Какво е " ВЕЛИКОДУШЕН " на Английски - превод на Английски

• generous
• magnanimous
• benevolent
• kind
• gracious
• big-hearted

Примери за използване на Великодушен на Български и техните преводи на Английски

Но аз съм великодушен.
But I am benevolent.

Великодушен както винаги.
Magnanimous as always.

Чувствам се великодушен.
I'm feeling generous.

Като великодушен слон?
Like a big-hearted elephant?

Много сте великодушен.
You're being very generous.

Беше великодушен и прощаваше.
He's kind and forgiving.

Много сте великодушен, сър.
You're very gracious, sir.

Вие сте добър и великодушен.
You are good and generous.

Беше великодушен към Бони Уимс.
He was generous to Bonnie Weems.

Вие сте много великодушен домакин.
You are a most gracious host.

Да си безкористен и великодушен;
To be disinterested and benevolent;

Беше типично великодушен при загуба.
Was typically gracious in defeat.'.

Други казват, че изглежда великодушен.
Others say he looks benevolent.

Вашият съпруг е великодушен човек.
Your husband is a generous man.

Радвам се, че беше толкова великодушен.
I'm glad you were so generous.

Много сте великодушен, Ваше величество.
That's very generous, Your Majesty.

Великодушен, но ужасно недалновидно.
Magnanimous, but awfully shortsighted.

Синът ви е справедлив и великодушен.
Your son is righteous and magnanimous.

Ще бъда великодушен към поданиците си- зайци.
I would be kind to my rabbit subjects.

Разбира се, това не бе само един великодушен жест.
It was not just a gracious gesture.

Великодушен, патриот и самопожертвователен;
Magnanimous, patriotic, and selfsacrificing;

Силният трябва да бъде великодушен към слабите.".
The strong must be generous to the weak.".

Нека, когато порасне стане уважаван и великодушен Султан.
May he become a courageous and kind Sultan.

Той беше толкова великодушен, че ни помогна.
He was just kind enough to help us along the way.

Поканих един бездомник, защото съм много великодушен.
I invited a homeless man,'cos I'm so big-hearted.

Eric Huynh е страстен и великодушен фотограф.
Eric Huynh is a passionate and generous photographer.

Ако Ричард си върне трона, ще бъде великодушен.
If Richard reclaims his throne, surely he will be magnanimous.

И вие ще бъдете така великодушен да позволете мен да отида.
And you shall be so generous to let me go.

Маги бе заменена от нов, по-малко великодушен прокурор.
And Maggie is replaced with a new, less generous, prosecutor.

Приемаме този великодушен дар със смирена благодарност.
We shall accept this magnanimous gift with humble gratitude.

Как да използвам "великодушен" в изречение

Лъв: Част от себеизявата. Великодушен и щедър подход. Възпитава в увереност, гордост и творчески подход.

Великодушен човек. Не си стиска парите когато трябва да помогне на най-онеправданите. Това се казва филантроп.

Atanas8 17 февруари 2012 г., 19:04 ч. Благодаря Ви за статията! Велики мисли, написани от великодушен човек :).

"Хората със силен и великодушен характер, не менят своето настроение в зависимост от своето благополучие или своите нещастия."

— Така е!… А паразитите са паразити! Защо трябва да бъдеш великодушен към тях? Няма разум в тая работа!

Слепият: Мечтай си! Може някога да се сбъдне мечтата ти. Аз съм великодушен човек. В сърцето ми има много място.

Нискомаслено кисело мляко помощи загуба на тегло мляко е 50% по Здравните ползи. Социален радар великодушен уважителен подход към тях.

Или с други думи: “Ако Бог бъде тъй великодушен да се смили над нас, то ние ще дадем на бедния народ.”

"Тираните се обграждат с лоши хора, защото обичат да бъдат ласкани. Никой достоен и великодушен човек не би ги ласкал." Аристотел

Ако не си видял Памуккале, не си видял Турция. Бог е бил великодушен тук и наистина е искал да ни каже нещо.