флакони, реактори или колони.
Cu ultrasunete Pulbere autocompactare Hielscher Ultrasonics face dispozitive pentru agitarea cu ultrasunete a containerelor, fiole, reactoare sau coloane.

Първо трябва да се подготви по-концентриран разтвор може да бъде избран вещества, което го прави една чаша вода, докато друга част на материята вече не се разтварят с бъркане.
În primul rând aveţi nevoie pentru a pregăti o soluţie mai concentrată pot fi selectate substanţe, făcându-l un pahar de apă, atâta timp cât o altă bucată de materie nu mai este dizolva cu agitare.

Hielscher Ultrasonics прави устройства за ултразвукова бъркане на контейнери, флакони, реактори или колони.
Hielscher Ultrasonics face dispozitive pentru agitarea cu ultrasunete a containerelor, fiole, reactoare sau coloane.

Пет, шест, седем, и подкупи съдията, обърни се, удар, ритник, бъркане в очите, пипни торбичката с кръв, издери лицето.
Cinci, şase, şapte, şi mituieşte arbitrul, întoarce-te, pocneşte, loveşte, bagă degetele în ochi, pălmuieşte fundul, sparge faţa.

Тя чуваше ромон на гласове за следващите десет минути, а след това вик на изненада, бъркане на краката, един стол, хвърли настрана, кора от смях, бързи стъпки към вратата, и проклятие се появи, лицето му бяло, а очите му гледаше през рамото му.
Ea ar putea auzi susurul de voci pentru urmatoarele zece minute, apoi un strigăt de surpriză, o agitare de metri, un scaun aruncă deoparte, o coaja de râs, paşi rapizi spre uşă, and înjurătură a apărut, cu faţa albă, cu ochii uită peste umăr.

Тези техники си приличат, като единствената разлика е, че при пърженето с бъркане, храната се разбърква често, температурата е по-висока, а времето за готвене- по-кратко.
Aceste tehnici sunt similare, unica diferență fiind faptul că la prăjirea prin agitare mâncarea este agitată în permanență, temperatura este mai ridicată, iar timpul de preparare- mai scurt.

Как да използвам "бъркане" в изречение

Разбийте яйцата със захарта, добавете млякото и след непрекъснато бъркане сложете предварително разтопеното масло.

Бетонобъркачка. Подходяща е за бъркане на бетон, транспортиране и разтоварване до където е необходимо.

С непрекъснато бъркане изсипете яйчната смес към брашното. Разбъркайте докато се получи гладка каша.

Duffee се оплаква на рефера, че е имало бъркане в окото и битката е спряна.

Към разбърканите яйца изсипете на тънка струйка и при непрекъснато бъркане затопленото подсладено прясно мляко.

Пресявате брашното, довабяте към него содата и бакпулвера и добавяте на порции при постоянно бъркане

Електрически машини за строителството - Миксери за бъркане на строителни смеси, Фрези за канали, Перфоратори

5Когато мляко е топло, отстранете от огъня и при непрекъснато бъркане добавете нишестето с жълтъците.

2. Прибавяме последователно при непрекъснато бъркане 3с.л. растителна мазнина,1к.ч. кисело мляко и 3с.л. тъмно какао.

Разбийте яйцето със захарта, след което прибавете киселото мляко. При непрекъснато бъркане добавете разтопеното масло.