Какво е " ВЛОШАВА БЪРЗО " на Английски - превод на Английски

• deteriorating rapidly
• deteriorating fast
• worsening rapidly
• rapidly getting worse

Примери за използване на Влошава бързо на Български и техните преводи на Английски

Ерън се влошава бързо.
Aeryn is deteriorating fast.

Състоянието се влошава бързо.
The condition deteriorates rapidly.

Ник се влошава бързо.
Nick's starting to deteriorate fast.

Черният му дроб се влошава бързо.
His liver is deteriorating rapidly.

Това може да бъде опасно, когато състоянието се влошава бързо.
This can be dangerous if the condition escalates quickly.

Времето се влошава бързо.
The weather topside is deteriorating fast.

Остра левкемия обикновено влошава бързо.
Acute leukemia usually worsens quickly.

Знаеше, че се влошава бързо.
She knew the deterioration would have been rapid.

Състоянието на Франки се влошава бързо.
Frankie's condition is declining rapidly.

Ситуацията на терен се влошава бързо", съобщи представителят.
The situation on the ground is deteriorating rapidly,” the official said.

Трета стая, той се влошава бързо.
Room Three, he's deteriorating fast.

Няма смисъл да го крием, състоянието ни ще се влошава бързо.
There's no point in hiding it, our condition will deteriorate rapidly.

Разпада се и се влошава бързо.
They are deteriorating and deteriorating rapidly.

Положението на Балканите се влошава бързо.
The situation in the Balkans is deteriorating rapidly.

В същото време американски представител заяви, че ситуацията в Северна Сирия„се влошава бързо“.
A US military official said the situation across northeastern Syria was"deteriorating rapidly.".

Вали сняг, времето се влошава бързо.
It's snowing. Time degrades quickly.

В субакутния стадий на заболяването състоянието на пациента се влошава бързо.
In subacute stage of the disease the patient's condition is deteriorating rapidly.

Състоянието на Деана се влошава бързо.
Deanna's condition is deteriorating rapidly.

От дълголетието не може да говори, и външния вид, разбира се, се влошава бързо.
On the longevity can not speak, and the appearance, of course, deteriorates quickly.

Ситуацията в Ем сити се влошава бързо.
Conditions in Emerald City are deteriorating rapidly.

Американски представител заяви, че ситуацията в Северна Сирия"се влошава бързо".
A US military official said that the situation across northeastern Syria was"deteriorating rapidly".

Здравето на кралицата се влошава бързо.
The queen's health has rapidly deteriorated.

Те не могат да изпълняват нормалните си функции и бързо се размножават, така че болестта се влошава бързо.
They can't carry out their normal work, and they multiply rapidly, so the disease worsens quickly.

Сърдечната ви функция се влошава бързо.
Your heart function is deteriorating rapidly.

Останалите сили на Османската армия на запад също търпят поражения и цялостната ситуация се влошава бързо.
The remaining Ottoman forces further west were also suffering defeats and the situation deteriorated rapidly.

Ситуацията в страната се влошава бързо.
The situation in the country is rapidly worsening.

Останалите сили на Османската армия на запад са също търпят поражения и цялостната ситуация се влошава бързо.
The remaining Ottoman forces further west were also suffering defeats and the overall situation deteriorated rapidly.

Състоянието на пациента се влошава бързо.
The patient's condition is deteriorating rapidly.

Те не могат да изпълняват нормалните си функции и бързо се размножават, така че болестта се влошава бързо.
These blasts cannot carry out their normal functions, increases quickly and the disease gets worse quickly.

Ситуацията в страната се влошава бързо.
The situation in the country is deteriorating rapidly.