Примери за използване на Влюбени птички на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хайде, влюбени птички.
Ето ги моите влюбени птички.
Как е, влюбени птички?
What's up, lovebirds?Добро утро влюбени птички.
Good morning love birds.Като две влюбени птички в клетка.
Like two caged lovebirds.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Ще живеем като влюбени птички.
We will live like lovebirds.О, има две влюбени птички тук.
Oh, there you two lovebirds are.Желая ви късмет, влюбени птички!
Best of luck, you love birds!С двете влюбени птички?
With you two love birds?Какво имаме тук? Влюбени птички,?
What we got here, lovebirds?Е, те са като влюбени птички в момента.
Well, they're like love birds right now.Къде са лудите влюбени птички?
Where are those crazy lovebirds?Младите влюбени птички имат нужда от уединение.
Young lovebirds need their privacy.Здравейте, влюбени птички.
Hello, lovebirds.Сега, вие влюбени птички си бъбрете спокойно.
Now, you two lovebirds talk amongst yourselves.Довиждане, влюбени птички!
Goodbye, lovebirds!Беше ли забавно… да оцелеете заедно, влюбени птички?
Was it fun surviving together, love birds?Имаме си мнимо влюбени птички.
We got the mirror love birds together.Вие двете влюбени птички по-добре да сте на моето парти.
You two love birds better be at my party.Къде отиват двете влюбени птички?
Now where did those two lovebirds go?Мисля, че тези луди влюбени птички ще бъдат добре.
I think those two crazy lovebirds are gonna be just fine.Беше ли ви забавно,… да оцелеете заедно, влюбени птички?
How was it? Fun? Two lovebirds, surviving together?Какво ви води тук, влюбени птички?
What brings you two lovebirds here today?Онези две влюбени птички в съседната стая раздвижиха ли ума ти?
Those two lovebirds next door driving you nuts?Съжелявам че ви прекъсвам влюбени птички, но имаме малък проблем.
If you don't mind me interrupting you two lovebirds, I think we have got a wee problem.О, видях ви влюбени птички, как само си чуруликате един друг.
Oh, I see you love birds like singing to each other.Ние искаме енергията да извира за тези две влюбени птички в нощта на сватбата.
We want the energy flowing for these two lovebirds on their wedding night.Мисля, че тези влюбени птички се опитваха да си откраднат момент.
I think these lovebirds were trying to steal a moment.Както някои Сахаджа йоги, които ще седнат с китара ище започнат да пеят все едно всички са влюбени птички, Какво е това?
Like some people, Sahaja yogis, will sit down with a guitar andwill start singing as if they are all lovebirds, you see!Ами, не искам да рискувам да ви прекъсвам влюбени птички по средата на, знаете какво, а изглежда че ви прекъснах по средата на знаете какво… какво и с пъпеш ли?
Well, I don't want to risk interrupting you two love birds in the middle of you know what, and it looks like I have interrupted you in the middle of you know… what and with a melon?
