Какво е " ВЛАСТИТЕ СМЯТАТ " на Английски - превод на Английски

• authorities believe
• authorities say
• authorities estimate
• authorities thought
• officials believe
• authorities consider
• authorities plan
• authorities believed
• police believe

Примери за използване на Властите смятат на Български и техните преводи на Английски

Властите смятат, че е действал сам.
Authorities believe he acted alone.

Първоначално властите смятат, че Бел е била убита.
Originally, authorities believed that Belle had been murdered.

Властите смятат, че е действал сам.
Authorities believe that he acted alone.

Ямата е дълбока и нестабилна. И ако силозът падне, властите смятат, че работникът ще бъде изгубен.
The pit is deep and unstable, and if the silo falls, authorities believe the worker will be unrecoverable.

Властите смятат, че е действал сам.
Authorities believe he was acting alone.

Въпреки че никой не е поел отговорност, властите смятат, че атаките отговарят на модела на Боко Харам.
While no one has claimed responsibility, authorities believe the attacks fit the pattern of Boko Haram.

Властите смятат, че палежите са нарочни.
Authorities believe arson is involved.

Вътрешният министър на РС Станислав Чадьо не пожела да коментира действията, които властите смятат да предприемат.
RS Interior Minister Stanislav Cadzo would not comment on what actions authorities plan to take.

Властите смятат, че човекът е убит.
The authorities believe this man has been murdered.

Kevin Sherwood, евангелски пастор, че властите смятат убити повече от 45 души за период от четири години.
Kevin Sherwood, an evangelical preacher, who authorities believe killed over 45 people in a four year period.

Властите смятат, че инцидентът не е умишлен.
Authorities believe the crash was not intentional.

Причината за инцидента все още се разследва, но властите смятат, че може да е свързан с ремонтни работи по сградата.
The cause remains under investigation but authorities say it may be linked to renovation work on the building.

Властите смятат, че тя е излъгала за вниманието.
Authorities believe she lied for the attention.

С предвидените в понеделник температури властите смятат, че може да минат дни, преди пламъците да бъдат овладени.
With the temperature set to rise Monday, authorities estimate it could take days before the blaze is brought under control.

Властите смятат, че жертвите са между 5 и 8.
Authorities believe there may be five to eight victims.

Това не е първият граничен инцидент и властите смятат, че в Косово се укриват много престъпници с македонско гражданство.
This is not a first border incident, and officials believe that a number of criminals with Macedonian citizenship are hiding in Kosovo.

Властите смятат, че появата му е сериозна заплаха.
Authorities say its emergence poses a serious threat.

Сега Триумфална арка и е част от обиколката на властите смятат, може да помогне на чуждестранни туристи, а не само за да открият румънската столица.
Now, the Arch of Triumph is part of the tour the authorities thought might help foreign tourists and not only to discover the Romanian capital.

Властите смятат, че трите смъртни случая са свързани.
Authorities believe the three incidents are related.

След още два ареста по случая, властите смятат, че убийството на премиера Зоран Джинджич е част от план за връщане на власт на съмишлениците на Слободан Милошевич.
Authorities say the assassination of Prime Minister Zoran Djindjic was part of a plan to bring Slobodan Milosevic's allies back to power, as two more arrests are made in the case.

Властите смятат, че трите смъртни случая са свързани.
Authorities believe these three incidents are linked.

Вместо това властите смятат всяка от 70-те къщи за„незаконна”, а 13 са заплашени от разрушаване.
Instead, the authorities consider almost every one of the 70 houses"illegal," and 13 are under threat of demolition.

Властите смятат, че извършителят се е радикализирал в затвора.
Police believe he became radicalized in prison.

Властите смятат, че той е бил предупреден за операцията.
Officials believe he was tipped off about the operation.

Властите смятат, че целта им е била да привлекат внимание.
Authorities believe their goal was to attract attention.

Властите смятат, че е бил убит през ноща от съкилийника си.
Authorities believe he was killed overnight"by his cellmate.".

Властите смятат, че всички заплахи са отправени от един и същи човек.
Authorities believed all robberies were done by the same person.

Властите смятат, че изтичане на газ е причинило масивна експлозия.
Authorities believe a gas main ruptured, causing the massive explosion.

Властите смятат, че жертвата на взрива е била също замесена в опита за кражба.
Police believe a third person also participated in this attempted robbery.

Властите смятат, че е възможно градът да се върне обратно на начина, по който е бил.
The authorities believe that it's possible to return the town back to the way it once was.