Какво е " ВКЛЮЧВА СЕЛЕКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

includes a selection
да включва набор
features a selection

Примери за използване на Включва селекция на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя включва селекция от 11 късометражни филма от 8 държави.
It includes a selection of 11 short films from 8 countries.
Закуската на бюфет включва селекция от сладки и местни продукти.
The breakfast buffet includes a selection of sweets and local products.
Кратко сватбена рокля мода модел 2015 включва селекция, снимки.
Guipure wedding dresses 2015 features a selection of popular models, photos.
Бар Soho предлага"happy hour" и включва селекция от местни вина.
The Soho Bar hosts a happy hour and features a selection of local wines.
Това включва селекция от маркетингови инструменти, които можете да използвате за популяризиране на сайта.
This includes a selection of marketing tools that you can use to promote the site.
Това е от полза игра, която включва селекция от различни полицейски коли по Ваш избор.
It is a beneficial game that features a selection of different police cars of your choice.
Асортиментът включва селекция от глазури, прозрачни и флуоресцентни цветове, които създават специални ефекти.
The assortment includes a selection of glazes, transparent and fluorescent colours that create special effects.
Съпътстващата програма тече паралелно с фестивалната и включва селекция от традиционни и иновативни културни събития.
Accompanying program run in parallel with the festival and includes a selection of traditional and innovative cultural events.
Тази година програмата включва селекция от 26 филма, реализирани на територията на Африка, Европа, Америка и Азия.
This year the programme includes a selection of 26 films produced in the territory of Africa, Europe, America and Asia.
Ежедневно срещу допълнителна такса се предлага континентална закуска на шведска маса, която включва селекция от сладкиши, зърнени закуски, сиренa, кисело мляко, плодове, топли напитки и плодови сокове.
A continental buffet breakfast is available daily at a surcharge and it includes a selection of pastries, cereals, cheeses, yogurt, fruit, hot drinks and fruit juices.
Изложбата включва селекция от най-добрите снимки на членовете на Национално сдружение фотографска академия в България.
It includes a selection of the best photographs of the members of the National Association Academy of Photography in Bulgaria.
Ноемврийския брой на Международното издание на PHOTON включва селекция от 100 международни слънчеви търговски панаири и конференции през 2017.
PHOTON International's November issue includes a subjective selection of 100 international solar trade fairs and conferences in 2017.
След като разгледа включва селекция на клещиМожете спокойно да отидете до магазина или на пазара и избор на най-подходящия инструмент.
Having considered features a selection of pliersYou can safely go to the hardware store or market and choosing the right tool.
Стаята за дегустация(предлагана изключително за гостите) включва селекция от бира за занаяти и бутикови чифтове вино с местни сирена, пушено месо и зеленчуци.
The tasting room(available exclusively for guests) features craft beer selections and boutique wine pairings with local cheeses, smoked meats, and vegetables.
Здравословната закуска включва селекция прясно приготвени сладкиши, сред които е и известният Pastel de Nata(традиционен пай с яйчен крем).
The wholesome breakfast features a selection of fresh pastries, including the well-known Pastel de Nata(traditional custard pie).
Таусли живее във Върмонт в къща, изобилстваща от книги, които също колекционира, исобствената му колекция от оръжия включва селекция от пушки за ловни пътешествия, които прави по цял свят, както и за състезателни стрелкови събития.
Towsley lives in a Vermont home overflowing with books, which he also collects avidly, andhis own gun collection includes a selection of guns for the hunting trips he takes around the world, as well as for competitive shooting events.
Менюто ни включва селекция от традиционната българска и европейска кухня, на която можете да се насладите пред впечатляваща морска панорама.
Our menu includes a selection of traditional Bulgarian and European cuisines; enjoy them in front of an impressive marine panorama.
Всъщност, стратегията за внедряване трябва да включва селекция от тактики, предназначени да насърчават използването- някои от тях посочват ползите от новите процеси, а други отслабват или напълно оттеглят предишния начин на работа.
In fact, the implementation strategy must include a selection of tactics designed to encourage usage- some that point out the benefits of the new processes and some that detract or withdraw completely the previous way of working.
Обектът включва селекция от 11 наказателни колонии, направена между хилядите каторжни лагери, построени от Британската империя в Австралия през 18 и 19 век.
The property includes a selection of 11 penal sites, among the thousands established by the British Empire on Australian soil in the 18th and 19th centuries.
Новото творческо творчество включва селекция от десетте вкуса на Spindrift, включително най-новото попълнение, лайм(виж по-горе) и се представя с печат, видео, социални, аудио, търсене, влиятелни, в магазините и експериментални извадки.
The new creative features a selection of Spindrift's ten flavors, including the newest addition, lime(see above), and is brought to life with print, video, social, audio, search, influencers, in store media and experiential sampling.
Пакет Напитки“Brindiamo”- включва селекция от неограничени алкохолни и безалкохолни напитки на чаша, на които можете да се насладите по всяко време на деня в ресторанта и бюфета(обяд и вечеря) или в баровете.
It includes a selection of unlimited alcoholic and soft drinks by the glass to be enjoyed at any time of the day in the restaurant and buffet(lunch and dinner) or at the bars.
Гостите могат да започнат деня си със закуска на шведска маса, включваща селекция от топли и студени ястия от местната и международната кухня.
Guests can start their day with a breakfast buffet including a selection of hot and cold dishes from both local and international cuisine.
Гостите могат да започнат деня си със закуска на шведска маса, включваща селекция от топли и студени ястия от местната и международната кухня.
Guests may start their day with a buffet breakfast serving a selection of hot and cold dishes from both local and international cuisine.
За да опази екосистемата и конкретно местната флора,FCA ще засади над 130 000 дървета през следващите няколко години, които ще включват селекция от 250 от над 600-те местни растителни вида.
To safeguard the eco-system and especially the local flora, FCA will be planting over 130,000trees over the next few years, which will include a selection of 250 of the over 600 indigenous species.
Джоел Сшур ще бъдат представени шедьоври на Анри дьо Тулуз-Лотрек, включващи селекция от най-добрите му литографски плакати, изобразяващи парижкото обществото срещащо се в кафенетата през 90-те години и много рядката творба"Moulin Rouge, La Goulue”, оценена на$ 250, 000- 350, 000.
Joel Schur Collection, comprising a selection of the artist's best known lithographic posters depicting 1890s café society in Paris, and the very rare three-sheet“Moulin Rouge, La Goulue”(est. $250/350,000).
Стандартните мерки за предотвратяване на инфекции в резултат от употребата на лекарствени продукти, приготвени от човешка кръв или плазма, включват селекция на донорите, скрининг на индивидуалните дарени количества и на сборните плазмени пулове за специфични маркери на инфекция, както и прилагането на ефективни производствени етапи за инактивиране/ отстраняване на вируси.
Standard measures to prevent infections resulting from the use of medicinal products prepared from human blood or plasma include selection of donors, screening of individual donations and plasma pools for specific markers of infection and the inclusion of effective manufacturing steps for the inactivation/removal of viruses.
Безплатен 24-часов рум сервиз, включващ селекции от ресторант L'Etoile по време на редовните вечери.
Complimentary 24-hour room service, including selections from L'Etoile restaurant during regular dining hours.
Интересите му включват селекции бърбън, скално катерене, новата вълна във френското кино.
Interests include artisanal small-batch Bourbon, rock climbing, French new wave cinema.
Ако е направен множествен залог, включващ селекции с различни максимални печалби, взима се най-малката от тях.
If a multiple bet has been placed which involves events with different maximum payout limits, the lowest limit will apply.
Залози, включващи селекции с коефициент по-малко от 1, 50 няма да се считат към изискването за превъртане на залозите.
Any bets placed containing selections at odds of less than 1/2(1.50) will not count towards any rollover requirement.
Резултати: 316, Време: 0.0715

Как да използвам "включва селекция" в изречение

Range Rover Sport за 2017 г. включва селекция от нови функции.
Собствена част на проекта включва селекция от конкретни действия и тяхната регистрация в формата на специално художествено или социален проект.
Храна от ценители и за ценители – това представлява новият Гурме каталог на Пикадили, който включва селекция от продукти за празничната трапеза
Тази година програмата включва селекция от 26 филма, реализирани на територията на Африка, Европа, Америка и Азия, които ще отведат публиката на специфична околосветска обиколка.
Експозицията включва селекция на 80 живописни картини, като следва хронологичният принцип на представяне на шедьоври на западноевропейско изкуство от ХV до ХХ век, достойни образци от съкровищницата на световното изкуство.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски