Какво е " ВИ ПОДКАНВА " на Английски - превод на Английски

• prompts you
• invites you
• asks you
• urging you

Примери за използване на Ви подканва на Български и техните преводи на Английски

Той ви подканва да продължите.
He invites you to continue.

Ако вашата Божествена Същност ви подканва да протестиратe, тогава направете така.
If your God Self prompts you to protest, then do so.

Excel ви подканва да изберете таблица.
Excel prompts you to select a table.

Office многократно ви подканва да активирате на нов компютър.
Office repeatedly prompts you to activate on a new PC.

Той ви подканва да приемете предложението.
He urges you to accept the offer.

Ако се появи съобщение, което ви подканва да изберете.
When a message is displayed to ask you to select whether you want to.

Access ви подканва със следното съобщение.
Access prompts you with the following message.

Ще се покаже съобщение, което ви подканва да стартирате услугата на SQL Server.
A message will prompt you to start the SQL Server service.

SharePoint Workspace ви подканва да въведете парола за целите на защитата.
SharePoint Workspace prompts you to enter a password for security purposes.

След това се отваря диалогов прозорец, който ви подканва да рестартирате компютъра.
And then a dialog box appears to ask you to restart Windows;

Внимание: Excel ви подканва да потвърдите операцията.
Caution: Excel prompts you to confirm the operation.

След като се съгласите с условията, телевизорът ви подканва да се регистрирате за Net TV.
When you agree on these terms, the TV asks you to register for Net TV.

Ако съобщение ви подканва да запишете промените, които сте направили, щракнете върху да.
If a message prompts you to save the changes that you made, click Yes.

Ако няма съвпадение, диалоговият прозорец Проверка на имената ви подканва за повече информация.
If there is no match, the Check Names dialog box prompts you for more information.

Нещастната кралица ви подканва да предотвратите анулирането, и да отлъчите краля от църквата.
The unhappy queen, urging you to prevent the annulment, and ex-communicate the King.

Когато изберете този шаблон, InfoPath ви подканва да изберете съществуващ XML документ.
When you select this template, InfoPath prompts you to select the existing XML document.

Следващият екран ви подканва да въведете заглавието на своя блог, потребителското име, име и имейл.
The next screen prompts you to enter your blog title, user name, name, and email.

Копирайте тази парола(без интервалите) и въведете паролата, когато Outlook ви подканва за парола.
Copy this password(without the spaces) and enter this password when Outlook prompts you for a password.

Екипа на„Творческа МУЗА“ Ви подканва към вълнуващи мигове с прегледа на нашето творчество и дизайн!
The Creative Muse Team invites you to exciting moments with the review of our creativity and design!

Ако въведете клиент, който не е в базата данни, Access ви подканва да въведете новия клиент.
If you enter a customer that isn't in the database, Access prompts you to enter the new customer.

Access ви подканва за това дали искате да запишете подробностите на операцията за импортиране, които току-що сте завършили.
Access prompts you about whether you want to save the details of the import operation that you just completed.

Забележка: Ако бележникът не е във файловия формат на OneNote 2010, OneNote ви подканва да го надстроите.
Note: If the notebook is not in the OneNote 2010 file format, OneNote prompts you to upgrade it.

Ако не може да намери инсталационния носител, Chkdsk ви подканва да намерите местоположението на файла Autochk. exe.
If it cannot find the installation media, CHKDSK prompts you for the location of the Autochk. exe file.

Когато отидете да редактирате документа в браузъра, Word Online ви подканва да конвертирате файла.
When you go to edit the document in the browser, Word Online prompts you to convert the file.

Ако това е повтарящо се събрание, Outlook ви подканва да изберете дали искате да редактирате цялата серия или само едно повторение.
If it's a recurring meeting, Outlook asks you to choose whether you want to edit the entire series or just the one occurrence.

Той не само песните си дейност и калории, той също така ви подканва, когато трябва да се яде по-малко.
It not only tracks your activity and calories, it also prompts you when you should be eating less.

Забележка: Когато запишете нова таблица, без да зададете първичен ключ, Access ви подканва да го създадете.
Note: When you save a new table without setting a primary key, Access prompts you to create one.

Забележка: Ако имате няколко акаунта, SharePoint Workspace ви подканва да определите в кой акаунт влизате.
Note: If you have multiple accounts, SharePoint Workspace prompts you to specify which account to log into.

Когато стигнете до последния слайд или излезете от изгледа на представящия, PowerPoint ви подканва да запишете времената.
When you reach the last slide or exit Presenter View, PowerPoint prompts you to save the timings.

Когато изпратите актуализацията, Outlook ви подканва да изберете дали да изпратите актуализация за всички или само до тези, засегнати от промяната.
When you send the update, Outlook asks you to choose whether to send the update to everybody or only to those affected by the change.

Как да използвам "ви подканва" в изречение

Предупредително съобщение ви подканва да потвърдите, че наистина искате да изключите тази библиотека от сървъра.

Access ви подканва да въведете име за новата таблица и след това преминава в табличен изглед.

Показва се съобщение, което ви подканва да запишете промените, направени в личната работна книга с макроси.

Ако изберете „Yes“ програмата ще покаже съобщение, което ви подканва да поставите устройството в програмен режим.

Access ви подканва да запишете новата таблица и след това превключва към изглед на лист с данни.

Access ви подканва да въведете име за новата таблица и след това превключва на режим на проектиране.

Обръщате глава и сърцето забива по-бързо. Усмивката на Олга ви подканва да се потопите дълбоко в бас..

В раздела Структура, в групата Резултати щракнете върху Изпълни. Заявката ви подканва да въведете стойност за "Град".

Office ви подканва да активирате, като показва прозореца Да започнем с опциите: Изпробвайте, Купете или Активирайте Office.