Какво е " БЯХ ЩАСТЛИВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Бях щастлива на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И бях щастлива.
Защо бях щастлива?
Why was I happy?
Бях щастлива тук.
I was happy here.
Но бях щастлива.
But I was happy.
Бях щастлива преди.
I was happy before.
Тук бях щастлива.
I was happy here.
Бях щастлива с теб.
I was happy with you.
Преди бях щастлива.
I was happy before.
Бях щастлива в Париж.
I was happy in Paris.
Там, където бях щастлива.
Where I was happy.
Бях щастлива в Шанхай.
I was happy in Shanghai.
С Даниъл бях щастлива.
With daniel, I was happy.
Бях щастлива с Валентин.
I am happy with Valentine.
Защото бях щастлива с друг.
Because I was happy with someone else.
Бях щастлива да я заместя.
I am happy to replace it.
Беше чудо, че бях щастлива и без теб.
It's a wonder I was happy without you.
Бях щастлива с Валентин.
I was pleased with Valentine.
Не можеш да мислиш, че бях щастлива.
You can't have thought that I was happy.
Бях щастлива да я заместя.
I was glad to have it replaced.
Усмихвах се, защото бях щастлива.
I was smiling, because I was happy.
Бях щастлива със Сай и Дейна.
I was happy with Cy and Dana.
Тогава бях щастлива, както съм и сега.
I was lucky then, and I'm lucky now.
Бях щастлива за теб и Кари!
I was happy for you and Carrie!
Мислех си, че така е правилно и бях щастлива.
I thought that was right, and I was happy.
Бях щастлива от откритията си.
I was delighted by my discoveries.
Но за мен… като кралица… бях щастлива да я имам веднъж.
But for me… as a queen… oh, I was lucky to have it once.
Бях щастлива да я заместя.
I am glad that I replaced it.
След това, никога не се самосъжалявах, Бях щастлива.
Afterwards, I was never self-pitying, I was happy.
Бях щастлива, а и той също.
I was pleased, and he was too.
Погледнах към нея, наистина бях щастлива, че я имам за приятелка.
But if you really look at it I was lucky to have her as a friend.
Резултати: 219, Време: 0.0565

Как да използвам "бях щастлива" в изречение

В събота се проведе скромно тържество, което прерасна в празник и бях щастлива да бъда част от него.
Ренета Камберова: Много бях щастлива от световната титла и бронза от Рио 2016 - Видео ВСИЧКИ - Sportal.bg
Преносвах. Два пъти ме закачаха на системи, ама не тръгна. След това сложиха таблетка простин. След 8 часа бях щастлива мама
Бях щастлива да се запозная с такова приятно и чаровно момче.Някой ден щях да го посетя в къщата му на плажа.
Имотът включваше и гори и тя поиска да ми ги покаже. Бях щастлива от това и с удоволствие я последвах между дърветата.
- Славчо! Пак си се напил кат’ свиня!!! Вчера бях щастлива да те видя трезвен!- Днес е мой ред да съм щастлив.
Много се чудех къде ли ме води, но в същото време бях щастлива и не мислех да се отделя от прегръдките му.
Днес бях щастлива и съм благодарна, че дойде лятото и ядох сладолед - лавандула, черен шоколад и ягоди с босилек. Простичко, без философстване.
Е след час нещата стояха вече по съвсем различен начин! Бях щастлива и благородно завиждах на таткото събрал тайфата у нас по случай повода!!!
Бях щастлива само да бъда близо до. Случват се такива неща. Едва преди дни започнах да се оправям и светът дойде отново на фокус.

Бях щастлива на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски