Какво е " AUTHORITIES SAY " на Български - превод на Български

• властите твърдят
• властите казват
• власти съобщиха
• властите заявиха
• властите обявиха
• властите съобщават
• властите заявяват
• властите смятат
• власти не кажат
• властите посочват

Примери за използване на Authorities say на Английски и техните преводи на Български

What the Authorities Say?
Какво казват властите?

Authorities say what happened….
Властите съобщиха, че случилото….

The woman, who authorities say was in her 20s.
Жената, която властите казват, била на около 20 години.

Authorities say he hanged himself.
Властите заявиха, че се е обесил.

Pardo has been arrested, but authorities say Manor remains on the run.
Пардо е арестуван, но властите твърдят, че Манор остава в движение.

Authorities say, across the province of….
Властите казват, че в провинция….

Although there is no police sketch authorities say the situation is under control.
Въпреки че нямат дори описание властите казват, че всичко е под контрол.

Authorities say the suspects contacted….
Властите заявиха, че всички, контактували….

Remain in shelter until local authorities say it's okay to leave.
Важно е да останете в подслона, докато местните власти не кажат, че е безопасно да си тръгнете.

City authorities say the situation is not dangerous.
Властите твърдят, че ситуацията не е опасна.

It is important to stay in shelter until local authorities say it is safe to leave.
Важно е да останете в подслона, докато местните власти не кажат, че е безопасно да си тръгнете.

Authorities say 55 people in total were injured.
Властите твърдят, че общо 55 души са пострадали.

It's important that you stay in shelter until local authorities say it's safe to leave.
Важно е да останете в подслона, докато местните власти не кажат, че е безопасно да си тръгнете.

Serbian authorities say he is probably in Russia.
Сръбските власти казват, че той вероятно е в Русия.

The cause remains under investigation but authorities say it may be linked to renovation work on the building.
Причината за инцидента все още се разследва, но властите смятат, че може да е свързан с ремонтни работи по сградата.

Authorities say he's believed to be around 40 years old.
Властите заявиха, че той е на около 40 години.

The health authorities say there is no cause for alarm.
Здравните власти съобщиха, че няма нужда от излишна паника.

Authorities say its emergence poses a serious threat.
Властите смятат, че появата му е сериозна заплаха.

Local authorities say he's been dead about a day or so.
Местните власти казват, че е мъртъв от около ден.

Authorities say the 20-year-old man was from out ofstate.
Властите обявиха, че 20-годишният човек не е местен.

Turkish authorities say the suspect has confessed.
Турските власти съобщиха, че заподозреният е направил самопризнания.

Authorities say it's just a matter of time for the brazen thief.
Властите съобщиха, че е въпрос на време нахалния крадец.

Chinese authorities say 95 patients remain in a critical condition.
Китайските власти съобщават, че 95 души са в критично състояние.

Authorities say more rain is expected in the coming days.
Властите заявиха, че през следващите дни се очаква по-силен дъжд.

Chinese authorities say 95 patients remain in a critical condition.
Китайските власти обявиха, че 95 пациенти са в критично състояние.

Authorities say most of them were intentionally set on fire.
Властите заявиха, че голяма част от пожарите са запалени умишлено.

Mexican authorities say the Boeing 737-201 was built in 1979.
Мексиканските власти съобщиха, че самолетът е бил Боинг 737-201, произведен през 1979 година, т.е. на 39 години.

Authorities say they are trying to determine if he was poisoned.
Властите казват, че се опитват да установят дали двамата са били отровени.

Toronto authorities say the stolen piece, titled"Trolley Hunters", is worth $45,000.
Властите посочват, че откраднатата творба, носеща името Trolley Hunter, се оценява на 35 хил. долара.

Authorities say the wildfire risk is strongest in the northeast.
Властите заявиха, че опасността от горски пожари е най-голяма на североизток.