Какво е " БЯХА ВЪЗСТАНОВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• were restored
• were recovered
• were reinstated
• resumed
• back
• were rebuilt
• was restored
• was recovered
• were reimposed
• we were reimbursed

Примери за използване на Бяха възстановени на Български и техните преводи на Английски

Бяха възстановени.
Was recovered.

Накрая парите ми бяха възстановени.
I finally got my money back.

Услугите бяха възстановени до 21 ч.
Services were restored by 11 p.m.

Загубена държави бяха възстановени.
Some lost lands were restored.

Колко добре бяха възстановени замъците в Nagoya?
How well restored were the castles in Nagoya?

Накрая парите ми бяха възстановени.
I was eventually given my money back.

Колко добре бяха възстановени замъците в Кардиф?
How well restored were the castles in Cardiff?

След седмица правата му бяха възстановени.
Within a week, its license was reinstated.

Колко тела бяха възстановени от местопрестъплението?
How many bodies were recovered at the scene?

Година по-късно правата ми бяха възстановени.
A year later I got my voting rights back.

Колко добре бяха възстановени замъците в Единбург?
How well restored were the castles in Vianden?

Впоследствие разрушените храмове бяха възстановени.
Subsequently, the destroyed temples were rebuilt.

Редът и законът бяха възстановени, бунтовете потушени.
Law and order has been restored, riots quelled.

По време на възстановяването, седалките бяха възстановени.
During the restoration, the seats were restored.

След Демокрацията бяха възстановени някои неща, но частично.
The democracy was restored, but only briefly.

Отношенията между двете държави бяха възстановени през 1995 г.
Relations between the two nations resumed in 1991.

В рамките на проекта бяха възстановени 481 декара крайречни гори.
Daa riparian forests were restored within the project.

Отношенията между двете държави бяха възстановени през 1995 г.
Official relations between the two countries were restored in 1991.

Изгубени записи на Боб Марли бяха възстановени след 40 години в лондонско мазе.
Lost Bob Marley tapes restored after 40 years.

Пророците бяха възстановени през 1980-те, а апостолите през 1990-те.
The prophets were restored in the'80s and apostles in the'90s.

Мирът и спокойствието бяха възстановени на Грийнделия.
Peace and tranquility have been restored to Greendalia.

Задълженията бяха възстановени през първата половина на 2015 г.
The debts have been recovered during the first semester of 2015.

Последиците от инцидента бяха възстановени за кратко време.
The activity of the website was restored in a short time.

Но по-късно същата година дипломатическите отношения бяха възстановени.
The same year diplomatic relations with the US were restored.

Със средства от фонд"Стихийни бедствия" бяха възстановени част от щетите.
Through the funds received, part of the damages were restored.

Охраната беше бързо заловен и повечето от парите бяха възстановени.
The guards wre arrested quickly, and most of the money was recovered.

Изгубени записи на Боб Марли бяха възстановени след 40 години в лондонско мазе.
Lost Bob Marley tapes restored after 40 years in a basement.

Някои от правата за частната собственост бяха възстановени на хората.
Some of the rights to private property were restored to the people.

В последствие, когато изпълниха ангажимента си, пенсиите им бяха възстановени.
Later, during rehabilitation, their pensions were restored.

Бяха възстановени като суверени глави на локалните си Църкви.
Pastors were restored to being sovereign head of their local churches.".

Как да използвам "бяха възстановени" в изречение

EDT, като услугите бяха възстановени в 15:30 ч.

След прекъсване от около едно десетилетие Чакъровите празници бяха възстановени през миналата година.

Д-р Румен Рашев: Честванията на Независимостта във Велико Търново бяха възстановени още през 1996 година

History is around every corner in the old Town Колко добре бяха възстановени замъците в Залцбург?

If you have any questions regarding PA just talk to me. Моите файлове бяха възстановени засега.

След изтегляне на терористичните групировки от Източна Гута бяха възстановени с пари от правителството десет поликлиники.

На Архангелова задушница бяха възстановени плочите с имената на загиналите възпитаници в храма на ВНВУ »

EUR. Тези помощи бяха възстановени на държавите членки от целевите приходи в размер на 1 044,8 млн.

В Радомир бяха възстановени конните надбягвания, след години прекъсване. Събитието започна с тържествен водосвет за здраве и успеваемост.

Зъбите бяха възстановени с металокерамични мостове във фронталната област и моделноляти протези в областта на липсващите дъвкателни зъби.