Какво е " ВАШ ЧОВЕК " на Английски - превод на Английски

• your man
• your guy

Примери за използване на Ваш човек на Български и техните преводи на Английски

Ваш човек.
By one of your men.

Или"Ваш човек".
Or"You're the man!".

Защото е ваш човек.
Because it's you.

Ваш човек го уби.
Your own man killed him.

А, сега е ваш човек!
Oh, now he's your man.

Ние пронизахме ваш човек.
We speared your man.

Но той е ваш човек.
He's the Ngai's man too.

Как Ваш човек ще краде?
How can your man steal?

Палмър не е ваш човек.
Palmer's not your man.

Не съм ваш човек, приятели!
I'm not your guy, friends!

Ще сложите ваш човек тук.
You get your man up there.

Ще издигнете ли Ваш човек?
Would you pick this guy up?

Не е ли ваш човек?
Wasn't he one of your men?-No,?

Ще издигнете ли Ваш човек?
Will you be picking this guy up?

Още е ваш човек, повярвайте ми.
He's still your guy, believe me.

Един от тях е ваш човек?
One of them will be your men.

Хубаво. Ваш човек е вътре.
It's your guy's neck on the line in there.

Аз не съм ваш човек.
I am not a man of yours.

Бори се по-добре от всеки ваш човек.
Better than anyone that you got.

Горе, овчаря е ваш човек, нали?
Up there is your man is it?

Е, Тери е бил ваш човек, така че разбирам.
Well, Terry was your guy, so I understand.

Аз повече не съм Ваш човек.
I'm not your man anymore!

Добре, той е ваш човек, не мой, инспекторе.
Well, he is your man, not mine, Inspector.

За щастие имаме ваш човек там.
We were lucky to have one of your men here.

Знам, че Ренинг арестува ваш човек.
I also know that Agent Renning arrested your operative.

Ваш човек в Морска полиция е измерил контейнера.
Your man in the Marine Unit did the measurements on the container.

Ако щяха да убиват някой, щеше да е ваш човек.
If they were gonna kill anybody, they would have killed your guy.

Знам, че Гудуин е ваш човек, но искам да схванете положението.
I know Goodwin is your man. But I want you to understand the situation.

Капитан Джак Дейви не съществува, той е ваш човек.
That captain, Jack Davey, did not exist- he was one of your men.

Намерихте ваш човек убит на работа и мислите, че всеки друг е убиец?
You get your men killed on the job and you think everybody else must be a killer,?

Как да използвам "ваш човек" в изречение

Етап трета е най-опасната. На този етап трябва да разберете дали е ваш човек и ще можете да прекарате остатъка от живота си с тях.

Благодаря за отговора, ще потърся текста и ще ти го пратя. Действайте в същия дух! Познавам ваш човек от Сливен - добър човек и истински Българин.

Казва се Чавдар Вълев, искам да знаете господин премиер. Ваш човек ме притиска. За нищо. Поне да го бях разследвал, мамка му. Това е публичният Ви образ.

Второ - ГО не е в никакъв смисъл ''бизнес''! - щото така ще изкараш, че и пенсията е ''бизнес'' и не е работа на държавата, а на някой тарикат - ваш човек !!!