Примери за използване на Вагонетки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аби, това не са обикновени вагонетки.
Взели общо 30 вагонетки пълни с германски патенти.
От колко време мислиш, че вървят тези вагонетки там?
Всъщност те повече от 30 вагонетки не можеха да натоварят.
Now no more than 30 wagons are transported.Тези вагонетки са като телата, които носят душите ни.
Those cars are like our bodies which carry our souls.Спусканите пълни вагонетки изтеглят нагоре празните.
Вагонетки, с които са се придвижвали миньорите;
Пътническите вагонетки събират около 20 пътника.
The wagons can accommodate approximately 20 passengers per ride.Сутринта ми хрумна, че може да изградим вагонетки.
Had Спусканите пълни вагонетки изтеглят нагоре празните.
The descent of full wagons pulled up the empty ones.Релси за преместване на платформите с вагонетките(елемент на логистиката).
От 1896 г. нататък дървените вагонетки, пълни с въглища, са теглени от коне.
By 1894 all the horse drawn cars were gone.И с нищо не заплашва уелските мини, където копаят с вагонетки.
And nothing to trouble Знам, че когато тези вагонетки се движат, а се движат бързо- не съм виждал нещо подобно преди.
I know that when this railcar moved- and it moved fast- I had never seen anything like this before.На никой друг плаж няма да бъдете заобиколени от вагонетки и минни инструменти, вместо чадъри и шезлонги.
Nowhere else you will be surrounded by mining tools and wagons instead of beach facilities.Дванайсетте„ноеви вагонетки” са транспортни железопътни коли които свързват различните подземни бази.
Атмосферата около тях е сюрреалистична,със скали в различни цветове и разхвърляни вагонетки и минни пособия.
The atmosphere around is surreal,with rocks in various colors and scattered wagons and mining tools.След натоварването със суровина на вагонетките на участък 2 те се разполагат на платформи на участка 3.
After be filling by the raw materials on the site 2 the trolleys are mounted on the platforms on the site 3.Днес една от тези вагонетки е изложена в Музея на Western Pacific Railroad(западно-тихоокеанската железница) в Портола, Калифорния.
Today, one of these cars survives at the Western Pacific Railroad Museum at Portola, California.Six Companies правят известен брой специални вагонетки, кото са използвани по железопътната линия подпомагаща строежа.
A fleet of special dump cars were built by Six Companies for use on the railroad that aided construction.Днес една от тези вагонетки е изложена в Музея на Western Pacific Railroad(западно-тихоокеанската железница) в Портола, Калифорния.
One of these cars is now preserved at the Western Pacific Railroad Museum at Portola, California.Всички сектори иноеви ковчези са свързани с тунели и имат вагонетки, които могат да ви отведат от един ноев ковчег до друг.
All the sectors andarks are connected with tunnels and have railcars that can take you from one ark to the other.Вагонетки тип Маматей(Mamatej)- Габарити- широчина- 1850 мм, дължина- 850 мм, височина- 800 мм, обща височина- 1450 мм- 19 бр.;
Trolleys type Mamatej dimensions- width- 1850 mm, length- 850 mm, height-800 mm, total height- 1450 mm- 19 pcs;Можех да видя че имаше тръбо-подобна система и другите вагонетки се движеха токова бързо че само се виждаше как минава светлина.
I could see that there was a tube-like system and the other railcars were just going so fast you just saw a light going by.Допълнително този участък може да бъде оборудован е камери за принудително охлаждане,което съществено ускорява процеса по охлаждане на вагонетките.
Additionally this site can be equipped with chamber of forced cooling,which significantly accelerates the cooling process of the trolleys.При това е необходимо да се пресметне обема на резервните вагонетки, а също така да се увеличи производствения обем на всички участъци с 30%.
Thus, it is necessary to calculate the volume of spare trolleys and to increase the production volume of all sites on 30%.Вагонетки за изграждане на железопътна контактна мрежа, както и прилежащата инфраструктура към железният път и контактната мрежа- трайно установени върху железен път.
Trolleys for constructing of railway overhead lines, as well as the contiguous infrastructure to track and overhead lines- permanently fixed on track.След приключването на строежа The Western Pacific Railroad придобива няколко от тези вагонетки и ги използва в своята дейност.
На мястото ще има и детска площадка, състояща се от вагонетки, макари, пързалки, кутии за писма и миниатюрен квартал с улици и къщи, които децата да изследват.
There will also be a play area for children made up of trolleys, pulleys, slides, letter boxes, and a miniature neighborhood of streets and homes they can explore.Максимална оптимизация на преместването на суровините и готовата продукция от един участък на другс използването на система от релси, платформи и вагонетки.
Maximum optimization of moving of raw materials and finished products from one area to another with the use of a rail system,platforms and trolleys by using natural gravitational forces.
