Какво е " ПОДКАНВА " на Английски - превод на Английски

• prompts
• invites
• urges
• asks
• calls
• prompted
• prompt
• invite
• invited
• urging
• called

Примери за използване на Подканва на Български и техните преводи на Английски

Excel ви подканва да изберете таблица.
Excel prompts you to select a table.

Сън интерпретация подканва и наздраве.
Dream Interpretation prompts and cheers.

Той ви подканва да приемете предложението.
He urges you to accept the offer.

Утрешният ден ме подканва с отворени обятия.
Tomorrow is inviting me with open hands.

Access ви подканва със следното съобщение.
Access prompts you with the following message.

Понякога то ги подканва да си играят.
Sometimes she invites them to play games with her.

Тим Браун подканва дизайнерите да мислят на едро.
Tim Brown urges designers to think big.

Слънчевото време през май подканва към велоеволюция.
The sunny weather in May calls for cycling revolution.

Буш подканва иракчаните да се надигнат срещу Саддам.
Bush called on Iraqis to rise up against Saddam.

Изглежда Лауда подканва механиците си да побързат!
Lauda urging his mechanics to hurry. It's a disaster!

Тя обаче никога не притиска, а само подканва и съветва.
However, she never presses, but only prompts and advises.

Тим Браун подканва дизайнерите да мислят на едро.
Design Thinking- Tim Brown urges designers to think big.

Следвайте инсталатора подканва да завършите инсталацията.
Follow the installer prompts to complete the installation.

Вуйчото я подканва да се присъедини и тя към народния танц.
Uncle' calls on her to join in the folk dance.

Ще се покаже съобщение, което ви подканва да стартирате услугата на SQL Server.
A message will prompt you to start the SQL Server service.

Вестникът подканва туристите да се отправят към плажовете.
The paper urges tourists to head for the beaches.

Учтивото питане за предложения или алтернативи подканва към сътрудничество.
Asking politely for suggestions or alternatives invites collaboration.

Внимание: Excel ви подканва да потвърдите операцията.
Caution: Excel prompts you to confirm the operation.

Разрастването на настоящите борби ни подканва да търсим единство в действието.
The multiplication of ongoing struggles calls us to seek united action.

Ако вие ни подканва: Старт избледняват състрадание. Стана….
If you prompt us: Start fade compassion. It became a….

Тя продължи с думите:"Неуважението подканва неуважение, насилието подбужда насилие.
She said,"Disrespect invites disrespect, violence incites violence.

Обстановката подканва зрителите/гости да се подкрепят с„лицето“ на автора.
The atmosphere invites the viewers/guests to partake of the author's"face".

Разрастването на настоящите борби ни подканва да търсим единство в действието.
The multiplication of current struggles calls us to seek unity in action.

Office многократно ви подканва да активирате на нов компютър.
Office repeatedly prompts you to activate on a new PC.

След като се съгласите с условията, телевизорът ви подканва да се регистрирате за Net TV.
When you agree on these terms, the TV asks you to register for Net TV.

Законът със сигурност подканва към сравнения между времето днес и 1968.
The law certainly invites comparisons between now and 1968.

Така ние съхраняваме мира чрез нашата сила- слабостта само подканва агресията“.
Strength-“We maintain the peace through our strength; weakness only invites aggression.".

Това приложение съдържа над 100 писане подканва да вдъхновява творчеството. 1 Безплатни.
This app contains over 100 writing prompts to inspire creativity. 1 Free.

Докладът подканва здравни и екологични групи за търсене на продукти, съдържащи DBP.
The report prompted health andenvironmentalgroups to search for products containing DBP.

Когато изберете този шаблон, InfoPath ви подканва да изберете съществуващ XML документ.
When you select this template, InfoPath prompts you to select the existing XML document.

Как да използвам "подканва" в изречение

(Надделяват сигурността, тишината и спокойствието. Автомобилът подканва към по-умерен стил на шофиране)

Предупредително съобщение ви подканва да потвърдите, че наистина искате да изключите тази библиотека от сървъра.

Забележка: Ако имате няколко акаунта, SharePoint Workspace ви подканва да определите в кой акаунт влизате.

Access ви подканва да въведете име за новата таблица и след това преминава в табличен изглед.

Показва се съобщение, което ви подканва да запишете промените, направени в личната работна книга с макроси.

„Музиката е за всички и ни прави много близки!“, подканва феновете на свой ред очарователната Белослава.

Теменужките пред хотел- ресторант Одеон срамежливо се усмихват с всички цветове на дъгата и подканва ...

Ако изберете „Yes“ програмата ще покаже съобщение, което ви подканва да поставите устройството в програмен режим.

Access ви подканва да запишете новата таблица и след това превключва към изглед на лист с данни.

Access ви подканва да въведете име за новата таблица и след това превключва на режим на проектиране.