Какво е " ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ИЗИСКВАТ " на Английски - превод на Английски

• relationships require
• relationships take
• relationship calls

Примери за използване на Взаимоотношения изискват на Български и техните преводи на Английски

Любовните взаимоотношения изискват от нас много усилия.
A love relationship requires a lot of effort.

Силните, любящи и здрави взаимоотношения изискват много работа.
Strong, healthy, loving relationships take a lot of work.

Всички взаимоотношения изискват голямо и постоянно усилие.
All relationships require hard and continuous work.

С Телец за добри взаимоотношения изискват самодисциплина.
With Taurus for good relationships require self-discipline.

Този навик е построен върху принципа, че ефективните и дългосрочни взаимоотношения изискват взаимно уважение и взаимна полза.
Principle: Effective, long-term relationships require mutual respect and mutual benefit.

Здравословните взаимоотношения изискват искрени извинения, които са резултат от емпатия.
Healthy relationships require genuine apologies that are the result of empathy.

Както всяко добро нещо в живота, силните и дълготрайни взаимоотношения изискват сериозна работа и постоянни усилия от двете страни.
Like anything good in life, a fulfilling and lasting relationship requires hard work and constant effort.

Вярно е, че истинските взаимоотношения изискват много усилия за поддържане, но определено са по-добри от фалшивите.
It is true that real relationships take a lot of effort to maintain but they are definitely better than fake ones.

Тийнейджърите вероятно трябва да се сбият с приятел или приятелка, за да оценят емоционалната зрялост, която стабилните взаимоотношения изискват.
Teens likely need to break up with a girlfriend to appreciate the emotional maturity that lasting relationships require.

Едни взаимоотношения изискват съчувствено изслушване с цел разбиране мислите, чувствата и желанията на другия.
A relationship calls for sympathetic listening with a view to understanding the other person's thoughts, feelings and desires.

Двойка екстроверти често конфликти, техните кавги могат да издържат много дълго време, защото никой от тях не иска да се предаде, те се хранят с енергия един на друг, такива взаимоотношения изискват силни нерви.
A pair of extroverts often conflicts, their quarrels can last for a very long time, because none of them wants to give in, they feed off each other's energy, such relationships require strong nerves.

Вярно е, че истинските взаимоотношения изискват много усилия за поддържане, но определено са по-добри от фалшивите.
It is factual that real, healthy relationships take a lot of sweat to uphold nonetheless they are absolutely better than fake ones.

Успешните взаимоотношения изискват доверие, добра комуникация, търпение и способност да правим компромиси спрямо партньора си.
Successful relationships require trust, good communication, patience, and the ability to be vulnerable with your partner.

Едни взаимоотношения изискват съчувствено изслушване с цел разбиране мислите, чувствата и желанията на другия.
And any important relationship calls for sympathetic listening with a view to understanding the other person's thoughts, feelings, and desires.

Успешните взаимоотношения изискват компромис от двете страни, но те не изискват безкрайни жертви- особено когато това е само от един човек.
Successful relationships require compromise from both ends, but they don't demand endless sacrifice- especially when that's coming from one person only.

Любовта понякога има своите усложнения и взаимоотношенията изискват усилия и жертви.
Love sometimes has its complications, and relationships require effort and sacrifice.

Взаимоотношенията изискват усилия.
Relationships take effort.

Взаимоотношенията изискват усилия.
And relationships take effort.

Взаимоотношенията изискват усилия.
But relationships take effort.

Взаимоотношенията изискват желание за взаимна зависимост, но живота ни не би бил много добър без тях.
Relationships require a willingness to become interdependent, but life without those would not be worth much.

Създаването на нови взаимоотношения изисква време.
Establishing a new relationship takes time.

Създаването на нови взаимоотношения изисква време.
Building new relationships takes time.

Изграждането и поправянето на взаимоотношения изисква време.
Building and repairing relationships takes time.

Изграждането и поправянето на взаимоотношения изисква време.
Building and repairing relationships take time.

Да се научиш да се ориентираш в тези различни взаимоотношения изисква адаптация и доста опити и грешки.
Learning to navigate these different relationships requires adjustment, and a fair bit of trial and error.

Реконцептуализацията на тези взаимоотношения изисква следователно да се напусне полето както на националната историография на„отоманското робство“, което счита отоманската държава за насилническа спрямо не-мюсюлманите, и историографията от почти идилистична представа за хармонично съжителство в Отоманската империя.
Reconceptualizing this relationship requires moving away from both the nationalist historiography of the"Ottoman yoke," which considers the Ottoman state oppressive to non-Muslims, and the historiography of an almost idyllic, harmonious coexistence in the Ottoman Empire.

Едно здраво взаимоотношение изисква честност.
Healthy relationships require honesty.

Едно здраво взаимоотношение изисква честност.
A healthy relationship demands honesty.

Едно здраво взаимоотношение изисква честност.
Respectful relations require honesty.

Постигането на ефективно работно взаимоотношение изисква.
Of successful intergovernmental working relationships need to.

Как да използвам "взаимоотношения изискват" в изречение

Цивилизованите взаимоотношения изискват да се отстраняват от речника на хората грубостите и омразата, агресията и езика на насилието.