Примери за използване на Велик оратор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще стане велик оратор.
He will grow into a great orator.Освен това е бил и велик оратор.
Велик оратор, чийто глас всеки слуша.
A great orator, a voice to be heard.Сталин определено не е велик оратор.
Palmer is not a big talker.Заемал е длъжността Велик оратор на Великата ложа в братството.
Served as grand orator of the Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добър оратормотивационен ораторпредишният оратордруги ораторипоследният ораторнай-добрият ораторпубличен ораторсилен ораторпредходния ораторвелик оратор
Повече
Използване с глаголи
Той беше велик оратор и Библията казва, че също така беше силен на дела.
He was a mighty orator, and the Bible says that he was Той е блестящ журналист, велик оратор и носител на Нобелова награда за литература.
He was a celebrated journalist, a great orator and won the Nobel Prize for Literature.В допълнение към тези постижения той е велик оратор, търпелив, мил и добра компания.
Added to these accomplishments he was a great orator, patient, kind and good company.Идеята за хендикап била използвана и от Демостен, когато се научил да говори с камъчета в устата си, за да ги изплюе,за да станат велик оратор.
The idea of a handicap was also used by Demosthenes, when he learned to speak with pebbles in his mouth in order tospit them out to become a great orator.Например Робеспиер, един велик оратор, най-вероятно не е възнамерявал да бъде обезглавен, когато той и неговите колеги отприщили Царуването на терора по време на Френската революция.
Robespierre, a great orator, most certainly did not intend for himself to be guillotined as he and his colleagues unleashed the Reign of Terror during the French Revolution.На интернет и печатните медии са все публикуваните реклами, които обещават до няколко дни,за да ви превърне в една фатална изкусителка или велик оратор.
On the Internet and print media are increasingly published advertisements,promising a couple of days to turn you into a fatal temptress or a great orator.Тя казва, че страната не се нуждае от боец,харизматичен лидер или велик оратор, а от„прагматична домакиня“, която„предпочита свободното слово и демократичните избори“.„Интернет е единственият терен, който още не е регулиран“.
She said the country did not need a soldier,a charismatic leader or a great speaker, but“a pragmatic housewife” who favored freedom of speech and open elections.След писмена покана от Великия Ориент на Минас Жерайс(ВОМЖ), представител на ВЛССПЗБ, МВУ Велик Оратор Бр.
Ето го… великият оратор.
There he is… The Great Orator.Всички велики оратори.
All the great speakers.Велики оратори.
Вие сте велики оратори!
You guys are great speakers!Един от най-сериозните разобличители на вакхическите култове се явява великият оратор и философ-стоик Тит Ливий, живял на границата между старата и новата ера.
One of the most serious accusers of the Bacchic cults is the great orator and Stoic philosopher Titus Livy, who lived at the turn of the old and the new era.Един от най-сериозните разобличители на вакхическите култове се явява великият оратор и философ-стоик Тит Ливий, живял на границата между старата и новата ера.
One of the biggest unmaskers of the Bacchus cult was the great orator and Stoic philosopher Titus Livius, who lived between the old and new eras.Под величествената статуя на Ейбрахам Линкълн на място,където са заставали велики оратори, Тръмп изглеждаше и звучеше като доста дребен.
Standing beneath the majestic statue of Abraham Lincoln,occupying a space where great orators have stood, Trump looked and sounded quite small.Започване им от пчелите се смята, че се трансформирал живота им иопределя съдбата им като велики оратори, поети и философи.
Their initiation by Bees was thought to have transformed their lives andset their destiny as great orators, poets and philosophers.Вие не трябва да бъде оратор, за да бъде добър лидер, въпреки чевеликите лидери са всички велики оратори;
You do not have to be an orator to be a good leader, even thoughМоже би авторът е осъзнавал това, пишейки книгата си, защото в предговора казва,че"всяко велико движение на земята дължи израстването си на велики оратори, а не на велики писатели".
I know that men are won over less by the written word than the spoken word,that every Струва ми се,” казва великият оратор, философ и моралист Цицерон,“че Атина, наред с многото отлични изобретения, божествени и много полезни за човешкото семейство, не е произвела нищо, което да може да се сравни с Мистериите, които за един бурен и свиреп живот са заменили хуманността и изискаността на маниерите.
It seems to me,” says the great orator, philosopher, and moralist, Cicero,“that Athens, among many excellent inventions, divine and very useful to the human family, has produced none comparable to the Mysteries, which for a wild and ferocious life have substituted humanity and urbanity of manners.Много други римски аристократи губят живота си по време на битката или се самоубиват след поражението,включително и сина на великият оратор Квинт Хортензий; Марк Порций Катон(син на Катон Млади); Марк Ливий Друз Клавдиан(баща на Ливия, която става съпруга на Октавиан).
Many other young Roman aristocrats lost their lives in the battle or committed suicide afterwards,including the son of the great orator Hortensius, Marcus Porcius Cato(the son of Cato the Younger), and Marcus Livius Drusus Claudianus(the father of Livia, who became Octavian's wife).За великия оратор!
To the great orator.По-ярък пример е следният: Преди няколко години, докато редактирах периодичното Масонско издание,получих писмо от Великият Оратор на една Велика Ложа, който бил абонат, но който желаеше да прекрати абонамента си.
A more striking example is Във: Велики оратори.
In: Great Companions.Велики оратори на Древна Гърция.
Великите оратори в историята не са били шегаджии. Били са пламенни хора.
The great speakers throughout history were not joke tellers, they were people of passion.
