Какво е " БЯХА ПРЕДСТАВИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• were representatives
• were members

Примери за използване на Бяха представители на Български и техните преводи на Английски

Участници бяха представители на.
Participants were representatives from.

Това бяха представители на всяка от местните 52 звездни системи.
But they were representatives of each of the local 52 stars.

Посетителите бяха представители на всички поколения.
Our hosts were all locals of many generations.

Половината от участниците бяха представители на компаниите.
Half of the participants were company representatives.

Лектори бяха представители на Организац.
Walters was a members of the Order.

Лектори по време на конференцията бяха представители на Subway, RE/MAX и Mania.
Lecturers during the conference were representatives of Subway, RE/MAX и Mania.

Родителите й бяха представители на парижката интелигенция.
His parents were part of the Moscow intelligentsia.

По този начин 30% от предложените кандидати бяха представители на етническите общности.
Thus, 30 per cent of the candidates proposed were members of ethnic communities.

Другите участници бяха представители на Софийска вода АД, г-жа Малина Крумова.
Other participants were representatives of Sofiyska Voda AD, Mrs.

Сред върховете на Декебристското движение бяха представители, които се биха под Бородино.
Among the top of the Decembrist movement were representatives who fought under Borodino.

Поканени бяха представители на най-големите фирми в страната.
The presentation was attended by representatives of the largest companies of the country.

Участници в конференцията бяха представители на ПУД, на държавни институции, вкл.
Participants in the conference were representatives of LAP, state institutions, incl.

Авторите бяха представители на 14 училища и обсерватории от 13 града в страната.
Their authors were representatives of 14 schools and observatories from 13 towns of the country.

От присъствалите 48 участници, 25 бяха представители на местните бизнес и граждански организации.
Of all 48 participants, 25 were representatives of the local business and civil organisations.

Това бяха представители на древните раси, загинали преди стотици хиляди години.
These were the representatives of the ancient races that perished hundreds of thousands of years ago.

Заинтересованите страни бяха представители на туроператори, общини и организатори на събития.
Stakeholders were representatives of tour operators, municipality and organizers of events.

Специални гости на официалното закриване на V Световeн шампионат по фолклор бяха представители на три посолства.
Special guests of the Official closing ceremony of the V World Championship of Folklore were representatives of 3 embassies.

Протестиращите не бяха представители на наистина бедните слоеве от бразилското общество.
The protesters were not remotely representative of Brazil's population.

Участници в конференцията и кръглата маса бяха представители на държавната администрация, академията и бизнеса.
Participants in the conference and the round table were representatives of the state administration, academia and the business.

Гости на събитието бяха представители на Община- Стара Загора, РЗИ и Центъра за кариерно ориентиране.
Guests of the event were representatives of Stara Zagora Municipality, RZI and Centre for Career Orientation.

Официални гости на благотворителния базар бяха представители на Генералното консулство на Република Турция в Пловдив.
Official guests of the charity bazaar were representatives of the General Consulate of the Republic of Turkey in Plovdiv.

Сред поканените бяха представители на българското правителство и на определени неправителствени организации.
Invited were also representatives of the Bulgarian government and certain non-governmental organisations.

Членове на програмния комитет бяха представители от Испания, Гърция, Полша, Сърбия и България.
The Programme Committee members were representatives from Spain, Greece, Poland, Serbia and Bulgaria.

Основни говорители бяха представителите на различни Генерални Дирекции към Европейската комисия и министри на страните-членки.
The main speakers were representatives of different DGs of European Commission and ministers from Member states.

Част от узбекистанската делегацията бяха представители от сектора на икономиката и промишлеността в Узбекистан.
Part of the Uzbek delegation were representatives of Uzbekistan's economy and industry.

Другите гости бяха представители на“Проекта за рестартиране” и на швейцарския алианс на потребителските организации(ACSI).
The other guests were representatives of the“Restart Project” and of the Swiss Alliance of Consumer Organisations(ACSI).

Първият, който обърна внимание на ексцентричността и таланта Линдзи, бяха представители на моделиращата агенция Форд.
The first who drew attention to Lindsay's eccentricity and talent, were the representatives of the model agency Ford.

Участниците в конкурса бяха представители на 46 световни държави- от Малайзия и Индия до САЩ и Канада.
The contest participants were representatives of 46 world countries- from Malaysia and India to the USA and Canada.

Особено активни бяха представителите на академичната общност, които многократно апелираха за ускоряване на изработването на Оперативна програма„Наука и образование”.
Especially active were representatives of the academic society who repeatedly appealed to accelerate the preparation of the Operational Programme"Science and Education".

Лектори на обучението бяха представители на граждански организации със сериозен практически опит в съответните сфери.
The speakers were representatives of civil organisations with a serous practical experience in the respective field.

Как да използвам "бяха представители" в изречение

Поли Генова, Елица и Стунджи бяха представители на страната ни в предишни издания на Евровизия.

В шампионата взеха участие общо 81 студенти, които бяха представители на девет висши учебни заведения.

Сред участниците бяха представители на местната власт от областите София, Пловдив, Плевен, Кюстендил и Търговище.

Съпричастни с тържеството на пенсионерите от Литаково бяха представители и на пенсионерските клубове от цялата община.

В първите четири маркетинг закуски през 2015 наши гости бяха представители на следните компании и брандове:

Гости на церемонията бяха представители на местната власт, на регионални управления на образованието, представители на фирми.

Участие в него взеха над 60 състезатели, от които 20 бяха представители на Българската джаги федерация.

Сред гостите бяха представители на Съюза на българските журналисти, преподаватели и почитатели на културата и изкуствата.

В комисията бяха представители на програмния отдел на bTV, юристи и други хора от мениджмънта на телевизията.

Затова обмислихме нови възможности за обновяване на еталона ни, които отново бяха представители основно на ThinkPad серията: