Какво е " ВИЕ МИ НАПОМНЯТЕ " на Английски - превод на Английски

you remind me
напомняш ми
приличаш ми
ми напомни
remind me
подсетихте ме
припомняте ми

Примери за използване на Вие ми напомняте на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вие ми напомняте за него.
А всички вие ми напомняте за моя вечен дълг.
Oh you are reminding me of my duty.
Вие ми напомняте за един клоун.
You remind me a clown.
Честно казано, вие ми напомняте на мен.
Frankly, you remind me of me..
Вие ми напомняте на картофите.
They remind me of chips.
А всички вие ми напомняте за моя вечен дълг.
And you all remind me of my eternal duty.
Вие ми напомняте на картофите.
You think about potatoes.
Просто, вие ми напомняте за някого.
It's just that, um… you, uh… you remind me of someone.
Вие ми напомняте за Рандилин.
You remind me of randilynn.
Трудно е да забравиш, когато вие ми напомняте.
It's hard to forget when you guys keep reminding me.
Вие ми напомняте на картофите.
They remind me of potatoes.
Всъщност, вие ми напомняте на няколко различни хипита.
Actually, you remind me of several different hippies.
Вие ми напомняте за моята майка.
You remind me of my mother.
И плача, защото сте мой шеф,мой шеф и това ми напомня за властта и баща ми на който вие ми напомняте.
And i'm crying because you're the boss, my boss,Which brings up my issues of authority and my dad, Who you kind of remind me of.
Вие ми напомняте на картофите.
It reminds me of potato chips.
Но вие ми напомняте на Уолъс!
But you all remind me a little of Wallace!
Вие ми напомняте на някой, Хобс.
You remind me of somebody, Hobbes.
Капитане… вие ми напомняте за древния скептик, който поискал от стар мъдър учен да го научи на цялата мъдрост на света, докато стои на един крак.
Captain. You remind me of the ancient sceptic who demanded of the wise old sage to be taught all the world's wisdom while standing on one foot.
Вие ми напомняте на моята по-малка сестра.
Reminds me of my little sister.
Вие ми напомняте на моята по-малка сестра.
They remind me of my little sister.
Вие ми напомняте на моята по-малка сестра.
You remind me of my younger step-sister.
Вие ми напомняте за младия Андрей Болконски.
You remind me of a young Andrew Bolkonski.
Вие ми напомняте на моята по-малка сестра.
You remind me very much of my youngest sister.
Вие ми напомняте всеки ден причините, поради които баща ми ви цени така високо, командире.
You remind us every day of the reasons why my father values you so highly, commander.
Вие ми напомня третото ми брак.
You remind me of my third marriage.
Вие двамата ми напомняте на моите братя.
You two remind me of my brothers.
Вие двете ми напомняте за мен и за ДеАндре Джордан.
You two remind me of me and DeAndre Jordan.
Вие двамата ми напомняте толкова много от тези момчета, които живеят на долния етаж.
You two remind me so much of these guys that live downstairs.
Защото вие, шибаняци, ми напомняте коя съм аз.
Cause you fuckers remind me of who I am.
Сега когато всички напускаме, всички вие тук, ми напомняте колко приятелства сме създали.
But now that we're leaving, seeing you all here it reminds us just how many friends we have made.
Резултати: 60, Време: 0.0304

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски