Какво е " ВЕРБАЛЕН ТОРМОЗ " на Английски - превод на Английски

• verbal abuse
• verbal harassment

Примери за използване на Вербален тормоз на Български и техните преводи на Английски

Със заплахи и вербален тормоз.
Threats and verbal abuse.

Човек, който използва вербален тормоз в една връзка, не е умствено здрав.
A person who uses verbal abuse in a relationship is not healthy.

Със заплахи и вербален тормоз.
Through threats and verbal abuse.

Вербален тормоз: използва се да сплаши, унижи, или контролира другия партньор.
Verbal Abuse: It is used to intimidate, humiliate and control the other person.

Със заплахи и вербален тормоз.
Verbal threats and abuse.

Обаче, за да осъзнаем, че този вербален тормоз се случва, трябва да обърнем внимание на нашите емоции.
However, in order to realize that this verbal abuse is happening, we have to pay attention to our emotions.

Предполагаемите престъпления варират от вербален тормоз до изнасилване.
The allegations range from verbal harassment to rape.

Емоционалното манипулиране е вид вербален тормоз, който има за цел да манипулира другия партньор.
Emotional blackmail is a kind of verbal abuse that has the objective of manipulating the other person.

Предполагаемите престъпления варират от вербален тормоз до изнасилване.
The alleged offences ranged from verbal harassment to rape.

Но мога да кажа, защото сте ме питат много директен въпрос, бих се изненадал, ако много жени не разбират, че е имало атмосфера на вербален тормоз, което е съществувало".
Because you're asking me a very direct questions, I can say I would be surprised if many women did not understand that there was a climate of verbal harassment that existed.

Две трети от тях казаха, че лично са подложени на физически или вербален тормоз или познават някой друг, който го е изпитал.
Two-thirds of them said that they have personally experienced physical or verbal abuse or know somebody else who has.

Тази всепроникваща агресия също така е придружена и от вербален тормоз, който може да бъде под формата на хомофобски език, с който учителите не се занимават особено често в час.
This pervasive aggressiveness is also accompanied by verbal bullying, in the form of homophobic/transphobic language, which is again seldom dealt with effectively by teachers in class.

Въпреки, че не е толкова очевиден колкото физическия тормоз, коварният вербален тормоз може постепенно да подкопае самочувствието.
Although it's not as evident as physical abuse, subtle verbal abuse can undermine self-confidence little by little.

Враждебността срещу християните се проявява в нападения срещу места за богослужение, вербален тормоз, а в държавите, в които християните са малцинство- и ограничения за построяване, а понякога и за опазване на църквите и манастирите.
Hostility against Christians manifests itself in attacks against places of worship, verbal abuse and, particularly in countries where Christians are a minority, restrictions on building and sometimes preserving churches or monasteries.

Но мога да кажа, защото сте ме питат много директен въпрос, бих се изненадал, ако много жени не разбират, че е имало атмосфера на вербален тормоз, което е съществувало", каза тя за времето си в NBC.
I can say that I would be surprised if… many women did not understand that there was a climate of verbal harassment that existed," Ann said about working at NBC.

Такова отношение може да включва физически или вербален тормоз и унижение, като например продължителното използване на обиден език, отричане на вашите права, подлагането ви на ненужни обиски или използването на методи за наказание, които не са позволени от закона и са забранени от стандартите за правата на човека.
Such treatment may include physical or verbal harassment and humiliation, for example, the continued use of derogatory language, the denial of your rights, unnecessary body searches or methods of punishment that are not allowed by law and are forbidden by human rights.

Но мога да кажа, защото сте ме питат много директен въпрос, бих се изненадал, ако много жени не разбират, че е имало атмосфера на вербален тормоз, което е съществувало", каза тя за времето си в NBC.
But I can say, because you're asking me a very direct question, I would be surprised if many women did not understand that there was a climate of verbal harassment that existed,” she said about her time at NBC.

Стюардесите описват вербалния тормоз като„неприятен“,„мръснишки“ и„нежелан“.
Flight attendants described the verbal harassment as"nasty,""dirty" and"unwanted.".

Многобройни изследвания сочат, че вербалния тормоз и обиди са почти универсална част от живота на нехетеросексуалните.
Numerous surveys indicate that verbal harassment and abuse are nearly universal experiences of gay people.

Те залагат на вербалния тормоз, за да покажат по този начин, че са по-добри от А.
Instead they focus on verbal harassment as their tool for showing they are better than A.

Има някои разновидности на вербалния тормоз, които може би не искате да забележите.
There are some kinds of verbal abuse within couples that perhaps you don't want to see.

Най-често срещаната форма на тормоз е вербалното тормоз и то засяга 77% от учениците.
The most common form of bullying is verbal bullying and it and affects 77% of students.

Вербалният тормоз от страна на момичето А, включва и обидни думи за бащата(че е„кьорав”),а момчето Б обижда майката на момичето(че е„курва”).
Verbal harassment on the side of A includes insults for B's father(“semi blind”), while the boy insults A's mother(says that she is a“whore”).

Вербалният тормоз е най-често срещаният проблем, но други форми на психологическо насилие- включително злостни клюки, обиди и остракизъм- също са често явление, се казва в доклада.
Verbal abuse is the most frequent problem, but other forms of psychological violence- including malicious gossip, insults and ostracism- are common as well, the report found.

Той вижда, че показването на добри резултати в училище не помага другите деца да го приемат по-добре и влага своите усилия в намирането на начини да отвърне на вербалния тормоз.
He sees that achieving good results at school does not help the other children to accept him and directs his efforts towards finding ways for responding to the verbal bullying.

Имали сме вербален и психологически тормоз доста често, но учениците не продължават по-нататък.
Maybe verbal and psychological harassments are common enough, but students do not go any further.

Според Европейската комисия, кибертормозът представлява вербален или психологически тормоз, осъществяван от индивид или група срещу други индивиди или групи.
According to the European Commission, Cyberbullying is repeated verbal or psychological harassment carried out by an individual or group against others.

Според Европейската комисия, кибертормозът представлява вербален или психологически тормоз, осъществяван от индивид или група срещу други индивиди или групи.
The European Commission defines cyberbullying as repeated verbal or psychological harassment carried out by an individual or group against others by means of online services and mobile phones.

Той казва, че е бил подложен на вербален и психически тормоз от баща си, който веднъж насочва пистолет към него, изживявайки спомени от войната.
LaBeouf has also said he was subjected to verbal and mental abuse by his father, who once pointed a gun at his son during a Vietnam War flashback.

Авторите тук са резюмирали някои основни видове тормоз, а именно физически, вербален и индиректен.
Here the authors have briefly presented the different kinds of harassment between children, namely physical, verbal and indirect.

Как да използвам "вербален тормоз" в изречение

Вербален тормоз – обидни определения или прякори, присмиване, обезценяване, оскърбяване, подмятане, ругаене/псуване.

Грубата възпитателка от Плевен се връща на работа Детската учителка Стойка Гатева, която оказа вербален тормоз на децата от Детска градина „Наде...

Законът предвижда наказания за вербален тормоз в мрежата, обиди на сексуална основа и др. Вече има и осъдени, включително и на затвор.

На работа в детска градина „Надежда” в Плевен от днес се връща учителката Стойка Гатева, оказвала вербален тормоз над децата, информриат от btvnovinite.bg.

Морган Фрийман е обвинен в сексуален и вербален тормоз от осем жени , предаде Си Ен Ен. Актьорът правел неуместни коментари за телата ...

На работа в ДГ „Надежда” в Плевен от днес се връща учителката Стойка Гатева, оказвала вербален тормоз над децата. За това информира в предаването си „Тази сутрин“ бТВ.

Емануела е подложена на жесток вербален тормоз от неизвестна явно луда фенка. Певицата смята да подаде жалба в МВР, тъй като не издържа на нападките и се страхува, че заплахите…