Какво е " БЯХА ПРОСТРЕЛЯНИ " на Английски - превод на Английски

• were shot
• have been shot
• got shot
• were gunned down
• were killed

Примери за използване на Бяха простреляни на Български и техните преводи на Английски

Двама бяха простреляни.
Two men were shot.

Двама федерални агенти бяха простреляни.
Two federal agents were shot.

Двама бяха простреляни.
Two people have been shot.

Ами, двама човека бяха простреляни, Ана.
Well, two people have been shot, Ana.

Четирима бяха простреляни по време на парада.
Some were shot during the parade.

До тук всичките жертви бяха простреляни в пиковия час.
So far, all victims have been shot during rush hour.

Двамата бяха простреляни в лек автомобил на 2-ри юни.
Both of them were shot in a vehicle on July 24.

На митинг в подкрепа на независим кандидат два мъже бяха простреляни.
During a political rally for an independent candidate two men were shot an wounded.

Двама полицаи бяха простреляни в Париж тази сутрин.
Two men were shot dead in Detroit this morning.

Тези полицаи бяха нападнати и близо дузина бяха простреляни.
These law enforcement officers were targeted and nearly a dozen officers were shot.

Този следобед бяха простреляни 27 души в този град.
This afternoon, 27 people were shot in this city.

Проблема ли- имаш три висящи дела и много хора бяха простреляни в този магазин.
The big deal-- we got three lawsuits pending, and a lot of people got shot in this store.

Трима мъже бяха простреляни в понеделник вечерта в столицата.
Three people were killed in the city last Monday.

Сериозно пострадаха стотици хора, включително 14 души, които бяха простреляни в очите и много от тях загубиха зрението си.
Many hundreds of people suffered serious injury, including 14 people who were shot in the eyes, many of whom also lost their sight.

Няколко бяха простреляни, но никой не е мъртъв.
Several were shot with rifles, but not one of them is dead.

Забърка се с Алианса… с престъпници и с диваци. Половината хора на този кораб бяха простреляни или наранени, дори и ти… и си приютил търсени бегълци.
You had the Alliance on you criminals and savages half the people on this ship have been shot or wounded, including yourself and you're harboring known fugitives.

Знаеш ли, 18 човека бяха простреляни, 11 починаха, 1 в ръцете ми.
You know, 18 people got shot, 11 died, one in my arms.

Няколко бяха простреляни в главата и са в критично състояние, добавиха министерството.
Several were shot in the head and were in a critical condition, the ministry added.

Мария и още няколко бяха простреляни рано сутринта, докато чакаха.
Maria and several others were gunned down early this morning while awaiting--.

Д ве деца на 12 и 13 години бяха простреляни, след като замеряха със снежни топки преминаващи коли в Милуоки, Уисконсин, съобщи Си Ен Ен(CNN), позовавайки се на информация от полицията.
Two children, ages 12 and 13, were shot after throwing snowballs at passing cars in Milwaukee, Wisconsin, police say.

Двама германски войници от мироподдържащите сили бяха простреляни и ранени при инцидент в края на ноември, когато сръбски демонстранти откриха огън по силите на КФОР.
Two German peacekeepers were shot and wounded in an incident in late November, when Serb protestors opened fire at KFOR troops.

Двама души бяха простреляни в неделя в град Гори при друг акт на насилие преди изборите- по време на реч на открито на независимия кандидат и бивш министър на отбраната Иракли Окруашвили.
In other pre-election violence, two men were shot and wounded on Sunday at an open-air speech given by independent candidate and former defense minister Irakly Okruashvili in the town of Gori.

Двете жертви бяха простреляни тук и са на път за болницата.
The two victims were shot here, and they're on their way to Memorial.

Най-малко 30 палестинци бяха простреляни и ранени, а десетки други пострадаха от вдишване на сълзотворен газ, когато израелските окупационни сили нападнаха протестиращите по източните граници на обсадената Газа в петък.
At least 30 Palestinians were shot and injured, while dozens of others suffered from tear-gas inhalation, as Israeli forces suppressed protesters along the eastern borders of the besieged Gaza Strip, on Friday.

Бейт Лахм(ИА MAAN)- Двама палестински тийнейджъри бяха простреляни и убити от израелските сили, а други трима бяха ранени по време на сблъсъци в петък в обсадената Ивица Газа и окупирания Западен бряг.
BETHLEHEM(Ma'an)-- Two Palestinian teenagers were shot and killed by Israeli forces, while three others were injured during clashes on Friday in the besieged Gaza Strip and occupied West Bank.

Часове след като 50 души бяха простреляни в двете джамии от австралийския десен екстремист в Крайстчърч, посланикът на Босна и Херцеговина изрази в местна телевизия тревогата си от песента, която е чул във видеото на заподозрения убиец, в което ясно се вижда как той преминава от жертва на жертва.
Hours after 50 people were gunned down in two mosques by the Australian right-wing extremist in Christchurch, Bosnia's ambassador went on local television to express concern about the song heard in the suspected killer's video that went on to show him murder victim after victim.

Тези двама мъже бяха простреляни и убити с 9 милимитров пистолет преди два дена.
These two men were shot and killed with a .9 millimeter handgun two days ago.

Общо 15 души бяха простреляни, след като мъж откри огън в в Торонто.
Two people were killed when a man opened fire in Toronto.

Последните му жертви бяха простреляни на бензиностанции докато зареждат с бензин леките си автомобили.
The most recent victims were shot at gas stations… while filling their cars, going about their daily lives.

Двама мъже в семейството ми бяха простреляни, единия от тях не оцеля и дори след това не мога да говоря, защото бях на 5г., и почти нищо не помня.
Two men in my family have been shot, one of them didn't survive it, and even that I can't talk about because I was 5, and I barely remember it.

Как да използвам "бяха простреляни" в изречение

Home / Свят / Македонци бяха простреляни в Турция! Искат в Ислямска държава!

Трима души бяха простреляни пред централата на американската Агенция за национална сигурност (АНС), предаде Би Би Си.

Десет души, сред които деца, бяха простреляни в жилищен комплекс в Сан Бернардино, Калифорния, съобщи местната полиция, ...

Шестима души, сред които и 12-годишно момиче, бяха простреляни по време на бдение в Чикаго, САЩ, съобщи „Ню Йорк ...

Двама полицаи и един цивилен бяха простреляни в предградие на датската столица Копенхаген тази нощ. Заподозрян е наркодилър, който се издирва.

Мъж и жена бяха простреляни снощи в дома си в столичния квартал "Княжево". Мъжът е ранен във врата и рамото, а ...

Десет души, сред които деца, бяха простреляни през изминалата нощ в жилищен комплекс в Сан Бернардино, Калифорния, съобщи местната полиция, цитирана от Ройтерс.

56-годишен рецидивист е задържан за въоръжния грабеж в офис на строителна фирма в Пазарджик на 21 декември. При обира бяха простреляни собственикът и брат му.

Конгресменът републиканец от Луизиана Стив Скалийз и негови сътрудници бяха простреляни на бейзболен стадион в Александрия, щата Вирджиния, в сряда сутринта, съобщи Си Ен Ен.