Какво е " ВИЖДАНЕТО МИ " на Английски - превод на Английски

my vision
моята визия
моето виждане
видението ми
зрението ми
погледа ми
моята идея
моята представа
полезрението си
идеята ми
моята мечта
my view
мое мнение
моето виждане
моят възглед
моята гледна точка
гледката ми
погледа ми
моята позиция
представата ми
моето становище
моята визия
my perspective
моята перспектива
моя гледна точка
виждането ми
моето мнение
възгледите ми
мирогледа ми
моя поглед
възприятието си

Примери за използване на Виждането ми на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Споделяте ли виждането ми?
Do you share my view?
Промени виждането ми за теб.
It changed my view of you.
Виждането ми за професията.
My vision for the profession.
Помогнете да променя виждането ми!
Please change my view!
Такова е виждането ми относно щастието.
That's my view of happiness.
Това събитие промени виждането ми за света.”.
This event changed my view of the world.”.
Такова е виждането ми относно щастието.
Such is my idea of happiness.
А това изцяло промени виждането ми за нещата.
It completely altered my vision of things.
Това е виждането ми за приятно изкарване.
That's my idea of a good time.
Дали промени виждането ми за принцесата?
Have they changed my opinion of the first one?
И Сузи не споделяше виждането ми.
Susie didn't share my views about fluoride in the tap water.
Тревожа се, защото виждането ми за Бога се е изкривило.
I worry because my vision of God is skewed.
Дали виждането ми за децата ще се промени ако имам такова?
Would my opinion of the books change if I had?
А това изцяло промени виждането ми за нещата.
That's completely changed my perspective on things.
Това е виждането ми за една Европа, която действа по-амбициозно.
This is my vision for a Europe that strives for more.
Разбрах много неща и виждането ми се промени.
I have seen a lot of life and my perspective has changed.
Виждането ми се превърна от такова, в такова, просто ей така.
My vision went from here to here, you know, just like that.
Това събитие промени виждането ми за света.”.
This event has forever changed my perspective on the world.”.
Меркел: Брекзит иизборите във Франция промениха виждането ми за ЕС.
Merkel tells voters: Brexit,French poll changed my view on Europe.
Това събитие промени виждането ми за света.”.
I believe that this moment changed my perspective on the world.'.
Но в един момент се случи нещо, което изцяло промени виждането ми.
But something happened recently that completely changed my perspective.
Знаеш ли, да бъда човек,не промени само виждането ми към храната.
You know, being human,it didn't just change my view of food.
Определено виждането ми е за Европа на суверенните национални държави.
My vision for Europe is a Europe of sovereign nation states, definitely.
Брекзит и изборите във Франция промениха виждането ми за ЕС, заяви Меркел.
Brexit, French poll changed my view on Europe: Merkel.
Тъкмо започнах да мисля, че споделяш виждането ми за Англия, чието величие достига отвъд този континент.
Just as I was starting to think you shared my vision of an England whose greatness reaches beyond this continent.
Със сигурност няма да позволя останалите 5% да променят виждането ми за фантастично прекараното време.
And I certainly don't want to let the other five per cent colour my view of what was a long and fantastic time together.
Чрез своето обръщение се постарах виждането ми за насоките в развитието ни в новите реалности да достигне до всички граждани.
By this Address I would like to convey to every citizen my view of development trends in the new reality.
Бях поканена на прекрасно събитие,което промени виждането ми за храната коренно и запали в мен нова страст.
I was invited to wonderful event,that changed my vision of food completely and turned in my new passion.
Чрез своето обръщение се постарах виждането ми за насоките в развитието ни в новите реалности да достигне до всички граждани.
Through this message, I wanted to convey my vision of development trends in the new reality to every citizen.
Обучителната програма, ми даде изцяло нова представа за света на конете икоренно промени виждането ми за правилния подход към тях.
The Certificate Program gave me an entirely new concept of the world of horses, andradically changed my view of the proper way to approach them.
Резултати: 53, Време: 0.0883

Как да използвам "виждането ми" в изречение

„Балетът повлия самооценката ми и виждането ми за това, как трябва да изглежда женското тяло“, споделя Виктория.
„Балетът повлия самооценката ми и виждането ми за това, как трябва да изглежда женското тяло“, споделя Виктория пред Деница Георгиева, за Vesti.bg.
Ето това е любимата ми картичка от таз седмичната пролетна продукция. Тя най-точно представя мен и виждането ми за света и нещата около нас.
Обратните хора не ми пречат. Не бих отказал да се запозная с някой само на база това, че не споделя виждането ми за нормално или не.
Искам изрично да подчертая, че виждането ми е лично и може да не съвпада с други такива, затова пожелавам на всеки един да изгради собствено мнение, като посети тази страна.
Направих една програма с продължителност 7 дни – само 7 дни на сокове, промениха изцяло живота ми, виждането ми за храната, отношението ми към тялото ми и към мен самата.
Тук само бих искал да споделя само обобщение на виждането ми за произхофа на народа ни, така както аз го разбирам и бих изкал да изкажеш твоето мнение по въпроса.
Ivaylo Tzvetkov MD, PhD Bariatric Surgeon Епидемията на. Антидепресантите не са щастливи хапче те просто изчистване на мъгла за мен Те помагат ясно виждането ми ми даде възможност да бъде в.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски