Какво е " ВЛАСТТА ПОЛУЧАВА " на Английски - превод на Английски

• power obtained
• power gotten

Примери за използване на Властта получава на Български и техните преводи на Английски

Rise метаболитния процес е тласък калории отпаднали в допълнение към властта получава.
Rise metabolic process is increase calories lost as well as power obtained.

От гледна точка на американците, демокрацията е единствената справедлива форма на управление, тоест властта получава легитимност чрез съгласието на управляваните.
For Americans, democracy is the only just form of government: authorities derive their legitimacy from the consent of the governed.

Rise процес на метаболизма е покачване калории хвърлят в допълнение към властта получава.
Rise metabolic process is rise calories shed in addition to power obtained.

Смятали са че хората, които ще упражняват властта получават това си право от кръвта която се предава от дядо на баща на син и така нататък.
They had the idea that the people who would be in political power should be in political power because of the blood being passed down from grandfather to father to son and so forth.

Rise метаболитния процес е тласък калории отпаднали в допълнение към властта получава.
Rise metabolic process is boost calories dropped in addition to power obtained.

Rise метаболитния процес е повишаване на калории хвърлят в допълнение към властта получава.
Boost metabolic process is rise calories dropped in addition to power gotten.

Увеличете метаболитен процес е увеличение калории отпаднали в допълнение към властта получава.
Rise metabolic process is boost calories shed in addition to power obtained.

Увеличаване на метаболитен процес е покачване калории изгубени в допълнение към властта получава.
Boost metabolic process is boost calories lost along with power obtained.

Увеличете метаболизма процедура е увеличение калории хвърлят в допълнение към властта получава.
Rise metabolic procedure is increase calories dropped along with power gotten.

Rise метаболитен процедура е стимулиране на калории изгубени в допълнение към властта получава.
Rise metabolic procedure is boost calories lost in addition to power obtained.

Увеличете метаболизма процедура е тласък калории отпаднали в допълнение към властта получава.
Boost metabolic procedure is increase calories shed in addition to power gotten.

Увеличаване на метаболитен процес е покачване калории изгубени в допълнение към властта получава.
Increase metabolic process is rise calories lost in addition to power obtained.

Увеличете метаболизма процедура е покачване калории отпаднали в допълнение към властта получава.
Boost metabolic procedure is rise calories dropped in addition to power obtained.

Увеличете метаболизма процедура е увеличение калории изгубени в допълнение към властта получава.
Increase metabolic process is increase calories shed in addition to power obtained.

Увеличете метаболизма процедура е увеличение калории изгубени в допълнение към властта получава.
Increase metabolic procedure is increase calories lost in addition to power obtained.

Увеличаване на метаболитен процес е увеличение калории хвърлят в допълнение към властта получава.
Rise metabolic procedure is increase calories dropped in addition to power obtained.

Графът казва, че всеки който пренебрегне неговата власт получава смъртна присъда.
Count says anyone who flouts his authority gets a death sentence.

Подобен вариант в най-пълна степен отговаря на представата за връзка между представителство и облагане- местната власт получава дял от облагането на доходите на местните жители.
Such an option would mostly fill in the notion of the relation between representation and taxation- local authorities would get a portion from taxing local citizens' incomes.

Надзорните власти получават много малко информация, ако се отчитат размерите на банковия сектор и важността на юрисдикциите за офшорните финансови услуги”, добавя Европол.
The supervisory authorities"receive very few reports given the size of their banking sectors and the significance of these jurisdictions in offshore financial services," Europol said.

Всяка година държавата и местните власти получават милиони запитвания по широк кръг теми, включително обезщетения за служители, данъци, избори, местни събития и други.
Each year, state and local governments receive millions of inquiries on a wide range of subjects, including employee benefits, taxes, elections, local events and more.

Икономическите препоръки, които руските власти получават от своите неолиберални икономисти, мозъците на които са окончателно промити, служат на интересите на Вашингтон, а не Русия.
The economic advice that the Russian government gets from its brainwashed neoliberal economists serves Washington's interests, not Russia's.

Ако властите получават информация относно схеми за агресивно данъчно планиране, преди да са приложени, те ще бъдат в състояние да реагират, преди да се стигне до загуби за хазната.“.
If the authorities receive information about aggressive tax planning schemes before they are implemented, they will be able to close down loopholes before revenue is lost.”.

Ако определянето на мерки, свързани с борбата с ерозията и съхраняването на почвата попадне в сферата на национална или международна компетенция, териториалните власти получават възможности за действително представляване интересите на населението.
If the definition of measures relating to soil conservation falls within the sphere of national or international competence, the territorial authorities shall be given possibilities to efficiently represent the interests of the population.

Може да създадем свят където тези който извършат престъпление са държани виновни, където оцелелите получават заслужена подкрепа и правосъдие, където властите получават информацията, от което имат нужда, и където има истинска спирачка на това да нарушаваш човешките права.
We can create one where those who do wrong are held accountable, where survivors get the support and justice they deserve, where the authorities get the information they need, and where there's a real deterrent to violating the rights of another human being.

Духът е този, който получава Властта.
It is the Spirit that gives power.

Имаме урна… демокрацията получава властта си от народа.
Here we have a ballot box… the democracy gets its power from the people.

Полковник… Правителството получава властта си със съгласието на хората.
The government derives its power from the consent of the people.

Номер две, Джейсън Борн получава властта си От тайна правителствена агенция.
Number two, Jason Bourne gets his power from a secret government agency.

И в крайна сметка всеки"народ" си получава властта, която заслужава.
Every“people” gets a leader they deserve.

И в крайна сметка всеки"народ" си получава властта, която заслужава.
After all the“people” will have gotten the leadership they deserve.