Какво е " БЯХМЕ ТВЪРДЕ " на Английски - превод на Английски

• we were too
• were very
• we were so

Примери за използване на Бяхме твърде на Български и техните преводи на Английски

Бяхме твърде близо.
We were so close.

Ние бяхме твърде заети.
We were too busy.

Бяхме твърде късно.
We were too late.

Знаех, че бяхме твърде слаби.
He knew I was too weak.

Бяхме твърде различни.
We were too different.

Но ние бяхме твърде замаяни.
But we were too fare gone.

Бяхме твърде самодоволни.
We were too complacent.

Не мисля, че бяхме твърде сурови.
I don't think we were too harsh.

Бяхме твърде млади за това.
We were too young for that.

Знаех, че бяхме твърде слаби.
But I knew I was too weak.

Бяхме твърде близо зад тях.
We were too close behind them.

Признавам бяхме твърде агресивни.
I admit we have been too aggressive.

Бяхме твърде бавни по много въпроси.
We were too slow on many issues.

Мислиш ли, че бяхме твърде сурови към него?
You think we were too harsh on him?

Бяхме твърде бавни през целия уикенд.
We have been too slow all weekend.

Аз и бившият ми мъж ми бяхме твърде различни.
My ex husband and I were very similar.

Бяхме твърде заети със секс и наркотици.
We were too busy with sex and drugs.

По онова време бяхме твърде незрели, за да видим това.
Back then I was too immature to see that.

Бяхме твърде бавни през целия уикенд….
We were too slow during the whole weekend.

Аз и бившият ми мъж ми бяхме твърде различни.
Obviously me and my former friend were very different.

Бяхме твърде нервни през първото полувреме.
We were too nervous in the first half.

По онова време бяхме твърде незрели, за да видим това.
But at the time I was too clueless to see that.

Но бяхме твърде уплашени, и той го знаеше.
But we were too scared, and he knew it.

Смятам, че през първото полувреме бяхме твърде пасивни.
He added:“In the first half we were too passive.

Бяхме твърде млади, за да знаем нещо за това.
We were too young to know about that.

Да, на твърдия диск е унищожен, но бяхме твърде късно.
Yeah, the hard drive's destroyed, but we were too late.

Бяхме твърде малки, за да разберем това.
We were too small to understand those things.

И двете искахме да кажем на мама, но бяхме твърде уплашени.
We wanted to tell someone, but we were too scared.

Бяхме твърде млади, а после Шери забременя.
We were too young, and then Sherry got pregnant.

Когато се запознахме, бях студентка. Бяхме твърде млади, за да мислим за брак.
I was in school when I met him, and though he was working, we were far too young to talk about marriage.

Как да използвам "бяхме твърде" в изречение

ПП4: Вече е открит и новият музей за Съвременно изкуство... но бяхме твърде изтощени да го разглеждаме...

Никой от нас не продума. Бяхме твърде потресени. Усещах как Здравка с последни усилия сподавя истеричния си вик.

Тактически обаче, Тотнъм си свършиха перфектно работата и просто изчакваха да сбъркаме. Бяхме твърде отворени, освен че направихме много индивидуални грешки.

C: Нито растителност, нито вода и не видяхме Земята. ‹ бяхме твърде заети да внимаваме в краката си и да вземем образците.

Нямаше нужда да им казвам да внимават за тях. Бяхме твърде ниско, точно там където не трябва и беше жизнено важно да се съберем.

"В следващата година и половина има важни избори по целия свят. Бяхме твърде бавни, за да хванем руската намеса през 2016 г. година в изборите", призна той.

Тук се срещнахме и с един англичанин който беше на велосипед, Ollie. Страхувам се че ние бяхме твърде шумни за него, защото той скоро каза довиждане и потегли.

Интересно замислена стаята с динамичен финал и приятни загадки! Не бяхме твърде затруднени, но си прекарахме много приятно. Препоръчваме на всички начинаещи отбори пък и на по-напреднали такива. :)

Поздрави от екипа по озеленяване. Последните две седмици бяхме твърде заети с разкрасяване на градини и нямахме време да публикуваме информация в сайта ни за озеленяване, за което се извиняваме.

Събудих се ужасно схваната и едвам станах от пода, като не проумявах как така не се бяхме преместили на леглото, но след това си спомних, че бяхме твърде уморени да помръднем.