Какво е " ВЛИВАТ " на Английски - превод на Английски

• flowing
• infused
• pour
• infuse
• flow

Примери за използване на Вливат на Български и техните преводи на Английски

В нея се вливат други реки.
It goes into other rivers.

Няколко реки се вливат в него.
It has several rivers flowing through it.

В нея се вливат други реки.
There are other rivers that flow in.

Вливат поне 10 часа, по-добре в термос.
Infused for at least 10 hours, better in a thermos.

Те се вливат веднъж на 14 дни.
It is injected once every 14 days.

Вливат пълна пиле feed растителни обработка.
Flowing Complete chicken feed plant processing.

Емоциите се вливат в нас, с всяко вдишване.".
Emotions are infused in breaths.".

Неща, като пристанища против кражба или зареждане, които сега се вливат.
Things like anti-theft or charging ports that are on flowing in.

Напитките се вливат когато ние тръгваме♪.
The drinks are flowing when we get going♪.

Вашите тела се приспособяват към новите енергии, които се вливат във вас.
Your bodies are adjusting to the new energies that are flowing in.

Кубовете не се вливат в изолационната стая.
The cubes infused are not in the isolation room.

А това са индивидуални йони калий, които се вливат към тази пора.
And these are individual potassium ions that are flowing through that pore.

Докато семената се вливат, подгответе земята.
While the seeds are infused, prepare the ground.

Необятната ти обвивка достига до безкрайното пространство и там богатите, плътни флуиди се издигат и вливат.
Your vast shell reaches into endless space, and there the rich, thick fluids rise and flow.

Млякото и медът се вливат в красотата на твоята младост.
Milk and honey is flowing in the beauty of your youth.

В speakeasies и шикозни битник барове, коктейли се вливат след работно време.
In speakeasies and chic hipster bars, cocktails are flowing after hours.

И тези енергии се вливат сега по посока на Земята, до вас.
And these energies are flowing now towards Earth to you.

Всеобщо признатите стойности на традицията се вливат в новаторския поглед на бъдещето.
All the known values are combined in an innovatory view into the future.

И цветовете в него плавно се вливат, така да се каже, които взаимно се допълват.
And the colors in it smoothly flow, as if complementing each other.

Това, което ще се промени за всички, са възможностите, защото от Водолея се вливат нови течения.
It is the possibilities of all human beings that will change, because there are new currents flowing from Aquarius.

HAMKA mengelluarkan фетва, че шиитите като Sesat вливат(с 10 критерии на разума).
HAMKA mengelluarkan fatwa that the Shia as Sesat flow(with 10 criteria of reason).

Те вливат нотка на розмарин в храната, докато се готви- да не говорим за красивото представяне, което правят.
They infuse a hint of rosemary into the food as it cooks- not to mention the beautiful presentation it makes.

Съдържащите се във водораслите протеини вливат енергия в клетките на кожата и ги защитават от изсушаване.
Algal proteins infuse skin cells with energy and protect them from drying out.

Те се вливат директно в увредените участъци от мозъка, чрез основна артерия, която доставя кръв за тази област.
They were infused directly into damaged sections of the brain, via the major artery that supplies this area.

Но тези от нас, в чийто живот се вливат духовните енергии, знаем, че такъв контрол е илюзорен.
But those of us whose lives have been infused by spiritual energies know such control is illusory.

Други лекарства/субстанции не трябва да се добавят или вливат едновременно през същата интравенозна система.
Other drug/substances should not be added or infused simultaneously through the same intravenous line.

Мистър и Мисис Окавара вливат толкова любов в продуктите си, че включили свои карикатури върху етикетите им!
Mr and Mrs Okawara pour so much love into their products that they stick caricatures of themselves on their labels!

Защото в рамките на 20-30 минути, суроватката се усвоява и изграждане на мускули аминокиселини ще се вливат чрез кръвта.
Because within 20-30 minutes, the whey will be digested and muscle-building amino acids will be flowing through your bloodstream.

Не съществува ревност, а хармонията и любовта, които се вливат към и от нас ще ни направи щастливи от присъствието на другия.
There is no jealousy arising, and the harmony and love that are flowing to and fro would make us happy in each other's presence.

Необятната ти обвивка достига до безкрайното пространство и там богатите, плътни флуиди се издигат и вливат", какво е имал предвид?
Your vast shell reaches into endless space, and there the rich, thick fluids rise and flow", what was he talking about?

Как да използвам "вливат" в изречение

profunda clitoridis), които се вливат във вътрешната срамна вена.

saphena parva и се вливат в поплитеалните лимфни възли.

pulmonales), които са много къси и се вливат в лявото предсърдие.

Лечението бива консервативно и оперативно. Консервативното включва обемозаместваща терапия. Вливат се:

epigastricae superiores. По своето протежение в тези вени се вливат vv.

digitales plantares. В стъпалната дъга се вливат перфорантните клончета, идващо от aa.

vertebralis се вливат притоци от вътрешното гръбначно сплетени и дълбоките шийни мускули.

interossei и в дисталния край на тези пространства се вливат в aa.

В преагоналния стадии се прави пряк сърдечен масаж, изкуствено дишане, вливат се кортикостероидни разтвори.