Какво е " ВИРТУАЛНАТА КОМУНИКАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• virtual communication

Примери за използване на Виртуалната комуникация на Български и техните преводи на Английски

Характеристики на виртуалната комуникация.
Features of virtual communication.

Често виртуалната комуникация растеистинско приятелство.
Often, virtual communication grows intoreal friendship.

Дали те са част от виртуалната комуникация?
Are they engaged in virtual communication?

Добре е да добавите малко реалност към виртуалната комуникация.
It is good to add a bit of reality to virtual communication.

Други предимства на виртуалната комуникация са.
The advantages of virtual communication are.

Виртуалната комуникация е заменила личното общуване.
Virtual communication has already substituted real communication..

Не е необходимо да се каже, че виртуалната комуникация само боли.
It's wrong to say that virtual communication only hurts.

Разбира се зад виртуалната комуникация в социалните мрежи стоят и рискове.
Of course, there are risks behind the virtual communication in social networks.

Не е необходимо да се каже, че виртуалната комуникация само боли.
It is not right to say that virtual communication only harms.

Резултатът от виртуалната комуникация зависи изцяло от целта, за която човек я използва.
The outcome of virtual communication depends on the purpose the person uses it for.

Те не носят никаква стойност, а създават само шум във виртуалната комуникация.
Your description won't add any value and will only create useless noise in virtual communication.

Друг важен недостатък на виртуалната комуникация е промяна в човешкото съзнание.
Another important disadvantage of virtual communication is the change in human consciousness.

Виртуалната комуникация дойде на помощ на скромни, срамежливи, самотни хора и на тези, които имат физически увреждания.
Virtual communication came to the aid of modest, shy, lonely people and those who have physical disabilities.

Резултатът от виртуалната комуникация зависи изцяло от целта, за която човек я използва.
The result of virtual communication completely depends on the purpose for which the person uses it.

Виртуалната комуникация за днешните млади хора е много по-лесна и по-лесна от визуалното приятелство и взаимоотношения.
Virtual communication for today's young people is much easier and easier than visual friendship and relationships.

Съвременните тенденции във виртуалната комуникация по много начини насърчават развитието на това качество.
Current trends in virtual communication in many ways encourage the development of this quality.

Правилата на ефективното лидерство промяна при влизане в глобална среда на виртуалната комуникация, културни различия, и противоречиви нужди и изисквания.
The rules of effective leadership change when entering the global environment of virtual communication, cultural differences, and conflicting needs and requirements.

В съвременния свят на виртуалната комуникация, всичкомалко място остава за човешката топлина и нежността на"живите" срещи.
In the modern world of virtual communication, allless space remains for human warmth and the tenderness of"living" encounters.

Трябва да се отбележи, че социалните мрежи, чат-стаите, виртуалната комуникация са един вид интернет пристрастяване и е много трудно да се отървем от него.
It should be noted that social networks, chat rooms, virtual communication are a kind of Internet addiction and it is very difficult to get rid of it.

Недостатъкът на виртуалната комуникация е, че човек формира собствената си личност, която може да бъде абсолютно различна от нейните реални способности и свойства.
The downside of virtual communication is that a person forms an image that absolutely does not coincide with his capabilities and properties.

За най-младите руснаци, които са свикнали с онлайн общностите и виртуалната комуникация, каменните сгради на църквата предлагат много малко от нещата, които ги вълнуват.
For the youngest Russians who have gotten used to online communities and virtual communication, the church's stone buildings offer very little they can relate to.

Учените са открили, че виртуалната комуникация ви позволява да познавате човек само с 3%, а по време на реална среща човек получава информация, равна на 70%.
Scientists have found that virtual communication allows you to know a person only by 3%, and during a real meeting a person receives information equal to 70%.

Тогава правилата се променят, всеки освен монитора има реалния живот, който прави своите корекции на виртуалната комуникация, така че може да не бъде отговорено допълнително, защото те са обективно заети.
Then the rules change, everyone besides the monitor has a real life, which makes its own adjustments to virtual communication, so you may not be answered further, because they are objectively busy.

Основното предимство на виртуалната комуникация е, че изявленията, вашите собствени думи могат да бъдат внимателно разгледани и коригирани непосредствено преди изпращане.
The main advantage of virtual communication is that statements, your own words can be carefully considered and corrected immediately before sending.

След като по правило на дневен ред са надхвърлящите локалните граници проблеми, трябва да оползотворят възможностите на виртуалната комуникация, които до момента неправителствените организации учудващо малко използват или ако ги използват, то е само като средство за мобилизация.
Since, as a rule, cross-border problems are at issue, the possibilities of virtual communication can be utilised, which thus far have been surprisingly little used in NGOs or only as tools of mobilisation.

Виртуалната комуникация може да не е толкова удовлетворяваща, колкото топло пренасяне лично, но технологичните нововъведения са направили възможно да се придържате към тези, които са далеч.
Virtual communication may not be quite as satisfying as a warm hug delivered in person, but technological innovations have made it possible to stay close to those who are far away.

На първо място, тя играе ролята на подрастващите увлечението виртуалната комуникация, компютърни игри, и до упражняването на себереализация там в друго измерение, което се дължи на желанието за получаване на информация.
First of all, it plays the role of adolescent infatuation virtual communication, computer games, and the pursuit of self-realization there in another dimension, due to the desire to obtain information.

При виртуалната комуникация не съществува реален контакт между хората, където се наблюдават израженията на лицето, жестовете и други прояви на събеседници, с които те определят дали се харесват, дали обичат да общуват, дали имат общи интереси и т.н.
In virtual communication, there is no real contact of people, where they observe facial expressions, gestures and other manifestations of interlocutors, by which it is possible to determine whether they like each other and have common interests, etc.

Над тридесет участника ще се запознаят с нейните функционалности, начините на организация на учебен процес в спецификата на електронна среда, виртуалната комуникация и ролята на обучаеми, тютор и мениджър на дистанционното обучение.
More then thirty trainees will be acquainted with its' functionalities, the manners of organisation of the training process within the specifics of the electronic environment, the virtual communication and the role of the trainees, a tutor and a manager of the distance training.

Данни при покупка и други, които Вие ни предоставяте при комуникацията си с"Economy& Timе", или във виртуалната си комуникация със Сайта.
Data when purchasing and others, that you provide when communicating with"Economy& Time", or in virtual communication with the site.

Как да използвам "виртуалната комуникация" в изречение

Виртуалната комуникация ще създаде възможност на варненските съдилища за по-активна външна комуникация с медиите и с обществеността, ориентирана към по-широк диалог.

Разбира се зад виртуалната комуникация в социалните мрежи стоят и рискове. Някои от тях, с които се сблъскваме, са изброени в следващите редове: