Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО ВОЕННИ " на Английски - превод на Английски

• including military
• including war
• including soldiers

Примери за използване на Включително военни на Български и техните преводи на Английски

Представителите на Вашингтон твърдят, че всички варианти са на масата, включително военните.
Officials stress that all options, including military ones, are on the table.

Ето защо трябва да разгледаме всички възможности, включително военни, за да я предотвратим.
This is why we must consider all options, including military ones, to prevent it.

Представителите на Вашингтон твърдят, че всички варианти са на масата, включително военните.
Washington says all options are on the table, including military intervention.

Турция уволни повече от 18 000 държавни служители, включително военни, полицаи и университетски преподователи.
Turkey sacked another 18,000 state workers, including soldiers, police and academics.

Тръмп заяви, че всички възможности са"на масата", включително военни действия.
Trump has previously said he will keep"all options on the table", including military action.

Националните власти вече са ангажирали значителни противопожарни сили, включително военни.
The national authorities have already deployed significant fire-fighting capacities, including military forces.

Важна информация за наркотици тестове за HGH, включително военни тестване и спортни тестове. Предимства на HGH.
Important information about drug tests for HGH, including military testing and sports testing. Benefits of HGH.

Представителите на Вашингтон твърдят, че всички варианти са на масата, включително военните.
But the White House has insisted that all options, including military ones are on the table.

По време на разследването срещу"Ергенекон" бяха арестувани около 200 души, включително военни офицери, адвокати и учени.
During the Ergenekon probe, about 200 people, including military officers, lawyers and academics, have been arrested.

Представителите на Вашингтон твърдят, че всички варианти са на масата, включително военните.
The US government has indicated that all options are on the table including military intervention.

Много благородници, включително военни, такива като адмирал Исаму Такешита, както и много аристократи идваха за да практикуват.
Many dignitaries, including military officers such as Admiral Isamu Takeshita as well as many aristocrats, came to practice.

Военни/отбранителни пръстени Нашите инженери са с опит в широк спектър от Фиш ring приложения, включително военни.
Our engineers are experienced in a wide range of slip ring applications including military.

И когато стоях там, стаята беше пълна с всякакъв вид хора, включително военни и хора, които изглеждаха като политици.
And when I was sitting there, the room was filled with all types of people, including military and people that looked like they were political.

Изданието добави, че кралят е заявил, че Саудитска Арабия е готова да обмисли всички мерки, включително военни действия.
The newspaper added that the king had said Saudi Arabia was ready to consider all measures, including military action.

Водещите американски служители, включително военните, все по-често сочат Русия и Китай сред основните предизвикателства, пред които е изправена Америка.
Top US officials, including military, often name Russia and China among the key challenges faced by the country.

Редже предлага да бъдат изучавани различните възможни обяснения за НЛО, включително военни тайни, чужди цивилизации и супертехнологии.
Regge proposed that several possible UFO explanations be investigated, including military secrets, alien civilizations and supertechnologies.

В графичната пропаганда(включително военни плакати) това могат да бъдат портрети на враговете с ярко изразени стереотипни национални черти.
In graphic propaganda, including war posters, this might include portraying enemies with stereotyped racial features.

Саудитска Арабия"ще бъде готова да предприеме всички необходими мерки за премахване на тази отбранителна система, включително военни действия", пише френското издание.
Saudi Arabia“would be ready to take all necessary measures to eliminate this defence system, including military action”, the newspaper wrote.

Правителството, включително военни, разузнавателни, и службите за сигурност готовност, способност, както и усилията за защита на САЩ и НАТО класифицирана информация.
Government, including military, intelligence, and security service willingness, ability, and efforts to protect US and NATO classified information.

Саудитска Арабия"ще бъде готова да предприеме всички необходими мерки за премахване на тази отбранителна система, включително военни действия", пише френското издание.
Saudi Arabia"would be ready to take all necessary measures to eliminate this defence system, including military action," the newspaper(Le Monde) wrote.

Съгласно това споразумение ФРГ и Франция се задължават да предоставят всяка помощ, включително военни средства, в случай на въоръжено нападение върху техните суверенни територии.
Under this Treaty, Germany and France undertake to provide any assistance to each other, including military means, in the case of armed attack against its sovereign territory.

Той е първият постоянен международен съд, натоварен да съди тези, които извършват най-тежките престъпления по международното право, включително военни престъпления и геноцид.
It is the first permanent international court charged with trying those who commit the most serious crimes under international law including war crimes and genocide.

Те стигнаха до пристанището в зори в събота, каза той, където се срещнаха с над 200 офицери, включително военни служители, имиграционни власти и полицейски служители.
They reached the port at dawn on Saturday, he said, where they were met with over 200 officers, including military service, immigration officials and police officers.

Споразумението няма да позволи на Иран да произвежда достатъчно материал за атомно оръжие за поне 10 години и ще наложи нови клаузи за проверки на иранските съоръжения, включително военни обекти.
The deal will keep Iran from producing enough material for an atomic weapon for at least 10 years and impose provisions for inspections of Iranian facilities, including military sites.

Нещо повече, тази неблагоприятна терористична държава се възхвалява от Запада, чиито политици намират извинения за неговото престъпно поведение, включително военни престъпления и престъпления срещу човечеството.
Furthermore, that ignoble terrorist state is lauded by the West, whose politicians find excuses for its criminal behaviour, including war crimes and crimes against humanity.

Симптомите на травмата или на ПТСР могат да са резултат от много различни видове вълнуващи преживявания, включително военни, детско пренебрегване или злоупотреба, инцидент, природно бедствие, лична трагедия или насилие.
Trauma or PTSD symptoms can result from many different types of distressing experiences, including military combat, childhood neglect or abuse, an accident, natural disaster, personal tragedy, or violence.

Асамблеите са триизмерни варианти на колажа- събранието на ежедневните предмети, за да произвеждат смислени или безсмислени(по отношение на войната) части, включително военни обекти и боклук.
The assemblages were three-dimensional variations of the collage- the assembly of everyday objects to produce meaningful or meaningless(relative to the war) pieces of work including war objects and trash.

Относно разселените хора извън Либия, ако ситуацията се влоши ние трябва да сме готови да действаме чрез допълнителна финансова и материална помощ, включително военни активи в сътрудничество с международните организации и съответните страни.".
Regarding displaced persons outside Libya, should the situation deteriorate, we should all be ready to act through further financial and material assistance, including military assets, in cooperation with international organisations and countries concerned.

Правителствата разчитат на точна и точна информация за времето за широк спектър от критични приложения за национална сигурност, включително военни комуникации, оперативна инфраструктура и спътникови комуникации, както и метрология за националните органи по стандартизация и научните лаборатории.
Governments rely on accurate, precise time information for a wide range of critical national security applications including military communications, operational infrastructure and satellite communications, as well as metrology for national standards bodies and scientific labs.

Бихме искали да повторим отново нашето несъгласие с доклада, като приведем аргументи, с които да го подкрепим: говорим за защита чрез различни средства, включително военни и дипломатически, на икономическите и геостратегическите интереси на европейските сили, в сътрудничество със Съединените американски щати и Организацията на Северноатлантическия договор( НАТО).
As such, we would like to reiterate our opposition to it, with the arguments to back this up: we are talking about the defence, through various means including soldiers and diplomats, of the European powers' economic and geostrategic interests, in collaboration with the United States and the North Atlantic Treaty Organisation(NATO).

Как да използвам "включително военни" в изречение

Тъй като местността е трудно проходима, за евакуирането на ранените е привлечена специална техника, включително военни хеликоптери.

• извършва в съответствие с федералните процедурни форми на съдебен контрол върху работата на съдилищата с обща юрисдикция, включително военни и специализирани федерални съдилища;

На мястото са пристигнали около 100 медицински екипа. Тъй като местността е трудно проходима, за евакуирането на ранените е привлечена специална техника, включително военни хеликоптери.

Студент от Австралия откри уязвимост в работата на картата, създадена на базата на данни от фитнес тракери. Картата позволява да се откриват секретни обекти, включително военни бази.