Какво е " БЯХМЕ ТИЙНЕЙДЖЪРИ " на Английски - превод на Английски

we were teenagers
we were teens

Примери за използване на Бяхме тийнейджъри на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бяхме тийнейджъри.
We were teenagers.
Когато бяхме тийнейджъри.
When we were teens.
Бяхме тийнейджъри, емоциите бушуваха.
We were teenagers. Feelings ran high.
Но ние не бяхме тийнейджъри.
But we're not teenagers.
Не съм го чувала откакто бяхме тийнейджъри.
I haven't heard that since he was a teenager.
Но ние не бяхме тийнейджъри.
But they were not adolescents.
Наистина сякаш отново бяхме тийнейджъри.
It actually was like being a teenager again.
Ако бяхме тийнейджъри, нямаше да напуснем тази стая.
If we were teenagers, we never would have gotten out of that living room.
Ще бъде точно както когато бяхме тийнейджъри.
It will be just like when we were teenagers.
Родителите ни починаха, когато бяхме тийнейджъри и… Вики на практика ме отгледа сама.
Our parents died when we were teenagers and Vicky basically raised me herself.
Брат ми се разголваше… когато бяхме тийнейджъри.
My brother used to expose himself when- when we were teenagers.
Когато срещнах баща ти, бяхме тийнейджъри и никога не очаквах да бъде с някой.
When I met your father we were teenagers and I never expected to be with anyone else.
Брат ми, Хенри,загина трагично, когато бяхме тийнейджъри.
My brother, Henry,he died tragically when we were teenagers.
Бяхме тийнейджъри, това беше просто някаква отвратителна гадост, като онезия видеофилми от типа на„Лицата на смъртта“.
We were teenagers, and it was just gross-out shit, like those“Faces of Death” videos.
Ние станахме музиканти, още когато бяхме тийнейджъри.
We were playing music together since we were teenagers.
Когато бяхме тийнейджъри, всички се заключвахме в собствения си свят, когато бяхме изправени пред трудности?
When we were teenagers, we all would lock ourselves in our own world when faced with difficulties, wouldn't we?.
Ние станахме музиканти, още когато бяхме тийнейджъри.
We have been playing music together since we were teenagers.
В действителност, на естроген като ползите от консумация на Pueraria Mirifica са показали, за да активирате положително хормони на растежа пубертета, предизвикали гърдите ни да растат, когато бяхме тийнейджъри.
In fact, the estrogen-like benefits of consuming Pueraria mirifica have shown to positively reactivate the puberty growth hormones that caused our breasts to grow when we were teens.
Наистина имаше 3 или 4 възможности, когато бяхме тийнейджъри.
Really, there were about three or four choices when we were teenagers.
Аз и сестра ми са алергични към глутен,така и ние винаги са били на диета без глутен, откакто бяхме тийнейджъри.".
Me and my sister are both allergic to Gluten andwe were always on a gluten-free diet ever since we were teenagers.“.
И да бъдем откровени,това боли- болеше, когато бяхме тийнейджъри, боли и сега.
And, let's be honest,it hurt when we were teenagers, and it's hurtful now.
Научих този урок по трудния начин, когато с брат ми бяхме тийнейджъри.
I learned that lesson the hard way when I was a teenager with my brother.
Да, както когато ти крадеше затоплящите ми чорапи като бяхме тийнейджъри.
Yeah, like when you used to steal my leg warmers when we were teenagers.
Има писма, които Елена иаз написахме един на друг когато бяхме тийнейджъри.
These are letters Elena andI wrote to each other when we were teenagers.
Ние бяхме практически тийнейджъри.
We are almost teenagers.
Ние бяхме практически тийнейджъри.
We were scarcely teenagers.
Преди месец бяхме просто група тийнейджъри.
A month ago, we were just an average bunch of teenagers.
Точно както го правехме, когато бяхме деца или тийнейджъри.
Things that we have had since we were kids or teenagers.
Точно както го правехме, когато бяхме деца или тийнейджъри.
This was when we were kids, or teenagers.
Познавам гореспоменатият Дерек Лий, откакто бяхме пъпчиви тийнейджъри. И реално го принудих, да участва във всеки мой филм.
I have known the aforementioned Derek Lee since we were both pimple-faced teenagers, and I basically forced him to be in every single one of my movies.
Резултати: 43, Време: 0.0275

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски