Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО НАСТИНКИ " на Английски - превод на Английски

• including colds

Примери за използване на Включително настинки на Български и техните преводи на Английски

Инфекциозни заболявания, включително настинки;
Viral diseases, including cold;

Респираторни инфекции, включително настинки, грип и пневмония.
Respiratory infections, including colds, flu, and pneumonia.

Интеркурентни инфекции, включително настинки.
Respiratory infections including colds.

Изследванията са установили, че витамин D помага за намаляване на риска от респираторни инфекции, включително настинки и грип.
Research has shown the power of vitamin D in reducing the risk of respiratory infections, including colds and‘flu.

За всякакви инфекциозни заболявания(включително настинки и грип);
Any contagious disease(including colds or flu).

В миналото ехинацеята е намирала широко приложение при третиране на симптоми на инфекции на горните дихателни пътища(upper respiratory tract infections- URIs), включително настинки и грип.
Echinacea has been widely used to treat the symptoms of upper respiratory tract infections(URIs), including colds and the flu.

По време на операцията, всички болести, включително настинки, не са разрешени.
At the time of surgery, any diseases, including colds, are unacceptable.

По този начин той помага за борбата с болести, включително настинки.
Thus, it helps to fight diseases, including colds.

Инфекции на горните дихателни пътища, включително настинки, грип и пневмония.
Upper respiratory tract infections, including colds, the flu and pneumonia.

Тинктури се използват външно върху такива инфекции като гангренни язви, за гаргари, вътрешно за фебрилни състояния, включително настинки на главата и жлезисти трески.
Tinctures are used externally on such infections as canker sores or in gargles and, internally, for feverish conditions, including head colds and glandular fevers.

Главоболието може да прилича на други състояния, включително настинки и инфекции на синусите.
Head colds can closely resemble other conditions, including chest colds and sinus infections.

Витамин D също така се бори с инфекции, включително настинки и грип, тъй като регулира експресирането на гени, които влияят на имунната система, за да атакува и унищожава бактерии и вируси.
Vitamin D also fights infections, including colds and the flu, as it regulates the expression of genes that influence your immune system to attack and destroy bacteria and viruses.

Когато го приемали вътрешно, той лекувал различни заболявания, включително настинки, менструални болки, спирал кръвоизливи и силно менструално кървене.
When taken internally, it treated a variety of ailments, including colds, menstrual cramps, and to stop hemorrhaging and heavy menstrual bleeding.

Листа, венчелистчета, плодове и корени са били широко използвани за различни състояния, включително настинки, треска, диария, грип и стомашни проблеми.
The leaves, petals, hips, and roots were widely used for a variety of conditions, including colds, fevers, diarrhea, influenza, and stomach troubles.

Витамин D също така се бори с инфекции, включително настинки и грип, тъй като регулира експресирането на гени, които влияят на имунната система, за да атакува и унищожава бактерии и вируси.
Vitamin D can also fight infections, including colds and flu, because it can regulate the expression of genes that affect the immune system to attack and destroy bacteria and viruses.

Миенето на ръце е един от най-добрите начини за предотвратяване на разпространението на много заболявания, включително настинки, грип, болести, причинени от храна и други инфекциозни заболявания.
Washing your hands is one of the best ways to prevent the spread of lots of illness including colds, flu, food-borne illnesses, and other infectious diseases.

Лък широко се използва за лечение и профилактика на редица заболявания, включително настинки, алергични реакции, високо кръвно налягане(хипертензия), много заболявания на сърдечно-съдовата система.
Onion is widely used for the treatment and prevention of many diseases, including colds, allergic reactions, high blood pressure(hypertension), many diseases of the cardiovascular system.

Инфекции(включително настинки, синузит, бронхит, инфекции на пикочните пътища и кожни инфекции); реакции на инжекционното място(включително кръвоизлив, поява на синини, зачервяване, сърбеж, болка и подуване).
Infections(including colds, sinusitis, bronchitis, urinary tract infections and skin infections); injection site reactions(including bleeding, bruising, redness, itching, pain, and swelling).

Например, възникването на възпаление възниква на фона на други заболявания(включително настинки), както и недохранване и авитаминоза, след тежък стрес или свръхексплоатация, с прекомерна физическа работа, хипотермия.
For example, the development of inflammation occurs against the background of other diseases(including colds), as well as malnutrition and avitaminosis, after severe stress or overexertion, with excessive physical work, hypothermia.

Най-честите нежелани лекарствени реакции при Enbrel(наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти) са реакции на мястото на инжектиране(включително кървене, синини, зачервяване, сърбеж, болка и оток) и инфекции(включително настинки и инфекции на белите дробове, пикочния мехур и кожата).
The most common side effects with Enbrel(seen in more than 1 patient in 10) are injection site reactions(including bleeding, bruising, redness, itching, pain and swelling) and infections(including colds, and lung, bladder and skin infections).

Анализ, извършен в университета Queen Mary в London, установява, че витамин D помага за намаляване на риска от респираторни инфекции, включително настинки и грип- особено сред хората, които не получават достатъчно витамин D от излагане на слънчева светлина или от храната.
An analysis published Wednesday suggests the sunshine vitamin can help reduce the risk of respiratory infections, including colds and flu- especially among people who don't get enough of the vitamin from diet or exposure to sunlight.

Общата простуда, включително настинка и главоболие, както и сезонният грип са причинени от вируси.
All the flu and cold such as common colds, including chest cold and head cold, and seasonal flu are caused by viruses.

Ползите за здравето на лука включват ролята им за значително облекчаване на редица заболявания, включително настинка, астма, бактериални инфекции, респираторни проблеми, ангина и кашлица.
Some of the health benefits of onions include their role in substantially relieving a number of diseases including the common cold, asthma, bacterial infections, respiratory problems, angina, and cough.

Витамин D се бори и с инфекциите включително настинка и грип, тъй като регулира проявата на гените, които стимулират имунната система да атакува и унищожава бактериите и вирусите.
Vitamin D also fights infections, including colds and the flu, as it regulates the expression of genes that influence your immune system to attack and destroy bacteria and viruses.

Витамин D се бори и с инфекциите включително настинка и грип, тъй като регулира проявата на гените, които стимулират имунната система да атакува и унищожава бактериите и вирусите.
Vitamin D combats infections, including the flu and colds, as it regulates the expression of genes that induce your immune system to attack and destroy viruses and bacteria.

Преди почти 200 години по време на царуването на кралица Виктория хората в Индия(тогава британска колония) откриват, че добавянето на малко количество Н? 0, в питейната вода лекува много болести, включително настинка, грип, холера и малария.
Almost 200 years ago, during the reign of Queen Victoria, people in India(a British colony then) found that H 2 O 2 added in small amounts to drinking water cured a variety of sickness, including colds, flu, cholera, and malaria.

Преди почти 200 години по време на царуването на кралица Виктория хората в Индия(тогава британска колония) откриват, че добавянето на малко количество Н? 0, в питейната вода лекува много болести, включително настинка, грип, холера и малария.
About 120 years ago(during the reign of Queen Victoria), people in India(a British colony then) found that Hydrogen peroxide added in small amounts to drinking water cured a variety of sickness especially colds, flu, cholera, malaria, etc.

В допълнение, масло"Sibirskoe" е ефективен за кашлица, придружаващи инфекциозни и настинки, включително дихателните пътища.
In addition, the oil"Sibirskoe" is effective for coughs accompanying infectious and colds, including respiratory tract.

За съжаление, всеки рано или късно е изправен пред необходимостта да се бори срещу настинки, включително кашлица, както и необходимостта да се вземат отхрачващи средства.
Unfortunately, everyone sooner or later faces the need to fight against colds, including coughing, as well as the need to take expectorants.

Някои заболявания, включително синусовите инфекции или настинки, също предизвикват горчив вкус в устата.
Certain illnesses, including sinus infections or colds, can be accompanied by a bitter taste in the mouth.