Какво е " ВИРУСНАТА РЕПЛИКАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• viral replication
• virus replication

Примери за използване на Вирусната репликация на Български и техните преводи на Английски

Вирусната репликация е цитоплазмена.
Viral replication is cytoplasmic.

Ензим, отговорен за вирусната репликация.
Enzyme responsible for viral replication.

Това е NS5B полимеразен инхибитор, който е отговорен за вирусната репликация.
It is NS5B polymerase inhibitor which is responsible for viral replication.

Вирусната репликация е придружена от масивна и разпространена тежка фокална некроза.
Viral replication is accompanied by widespread and severe focal necrosis.

Интегразата представлява кодиран от HIV-1 ензим, който е необходим за вирусната репликация.
Integrase is an HIV-1 encoded enzyme that is required for viral replication.

Рекомбинантният интерферон алфа-2b инхибира вирусната репликация in vitro и in vivo.
Recombinant interferon alfa-2b also inhibits viral replication in vitro and in vivo.

Протеазниинхибитори- прекъсват вирусната репликация на по-късен етап от жизнения цикъл на вируса.
Protease inhibitors interrupt virus replication at a later step in its life cycle.

Рекомбинантният интерферон алфа- 2b инхибира вирусната репликация ин витро и ин виво.
Recombinant interferon alfa-2b also inhibits viral replication in vitro and in vivo.

Омбитасвир е инхибитор на HCV NS5A, който е от жизненоважно значение за вирусната репликация.
Ombitasvir Ombitasvir is an inhibitor of HCV NS5A which is essential for viral replication.

Ефектът на Jakavi върху вирусната репликация при пациенти с хронична HBV инфекция е неизвестен.
The effect of Jakavi on viral replication in patients with chronic HBV infection is unknown.

При досегашните тестове антивирусните препарати са показали поне 90% намаление на вирусната репликация.
So far these antivirals have demonstrated at least a 90% reduction in viral replication.

Протеазниинхибитори- прекъсват вирусната репликация на по-късен етап от жизнения цикъл на вируса.
These FDA-approved drugs interrupt virus replication at a later step in the virus life cycle.

Клиничната инфекция на хора и примати е свързано с бърза и екстензивна вирусната репликация във всички тъкани.
Clinical infection in human and nonhuman primates is associated with rapid and extensive viral replication in all tissues.

Ралтегравир потиска каталитичната активност на интегразата, HIV- кодиран ензим, необходим за вирусната репликация.
Raltegravir inhibits the catalytic activity of integrase, an HIV-encoded enzyme that is required for viral replication.

AZT и сродните нуклеозидни лекарства инхибират вирусната репликация чрез насочено въздействие върху специфични вирусни ензими.
AZT and related nucleoside drugs inhibit viral replication by targeting specific viral enzymes.

Велпатасвир е пангенотипен HCV инхибитор, насочен към HCV NS5A протеина, който е необходим за вирусната репликация.
Velpatasvir is a pan-genotypic HCV inhibitor targeting the HCV NS5A protein, which is required for viral replication.

Ново лекарство за ХИВ намалява вирусната репликация и увеличава имунните клетки при индивиди с напреднала, резистентна на лекарства ХИВ инфекция.
A new HIV drug reduced viral replication and increased immune cells in individuals with advanced, drug-resistant HIV infection.

Симепревир е специфичен инхибитор на HCV NS3/4A сериновата протеаза, която е от съществено значение за вирусната репликация.
Simeprevir is a specific inhibitor of the HCV NS3/4A serine protease, which is essential for viral replication.

Освен това, паливизумаб потиска вирусната репликация в клетъчна култура и следователно може също да повлиява на тестове с вирусни култури.
In addition, palivizumab inhibits virus replication in cell culture and, therefore, may also interfere with viral culture assays.

Освен това, астрагал стимулира производството на интерферон, който е мощно антивирусно съединение, което спира вирусната репликация.
Further, astragalus stimulates the production of interferon, a potent antiviral compound which stops virus replication.

Ново лекарство за ХИВ намалява вирусната репликация и увеличава имунните клетки при индивиди с напреднала, резистентна на лекарства ХИВ инфекция.
A new HIV drug can reduce the viral replication and increase immune cells in individuals with advanced, drug-resistant HIV infection.

Софосбувир представлява пангенотипен инхибитор на HCV NS5B РНК зависимата РНК полимераза, която е от съществено значение за вирусната репликация.
Sofosbuvir is a pan-genotypic inhibitor of the HCV NS5B RNA-dependent RNA polymerase, which is essential for viral replication.

Типранавир е не- пептиден инхибитор на НІV- 1 протеазата, която инхибира вирусната репликация чрез предотвратяване на узряването на вирусните частици.
Tipranavir is a non-peptidic inhibitor of the HIV-1 protease that inhibits viral replication by preventing the maturation of viral particles.

Това се дължи на способността на цинка да потенцира човешкия цитокинен интерферон алфа, който е протеин, чиято основна роля е да инхибира вирусната репликация.
It is known fact that the zinc can potentiate the human cytokine interferon alpha(this is a protein whose primary role is to inhibit the viral replication).

Пациентите предписани антивирусна терапия, която, когато се прилага правилно възстановява и нормализира черния дроб, намалява вирусната репликация активност и значително намалява риска от цироза.
Patients prescribed antiviral therapy that when applied correctly restores and normalizes the liver, reduces virus replication activity and significantly reduces the risk of cirrhosis.

В процеса на репликация на вирусната нуклеинова киселина инкорпорирането на този 2', 3'дидезоксинуклеозид предотвратява удължаване на веригата и по този начин инхибира вирусната репликация.
In viral nucleic acid replication, incorporation of this 2', 3'-dideoxynucleoside prevents chain extension, and thereby inhibits viral replication.

Той се намесва във вирусната репликация, поради което е в състояние да влияе на способността на вирусите да навлизат в клетките на тялото, може да подпомогне имунните клетки да се борят с простуда и да облекчи нейните симптоми.
It takes part in the virus replication, thus affecting virus ability to enter the cells in the body, while in the same time can help the immune cells to fight against cold, and to alleviate its symptoms.

Изследователи, които са изследвали различни форми на женския полов хормон естроген, който присъства и в носните клетки при мъжете и жените, показват, че съединенията намаляват вирусната репликация при женски, но не и мъжки, клетки.
Researchers who tested various forms of estrogen, which is also present in men, found that the compounds reduced virus replication in the female but not male cells.

Смята се, че този процес, поне донякъде, е отговорен за различните клетъчни ефекти на интерфероните, включително инхибирането на вирусната репликация в инфектираните клетки, потискането на клетъчната пролиферация, имуномодулирането в насока повишаване на фагоцитарната активност на макрофагите и засилването на специфичната цитотоксичност на лимфоцитите спрямо таргетните клетки.
It is thought that this process, at least in part, is responsible for the various cellular responses to interferon, including inhibition of virus replication in virus-infected cells, suppression of cell proliferation and such immunomodulating activities as enhancement of the phagocytic activity of macrophages and augmentation of the specific cytotoxicity of lymphocytes for target cells.

Изследователи, които са изследвали различни форми на женския полов хормон естроген, който присъства и в носните клетки при мъжете и жените, показват, че съединенията намаляват вирусната репликация при женски, но не и мъжки, клетки.
Researchers who tested various forms of the female sex hormone estrogen- which is also present in men- on nasal cells from men and women, found the compounds reduced virus replication in the female but not the male cells.

Как да използвам "вирусната репликация" в изречение

При висока вирустна репликация трябва първо да се проведе имунотерапия с имуностимулатори и намаляващи вирусната репликация хранителни добавки.

Velpatasvir инхибира вирусната репликация на хепатит С, като действа върху 10-те важни мембранови тъкани, които улесняват репликацията на РНК.

Edurant спада към групата антиретровирусни медикаменти, наречени ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза (ННИОТ). Лекарството действа посредством блокиране на вирусната репликация на ХИВ.

Entecavir и Tenofofir са нуклеозидни/нуклеотидни аналози за първа линия на лечение с мощно инхибиращо действие върху вирусната репликация и с висока генетична бариера.

Съществуват и добре известнипротивовирусни препарати, които потискат вирусната репликация и по този начин намаляват разпространението им в организма, и свързаното с това биологично действие.

IgM, характеризиращи бързия отговор на организма, които се позитивират около 24 часа след началото на вирусната репликация и изчезващи след преболедуване. Те показват активна инфекция. 2.

IFN alfa-2b директно потиска вирусната репликация и има индиректен анти-HBV ефект. Регистриран е в България с търговските имена Intron A (Schering-Plough) и Realdiron (Sicor Biotech UAB).

Active вирусната репликация продължава, но тялото вече започва да реагира на въвеждането на HIV. Тази фаза трае около 3 месеца. То може да се осъществи по три начина: