Какво е " ВКЛЮЧВА ТРАНСФЕР " на Английски - превод на Английски

• includes transfer
• involves the transfer
• includes transfers

Примери за използване на Включва трансфер на Български и техните преводи на Английски

Цената включва трансфер, обяд и напитки.
Includes transfers, lunch and drinks.

Услугата за оглед на имоти в групата от 1 до 4 души струва 80 евро(включва трансфер с автомобил, придружен от служители на компанията, оглед на обекти).
Inspection service of the property for the group of 1-4 people costs 80€(includes transfer by car, accompanying by the representative of the company, demonstration of the property and its surrounding area).

Цената включва трансфер от и до хотела.
Price includes transfer from and to your hotel.

Някои от нашите външни трети страни са базирани извън Европейското икономическо пространство(ЕИП), затова обработването от тяхна страна на Вашите лични данни ще включва трансфер на данни извън ЕИП.
Some of our external third parties are based outside the European Economic Area(EEA) so their processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA.

Това включва трансфери към доставчици или други трети страни.
This includes transfers to suppliers or other third parties.

Начин на предоставяне на бюджетната подкрепа Бюджетната подкрепа включва трансфер на финансови средства към националния бюджет на партньорската държава, след като последната изпълни договорените условия за плащане.
The budget support modality Budget support involves the transfer of financial resources to the National Treasury of a partner country, following the respect by the latter of agreed conditions for payment.

Цената включва трансфер:, автомобил, шофьор, гориво и пьтни такси.
The price includes transfer, car, driver, fuel and taxes.

Ако се намирате в Европейското икономическо пространство(ЕИП) или Обединено кралство(UK), вашите лични данни могат да бъдат обработвани извън ЕИП или Обединеното кралство, включително, например, в Съединените щати, така че обработването на вашите лични данни ще включва трансфер на данни извън ЕИП или Обединеното кралство.
If you are located in the European Economic Area(EEA) or United Kingdom(UK), your personal data may be processed outside of the EEA or UK, including, for example, in the United States, so processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA or UK.

Това включва трансфери, наранявания и кои играчи са във форма.
This includes transfers, injuries and which players are on form.

Моля, обърнете внимание, че като използвате нашите услуги, нашия уебсайт или нашите мобилни приложения и ни предоставите лична информация, Вие приемате, че личните Ви данни се изпращат и обработват в страни извън държавата на местоживеене, като за физически лица, пребиваващи в Европейското икономическо пространство( ЕИП), това включва трансфер на данни извън ЕИП.
Please note that by using our services, our Website or our Mobile Apps and by providing any personal information to us, you agree to your Personal Data being sent to and processed in countries outside of your country of residence, and for individuals resident in the European Economic Area("EEA"), this includes transfers outside of the EEA.

Цената включва трансфер Созопол- р. Ропотамо за 6 човека+ деца.
Price includes transfer of Sozopol- Ropotamo river for 6 people+ child.

Можем да Ви предложим възможност за повишаване на класата на салона преди полета чрез електронна поща. Моля, обърнете внимание, че като използвате нашите услуги, нашия уебсайт или нашите мобилни приложения и ни предоставите лична информация, Вие приемате, че личните Ви данни се изпращат и обработват в страни извън държавата на местоживеене, като за физически лица, пребиваващи в Европейското икономическо пространство( ЕИП), това включва трансфер на данни извън ЕИП.
By using our services, our Website or Mobile Apps and by providing any Personal Data to us, you agree to your Personal Data being sent to and processed in countries outside of your country of residence, and for individuals resident in the European Economic Area("EEA"), this includes transfers outside of the EEA.

Споразумението включва трансфер на технологии и софтуерни лицензи.
The agreement includes transfer of technology and software licenses.

Цената включва трансфер: 20% ДДС, автомобил, шофьор, гориво и данъци.
The price includes transfer: 20% VAT, car, driver, fuel and taxes.

Пакетът включва трансфери от и до летището, хотела и клиниката.
The package includes transfers to and from the airport, hotel and clinic.

Тази цена включва трансфер от хотела до водния парк и обратно, входна такса, закуски и напитки без ограничения.
This price includes transfer from the hotel to the water park and back, admission ticket, snacks and drinks without restrictions.

Аутсорсингът включва трансфер на управленско и ежедневно изпълнение на цялата бизнес функция на външен изпълнител.
Outsourcing involves the transfer of the management and/or day-to-day execution of an entire business function to an external service provider.

Офертата на IAI включва трансфер на технологии и ноу-хау от Израел към България, както и индустриално сътрудничество, което ще донесе ползи на българската индустрия.
The offer includes transfer of technology and know-how from Israel to Bulgaria, as well as industry collaboration for the benefit of Bulgaria's local industry.

Бюджетната подкрепа е вид подпомагане, което включва трансфер на финансови средства от Комисията към националната хазна на страната партньор с цел предоставяне на допълнителни бюджетни ресурси в подкрепа на съответната национална стратегия за развитие или секторна стратегия.
Budget support is an aid modality that involves the transfer of funds by the Commission to the national treasury of a partner country in order to provide additional budgetary resources to support a national development strategy or a sector strategy.

Процесите на химично окисление включват трансфер на електрони от окисляващ реагент към химични видове, които се окисляват.
Chemical oxidation processes involve the transfer of electrons from an oxidizing reagent to the chemical species being oxidized.

Други функции на витамин E- повечето от тези роли включват трансфер на химическа информация от една клетка в друга или в различни структури вътре в клетката.
Other functions of vitamin E- most of these roles include the transfer of chemical information from one cell to another or within various structures inside the cell.

Други функции на витамин E- повечето от тези роли включват трансфер на химическа информация от една клетка в друга или в различни структури вътре в клетката.
Most of these new roles involve the transfer of chemical information from one cell to another, or across different structures inside of a cell.

Тези решения включват трансфер на технология, базирана на ползването на дискове и мрежова инфраструктура.
These solutions include the transfer of the technology that is based on the use of disks and network infrastructure(disk-based and network-based).

Тези финансови мерки обикновено са част от компетенциите на публичните органи и включват трансфер на държавни ресурси.
These financial measures are normally attributable to the public authorities and involve the transfer of State resources.

За трансакциите, посочени в параграф 3, включващи трансфери на финансови средства за и от Северна Корея за суми.
Transactions referred to in paragraph 3 involving transfers of funds to and from North Korea for amounts.

Допълнителните услуги на хотела включват трансфери и автомобили под наем, сейф на рецепция, пране, гладене и химическо чистене, паркинг, обслужване по стаите и др.
The additional hotel service include transfers, cars for rent, safe at the reception, clothes washing and ironing, dry cleaning, free parking, room service, etc.

Допълнителните услуги на хотела включват трансфери от и до летище, автогара и ЖП гара, пране, гладене и химическо чистене, рент-а-кар и др.
This additional services of the hotel include transfers to and from airport, railway and bus stations, laundry, ironing and dry cleaning, rent-a-car, etc.

Пътувайки сами в рамките на Русия, децата могат да бъдат превозвани с транспортни курсове през нощта и им е позволено да пътуват по маршрути, включващи трансфери.
Traveling alone within Russia, children can be transported on night rides and are allowed to travel on routes involving transfers.

Брокерски услуги“ означава дейността на лица, образувания и дружества, действащи като посредници чрез покупка, продажба или уреждане на трансфера на стоки и технологии или чрез договаряне или уреждане на транзакции, които включват трансфер на стоки или технологии;
(c)‘brokering services' means the activities of persons, entities and partnerships acting as intermediaries by buying, selling or arranging the transfer of goods and technology, or negotiating or arranging transactions that involve the transfer of goods or technology;

Допълнителните услуги на Хотел Море включват трансфери и автомобил под наем, обмяна на валута, щанд за стоки от първа необходимост, рецепция от 6 до 23 часа, ползване на компютър с интернет връзка.
The additional services of Hotel More include transfers and car for rent, currency exchange, a shopping stand for essentials, reception from 6 AM to 11 PM, use of PC with internet connection.

Как да използвам "включва трансфер" в изречение

Eкскурзия до Валаамският Спасо-Преображенски мъжки манастир. Включва трансфер до манастирския залив и обратно.

Цената включва трансфер София -Сепарева Баня-яз.Искър.-София.Полета с парапланер и каякинг.И на двете занимания ви придружават квалифицирани инструктори.

В цената на нощувката за зимния сезон се включва трансфер с микробус от хотела до първа станция на лифта и обратно.

Посещение на мол Сапфир - 22 евро, включва трансфер до мола, изкачване до панорамната тераса на небостъргача и 4D кино симулация.

60 евро на човек, цената е при мин. 15 човека и включва трансфер от и до хотела и 2 часа на самата яхта

В 07,30ч.- остров Родос, пътуване с катамаран 1,50-2,00 часа. – 55,00 евро / включва трансфер от и до хотела,гранични такси,двупосочен билет за катамарана /

• Разходка с яхта с възможност за плаж (провежда се ако метеорологичните условия го позволяват, включва трансфер и обяд на яхтата) - 20 евро;

резервацията за посещение на обсерваторията. Продължителност на екскурзията: около 4 часа. Цената включва трансфер с автобус от и до хотела, в който сте настанени, обслужване

Цената включва трансфер с автобус, билет за корабчето, вход за вулкана Неа Камени, яздене на магаре или лифт след приключване на круиза, представител на ТА.

Цената включва трансфер с автобус от и до хотела, в който сте настанени, обслужване от екскурзовод на български, билет за качване в обсерваторията на кулата.