Какво е " БЯХА ШИРОКО " на Английски - превод на Английски

• were widely
• were wide
• were broadly
• was widely
• are wide
• were largely

Примери за използване на Бяха широко на Български и техните преводи на Английски

Очите ни бяха широко отворени.
Our eyes were wide open.

Очите му за пръв път бяха широко отворени.
For the first time my eyes were wide open.

Очите ти бяха широко отворени.
Your eyes were wide open.

Прозорците в спалнята бяха широко отворени.
The windows in the bedroom were wide open.

Очите му бяха широко отворени.
His eyes were widely open.

Портите на катедралата бяха широко отворени.
The gates of the courtyard was widely open.

Очите му бяха широко отворени снощи.
His eyes were wide open last night.

Очите на Джонси бяха широко отворени.
Johnsy's eyes were wide open.

Очите й бяха широко отворени и напълно бели.
His eyes were wide open and white.

Очите й отново бяха широко отворени.
His eyes were wide open again.

Днес прозорците и вратите на входа бяха широко отворени.
Today the doors and windows are wide open.

Предложенията бяха широко заклеймени.
The proposal was widely condemned.

Очите й бяха широко отворени и гледаха право напред.
Her eyes were wide open and looking straight ahead.

Техните очи също бяха широко отворени.
Their eyes are wide open as well.

Светлите му очи бяха широко отворени, втренчени в нищото.
His eyes were wide open, staring at nothing.

Този път очите ми бяха широко отворени.
My eyes are wide open on this one.

Белиз, Панама, Коста Рика- картите бяха широко приети.
Belize, Panama, Costa Rica- cards were widely accepted.

И двете решения бяха широко очаквани.
Both moves were widely anticipated.

Вратите от двете страни на главния вход бяха широко отворени.
The double doors of the entrance were wide open.

И въпреки, че очите ми бяха широко отворени, беше черно.
And though my eyes were wide open… it was black.

Очите им бяха широко отворени, не смееха дори да помръднат.
Their eyes were wide open, but they did not move even to blink.

Портите на катедралата бяха широко отворени.
The front doors of the church were wide open.

Сините му очички бяха широко отворени, но в тях нямаше живот.
Your eyes were wide open, but there was no life in them.

Въпреки че, последните ми два труда бяха широко отхвърлени.
Although the last two papers I have written were widely discredited.

Awelco Club 1850, Awelco Hobbu 2000 бяха широко използвани в ежедневието.
Awelco Club 1850, Awelco Hobbu 2000 were widely used in everyday life.

Като генерал, неговите подвизи във войната от 1812 г. бяха широко отбелязани.
As a general, his exploits in the War of 1812 were widely celebrated.

Поради това, стъклените блокове бяха широко използвани в мазета вместо прозорци.
Due to this, glass blocks were widely used in basements instead of windows.

Всички одеала бяха на пода, а прозорците бяха широко отворени.
All the bed covers were on the floor and the windows were wide open.

Всички тези аргументи бяха широко опровергани, но легендата за двойничката все още живее.
All these arguments were widely refuted, but the imposter legend lives on.

Значи ме отпращаш?- Виолетовите очи на Ема Дънстър бяха широко отворени от шок и тревога.
Emma Dunster's violet eyes were wide open with shock and dismay.

Как да използвам "бяха широко" в изречение

Vichy wishlist Yves Rocher. Сега очите ми бяха широко отворени.

Детските очи бяха широко отворени. Може би се представяха буйните вълни, които заливаха каменистия бряг.

Резултатите от срещата бяха широко отразени от присъстващите представители на печатните и електронни медии в областта.

Успехът на първото мероприятие, вдъхнови компанията да организира още редица подобни, които бяха широко отразени в медиите.

Тя стана и се изправи пред него, крехка, безпомощна, очите й бяха широко отворени, уплашени, и тя прошепна:

Преди повече от 100 години инфекциозните болести бяха широко разпространени и засягащи голяма част от населението на света.

В миналото десетилетие, потенциалните благоприятни ефекти на свързаната линолова киселина (CLA) върху човешкото здраве бяха широко проучени и доказаха...

— Косата ти — повтори Дмитрий. Очите му бяха широко отворени, почти пълни е благоговение. — Косата ти е красива.

България постави три условия на Македония, за да подкрепи членството й в Европейския съюз. Те бяха широко коментирани в македонската преса.

Днес прозорците и вратите на входа бяха широко отворени. Жените поливат стълбищата и асансьора с белина, за да потушат силната миризма.