Какво е " OFFICIALS SAID " на Български - превод на Български

• заявиха служители
• власти заявиха
• официални представители заявиха
• официални лица заявиха
• казаха служители
• власти съобщиха
• съобщиха официални лица
• длъжностни лица заявиха
• официални представители казаха
• официални представители съобщиха
• съобщиха служители
• официални лица казаха
• съобщиха представители
• казват властите
• властите обявиха
• длъжностни лица казаха
• властите казаха
• чиновници казаха
• властите съобщават
• официални лица казват
• служителите допълват
• заявиха чиновници
• съобщават служители
• служители посочиха
• служители заявяват
• представители поясниха
• представители заявяват
• представители казват

Примери за използване на Officials said на Английски и техните преводи на Български

Officials said they are prepared.
Властите казват, че са готови.

Most of the dead were soldiers, officials said.
Повечето от убитите са турци, заявиха служители.

Officials said previously that they are….
Властите заявиха по-рано, че не са….

Most of those killed were Turkish, officials said.
Повечето от убитите са турци, заявиха служители.

Officials said the cell is now dissolved.
Властите заявиха, че оборудването вече е демонтирано.

They are in stable condition, officials said.
Състоянието им е стабилно състояние, съобщиха официални лица.

Indian officials said the threat was minimal.
Индийските власти заявиха, че заплахата е минимална.

The victim is in stable condition, officials said.
Състоянието им е стабилно състояние, съобщиха официални лица.

Officials said no nearby buildings are in danger.
Властите заявиха, че няма опасност за близките сгради.

Mexican and European officials said they would avenge.
Мексикански и европейски официални лица заявиха, че ще отмъстят.

But officials said that was no longer sufficient.
Но длъжностните лица заявиха, че това вече не е достатъчно.

That could be pushed back a little but not too much, officials said.
Това може да се отблъсне малко назад но не много, казаха служители.

Officials said there were no American casualties.
Американски официални лица заявиха, че няма загинали американски служители.

Several people were taken to hospital with minor injuries, officials said.
Няколко души са в болница с леки наранявания, съобщиха официални лица.

The officials said there were no known American dead.
Американски официални лица заявиха, че няма загинали американски служители.

Some rockets fell on a restaurant inside the airbase, the officials said.
Някои ракети са паднали в ресторант вътре в авиобазата, съобщиха служители.

Officials said they were going to rob a supply convoy nearby.
Властите казаха, че са възнамерявали да оберат конвоя, минаващ наблизо.

The aid will include goods, blankets and medicines, the officials said.
Помощта ще включва храни, одеала и лекарства, заявиха официалните представители.

Korean officials said the ship was sailing normally after the robbery.
Корейските власти съобщиха, че след обира корабът плава в нормален режим.

A suspect has been arrested but officials said the investigation is not over.
Има задържан заподозрян, но властите казват, че разследването не е приключило.

Officials said the quake did not cause extensive material damage.
Властите съобщиха, че земетресението не е предизвикало значими материални щети.

The rule change would reinforce“ideals of self-sufficiency,” officials said.
Промяната на правилата има за цел да засили«идеалите за самодостатъчност«, заявиха служители.

Turkish officials said El Bakraoui was subsequently released from Dutch custody.
Турски служители казаха, че Бакрауи впоследствие е бил пуснат от.

The rule change is meant to reinforce"ideals of self-sufficiency", officials said.
Промяната на правилата има за цел да засили«идеалите за самодостатъчност«, заявиха служители.

Officials said he was suffering from dehydration and a broken shoulder.
Властите съобщават, че той страда от дехидратиране и е бил със счупено рамо.

Mawafi specialized in bomb-making during his years in Afghanistan, the officials said.
Манауи се специализирал в правенето на бомби през годините си в Афганистан, казаха служителите.

Officials said once they heard shots inside the market they decided to storm it.
Властите заявиха, че щом чули изстрели отвътре, решили да щурмуват.

In contrast, the railgun has a range of 125 miles, officials said, and five times the impact.
За сравнение, релсотронът има обхват 200 км, казват властите, и пет пъти по-силен разрушителен ефект.

Officials said his funeral would be sponsored by the Thai king.
Властите съобщиха, че разходите по погребението му ще бъдат поети от краля на Тайланд.

Twenty-seven people died in Aurangabad district, 15 in Gaya and seven in Nawada district, officials said.
Двадесет и седем души са починали в област Аурангабад, 15 в Гая и седем в Навада, съобщиха служители.