Какво е " ВЕЧНИЯТ БОГ " на Английски - превод на Английски

• eternal god
• everlasting god

Примери за използване на Вечният бог на Български и техните преводи на Английски

Вечният Бог е моята сила;
The eternal God is my strength;

Преди всичко това го каза Вечният Бог.
This is what the Eternal God said.

Вечният Бог е твое прибежище;
The eternal God is thy refuge.

Слушайте ни, свят Господ, Бог Отец, Вечният Бог.
Hear us, holy Lord, Almighty Father, eternal God.

Вечният Бог е твоето убежище.”.
The eternal God is thy refuge.

Господ е вечният Бог, Създателят на земните краища.
The LORD is the eternal God, creator of the ends of the earth.

Вечният Бог е твоето убежище.”.
The eternal God is your refuge.”.

Господ е вечният Бог, Създателят на краищата на земята.
The LORD is the eternal God, creator of the ends of the earth.

Вечният Бог е твое прибежище;
The Eternal God is thy dwelling-place.

Аз възнамерявам да ви измъкна навън, и чрез Вечният Бог аз ще ви изхвърля.
I intend to rout you out, and by the Eternal god, I will rout you out.

Днес вечният Бог се ражда във времето.
The eternal God was born into time.

Самият Христос свидетелства, че той е имал ярем, въпреки че той е свободен и е вечният Бог.
Christ himself testified that he had a yoke, though he himself was free and the eternal God.

Вечният Бог е наш Отец чрез Исус, Своя Син.
The eternal God is our Father through Jesus, His Son.

Не знаеш ли? не си ли чул, Че вечният Бог Иеова, Създателят на земните краища“9?
Have you not known, have you not heard that the everlasting God, Jehovah, the Creator of the ends of the earth?

Вечният Бог ни обича с вечна любов.
The Eternal God loves us with eternal love.

Вашите пророци от древността с право са го наричали„вечният Бог“ и са говорели за него като за този, който„живее във вечността“.
Your prophets of old truly called him“the everlasting God” and referred to him as the one who“inhabits eternity.”.

Вечният Бог знаеше преди всички векове на миналото.
The eternal God knew you before all the ages of the past.

Не знаеш ли, не си ли чул, че вечният Бог Йеова, Създателят на земните краища не отслабва и не се уморява?
Haven't you known, haven't you heard that the everlasting God, ADONAI, the Creator of the ends of the earth, does not grow tired or weary?

Вечният Бог му дава в наказанието, което заслужава.
The eternal God gives him over in the punishment he deserves.

Не знаеш ли? не си ли чувл, Че вечният Бог Иеова, Създателят на земните краища, Не ослабва и не се уморява? Неговият разум е неизследим.
Haven't you known? Haven't you heard? The everlasting God, Yahweh, The Creator of the ends of the earth, doesn't faint. He isn't weary. His understanding is unsearchable.

Вечният Бог, Когото никой човек не можеше да види и да остане жив;
The eternal God whom no man can look upon and live;

Не знаеш ли? не си ли чувл, Че вечният Бог Иеова, Създателят на земните краища, Не ослабва и не се уморява? Неговият разум е неизследим.
Hast thou not known? hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary? there is no searching of his understanding.

Вечният Бог е твое прибежище и подпорка ти са вечните мишци.
Eternal God is your Refuge and underneath are the everlasting arms.

Не си ли чул? Че вечният Бог Йехова, Създателят на земните краища, не отслабва и не се уморява?"?
Hast thou not heard… that the everlasting God, the Lord… the creator of the ends of the earth… fainteth not… neither is weary?

Вечният Бог вече не е ядосан с нас, за нашите грехове, но е обявил нашия Светия отец.
The eternal God is no longer angry with us for our sins but has declared Himself our Holy Father.

Той е вечният Бог, без никакъв грях и затова той трябва да съди всяка несправедливост заради себе си.
He is the everlasting God, without any sin, and therefore he must judge every injustice for his own sake.

Вечният Бог е твое прибежище; И подпорка ти са вечните мишци” Второзаконие 33:27.
The eternal God is your refuge, and underneath are His everlasting arms.”- Deutoronomy 33:27.

Всемогъщият бог, вечният бог… който така обичал света, че му дал единствения си син, така че тези, които вярват в него да знаят, че няма да погинат и ще имат вечен живот.
And God, this almighty, everlasting God… So loved the world, he gave his only begotten son that whosoever believeth in him should not perish but have everlasting life.

Вечният Бог е нашият Баща и Той ние призовал да се присъединим към Неговото семейство завинаги чрез Исус Христос.
The eternal God is our Father, and He called us to join His family forever, in Jesus Christ.

Как да използвам "вечният бог" в изречение

/ автор : Протопрезвитер Александър Шмеман / Вечният Бог дойде на света като малко дете. С тези думи ...

33:27 Вечният Бог е твое прибежище; И подпорка ти са вечните мишци: Ще изгони неприятеля от пред тебе, и ще рече: Изтреби!

4. Вечният Бог ще върви на земята, на планината Синай, ще се появи с голямата си армия и ще се появи от силата на властта си от най-високите небеса.

[8] Почивката тук не е свързана с умора, а с прекратяване на творческата дейност: "... вечният Бог Йеова, Създателят на земните крайща, не отслабва и не се уморява" (Ис. 40:28).