Какво е " ВАШЕТО РАЗПИСАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• your timetable
• your schedule

Примери за използване на Вашето разписание на Български и техните преводи на Английски

Преразгледайте вашето разписание.
Revised their schedule.

Таксиметров автомобил, който следва Вашето разписание.
Taxicab that follows your daily schedule.

След това вашето разписание се показва с този нов дезайн.
Then your timetable is shown with this new design.

Внимателно разгледайте вашето разписание;
Look carefully at your schedule;

Не забравяйте да тествате вашето разписание преди генериране.
Do not forget to test your timetable before generating.

Добър начин за генериране на вашето разписание.
A good way to generate your timetable.

Ако вашето разписание е предмет на сутринта, тя трябва да бъде в един optometrist тази сутрин;
If your schedule is subject to morning, it should be in an optometrist this morning;

Работа със семинарни часове във вашето разписание.
Working with Seminar lessons in your timetable.

Първо трябва да обозначите, че Вашето разписание има 4 седмици.
First you have to specify that your timetable has 4 weeks.

Вижте: Добър начин за генериране на вашето разписание.
See: A good way to generate your timetable.

Добър начин за генериране на вашето разписание.- aSc Timetables.
A good way to generate your timetable- aSc Timetables..

Едното е плик с пари в брой и вътре вашето разписание.
One is an envelope with cash and your itinerary in it.

Плюс това, това е обикновено по-добре да наемете автомобил, ако сте турист поради вашето разписание.
Plus, it is generally better to hire a car if you're a tourist because of your schedule.

Работа със семинарни часове във вашето разписание.- aSc Timetables.
Working with Seminar lessons in your timetable.- aSc Timetables..

Очевидно, Робин Качулка не поставяха нея на вашето разписание.
Apparently, Robin Hood didn't put it on your schedule.

Ако вашето разписание вече съдържа учиници, курсове, класов, въведените данни ще се опитат да намерят сходни с тях.
If your timetable already contains students classes, courses the import will try to match them.

Разписанието на полетите се съобразява изцяло с вашето разписание;
Timetables full consideration to your schedule;

Ако вашето разписание вече съдържа учители, курсове, класове и др., внесените данни ще се опитат да намерят сходни с тях.
If your timetable already contains teachers, courses, classes etc, the import will try to match them.

Моля, прочетете: Добър начин за генериране на вашето разписание.. б.
Please check the chapter A good way to generate your timetable. b.

Но може да се случи така, че някои карти, поставени във вашето разписание, са поставени без да им е избрана правилна класна стая.
However, it can happen that some cards placed in your timetable are placed without proper classroom assigned.

Това може да подскаже какъв може да е проблемът с вашето разписание.
This can give you a idea of what might be problem in your timetable.

Може да помогне при идентифициране на същността на проблема с вашето разписание и кои ограничения вероятно са по-сурови.
It can help you with identifying what can be the problem with your timetable and which constraints are probably too hard.

Винаги можем да ви помогнем, ако имате проблеми с генерирането на вашето разписание.
We can always assist you if you have problems with the generation of your timetable.

Тази опция е подходяща за първоначално генериране, където искате да проверите дали вашето разписание е добре въведено и се поддава на генериране.
This option is good for initial generations, where you want to check if your timetable is good inputted and generate-able.

С междуградския Citaro притежавате икономично общо решение за Вашето разписание.
With every Citaro interurban bus you have a comprehensive economic solution on your timetable.

Ако искате да отидете около Чехия без да се налага да се притеснявате за монтиране на вашето разписание на публични средства, тогава кола, след наемането на автомобил е много удобен вариант за вас.
If you want to go around Czech Republic without having to worry about fitting your schedule to public means, then car then hiring a car is a very convenient option for you.

Тези настройки са изплючително сложни; компютърът се нуждае от повече време за проверка на вашето разписание.
This settings are more complex, the computer will spend more time checking your timetable.

Тази опция няма да ви даде разписание, но повечето от картите ще бъдат поставени, което ще ви даде информация какво се случва във вашето разписание. Генериращото устройство за база ученици работи по друг начин.
This option will not give you timetable, but you will have most of the cards placed which can give you some idea on what is going on in your timetable.

Трябва да разберете, че целта да развиете някакъв навик или да постигнете в нещо високи резултати неизбежно да премахнете от вашето разписание други дела.
You need to understand, that the goal to develop a skill or to get certain results in something has to throw away all other tasks from your schedule.

Ако е възможно да се тества вашето разписание, но пълното генериране все още се проваля, тази втора нова характеристика може да помогне да откриете малка част от вашето разписание, която все още не е възможно да бъде генерирана.
If it is possible to test your timetable but the full generation still fails, this second new feature might help you pinpoint smaller part of your timetable that is still not possible to generate.

Как да използвам "вашето разписание" в изречение

Забележка: Трябва да отворите Outlook, преди да можете да добавяте събрания във вашето разписание и да изпращате покани за събрания.