Примери за използване на Внедрените на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поддръжка на внедрените системи.
Действащите санитарно- хигиенни норми; внедрените стандарти;
Поддръжка на внедрените системи.
Maintenance of implemented systems.Внедрените системи за управление са свързани предимно с екологични аспекти.
The management systems implemented mostly concern environmental aspects.Високо качество на внедрените компоненти.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Внедрените технологии позволяват създаването на качествен краен продукт.
The implemented technologies allow the creation of a high-quality final product.Документиране на внедрените бизнес процеси.
Documentation of implemented business processes.Одитът на внедрените ERP или CRM системи дава отговор на въпроси като.
The audit of the implemented ERP and CRM systems provides answers to questions like.ИНДЕКС-6® е силно обвързан с внедрените от години международно сертификационни стандарти.
INDEX-6® is strongly linked with incorporated by year international certification standards.Внедрените оптически и механични решения осигуряват отлична ергономия и удобство.
Скарата се отваря автоматично, а внедрените модерни технологии увеличават производителността ѝ с 50%.
The grill opens automatically and integrated modern technologies enhance performance by 50%.С внедрените аксесоари, проектантът има възможност да избере най-подходящия продукт.
With implemented accessories, a designer has an option to choose a suitable disconnector.Оценка на ефикасността на внедрените от организацията контроли за постигане на информационна сигурност.
Assessment of the effectiveness of controls implemented by the organization to achieve information security.С внедрените мерки за енергийна ефективност намалението на емисиите на СО2 е 90.4 t/год.
With the implemented energy efficiency measures reduction of CO2 emissions is 90.4 t/ yr.Сега можете по-добре да управлявате, защитите,поправите или локализирате внедрените си лаптопи от всяка точка на света.
Now, you can better manage, protect, repair,or locate your deployed laptops from anywhere in the world.Вижте внедрените и разработени от«ИЗОМАТИК КОМПЛЕКТ» системи в реални производствени процеси!
Потвърждаване на сертификацията на внедрените системи за управление съгласно ISO 9001:2008 и ISO 14001:2004 Пресконференция.
Confirmation of certification of management systems implemented according to ISO 9001:2008 and ISO 14001:2004.С внедрените мерки по проекта за енергийна ефективност в сградата на училището намалението на емисиите на СО2 е 38.11 t/год.
With the measures implemented in energy efficiency projects in school building reduction of CO2 emissions is 38.11 t/ yr.Прилагането на внедрените стандарти е приоритет на всеки един служител на дружеството.
The application of the implemented standards is a priority for each and every one of the company's employees.Анализът на информация става мигновено чрез внедрените алгоритми за изчисление, визуализация и текстов анализ.
The analysis of information is instantaneous through the implemented algorithms for calculation, visualisation and text analysis.Благодарение на внедрените интелигентни технологии ще можете да запечатате всеки важен за Вас момент изключително лесно.
Thanks to the integrated intelligent technologies you will be able to capture every important moment for you extremely easy.АРТЕКС АД предлага висококачествени прежди, произведени с помощта на внедрените съвременни технологии и технологично оборудване.
ARTEX PLC offers high quality yarns produced with the help of the introduced modern technologies and technological equipment.Внедрените системи за управление контрола на качеството и безопасността на храните има голяма добавена стойност за партньорите на Мувио Лоджистикс.
Embedded control systems of quality control and food safety have a great added value to Movio Logistics partners.Компанията предлага висококачествени прежди, произведени с помощта на внедрените съвременни технологии и технологично оборудване.
The company offers high quality yarns produced with the help of the introduced modern technologies and technological equipment.Помагаме на Вашият персонал да се запознае с всички детайли по работата със софтуера икомпетентно да борави с внедрените функции.
We help your staff to become familiar with all the details of working with the software andto handle competently the embedded functions.Висококвалифицирано и професионално обслужване на Клиентите съгласно изискванията на внедрените международни стандарти в дружеството.
Highly qualified and professional service of Clients in accordance with the requirements of the introduced international standards in the company.И повишава обхвата на внедрените ефекти като RFID, защитни, скрити съобщения, scratch off, термо-трансферни, татуировки и обемни изделия.
And enhance the coverage of integrated effects such as RFID, security, hidden messages, scratch off, thermal transfer, tattoo, and stereography puff.ЕСРИ България предоставя услуги по техническа поддръжка, за да подпомогне своите клиенти в извличането на максимална полза от внедрените информационни системи.
ESRI Bulgaria provides technical support service to assist our clients in taking maximum advantage from the integrated information systems.Наличното оборудване и внедрените технологии обезпечават качество на заваряването в съответствие с изискванията на действащите европейски стандарти.
The available equipment and implemented technologies provide quality welding process according to the requirements of the valid European standards.Предлагаме широк набор от обучителни програми, касаещи изискванията на съответните стандарти, внедрените системи за управление или специфични познания по тях.
We offer a wide range of training programs regarding the requirements of relevant standards, embedded management systems or specific knowledge of them.
