Какво е " ВНЕДРЕНО " на Английски - превод на Английски

• implemented
• embedded
• deployed
• incorporated

Примери за използване на Внедрено на Български и техните преводи на Английски

Внедрено съдържание от други уеб сайтове.
Embedded content from other websites.

Електромагнитно устройство внедрено да ускорява растежа.
An electromagnetic device implanted to accelerate growth.

Внедрено ченге от Маями, което може би е нелегитимно?
An undercover Miami cop who may or may not be legit?

Решението вече е внедрено от Orange, TeliaSonera и Bell Canada.
The solution has been implemented already by Orange, TeliaSonera and Bell Canada.

Автоматизирано измерване на целия входящ трафик е внедрено във Finteza.
Automated measurement of entire incoming traffic is implemented in Finteza.

В Лондон например приложението е внедрено преди повече от 10 години.
In London, for example, the application was implemented more than 10 years ago.

Това е внедрено в структурата на Bitcoin и вече се е случвало два пъти.
This is embedded in the structure of Bitcoin and has already happened twice.

Цялостното решение ще бъде внедрено до края на третото тримесечие на 2020 г.
The entire solution will be in place by the end of the third quarter of 2020.

Внедрено решение да получим това, което искаме, без значение каква е цената.
An embedded determination to get whatever we want, no matter what the cost.

Преобразени от светлината, клетките се събуждат за кодиране, внедрено от душата.
Transformed by Light, the cells awaken to the coding embedded by your soul.

Ченге е внедрено в престъпния свят, в полицията има човек на мафията.
There is an undercover policeman in the mafia and a mafia man in the police.

(*За активиране на функционалността са необходими внедрено решение и преден USB порт.).
(*Embedded solution and front USB port required to enable functionality.).

Цялостното решение ще бъде внедрено до края на третото тримесечие на 2020 г.
The entire solution is scheduled to be in place by the end of the third quarter of 2020.

Но когато непрекъснатото подобрение е ефективно внедрено ползите са двустранни.
However, when continual improvement is effectively implemented the benefits are measurable.

Той е нещо много силно внедрено в същността ни- от двора на дома до този на училището.
It is very strongly implanted in our nature- from the yard of the home until the school.

Ние се учим от грешките си и това послание може да бъде внедрено дълбоко във Форекс търговията.
We learn from our mistakes, and this can be deeply implemented in Forex trading.

Внедрено и работещо решение за управление и наблюдение на средствата за печат в Банка ДСК.
Deployed and working solution for management and monitoring of printing means in DSK Bank.

Уебсайтът, който посещавате, може също така да има внедрено съдържание, например видео материали от Youtube.
The website you are visiting may also have embedded content, e.g. YouTube videos.

Изяснихме подробно целите, които желаят да бъдат достигнати, чрез сайта им и това бе внедрено.
Clarified in detail the objectives they wish to be reached through their website and it was implemented.

То по никакъв начин не е могло да бъде внедрено в храма и го поставили над един поток като мост.
It would not let itself be inserted in the Temple, and so it was laid across a brook, as a bridge.

Новото решение беше внедрено в"Картовата система Кеплер"- ключова област в цифровата програма на университета.
The new solution has been implemented into the‘Kepler card system', a key area of the university's digital programme.

ERP решене за управление на ресурсите Microsoft Dynamics™ NAV 2016, внедрено от Тим ВИЖЪН България.
ERP solution for resource planning Microsoft Dynamics™ NAV 2016, implemented by Team VISION Bulgaria.

РЕЗУЛТАТИТЕ Цялостното решение, внедрено от ФТС в Schneider Electric обединява четири основни компонента.
The integrated solution implemented by FTS in Schneider Electric comprises four basic elements.

Изолацията на сайта е най-амбициозният Spectre/ Meltdown смекчаване, внедрено от всеки производител на браузър досега.
Site isolation is by far the most ambitious Spectre/Meltdown mitigation deployed by any browser maker so far.

Изобретението е разработено и внедрено в производство в България от екип специалисти и фирми-подизпълнители.
The invention was developed and implemented for production in Bulgaria by a team of specialists.

Всяко приложение на Dynamics 365 е проектирано да бъде лесно и самостоятелно внедрено, и да предоставя допълнителна стойност.
Each Dynamics 365 application is designed to be easily and independently deployed and to deliver additional value.

Това sysctl първоначално е внедрено, преди да съхраним достатъчно данни, за да върнем пълен, правилен път.
This sysctl was originally implemented before we stored sufficient data to return a full, proper path.

Какво имаме сега", попита тя и сама отговори- хаотично, инцидентно обучение на диабетноболни, което е внедрено при общопрактикуващите лекари.
What we have now," she asked and answered itself- chaotic, accidental training diabetnobolni, which has been deployed by GPs.

За да сме сигурни, че оборудването е внедрено правилно във вашето съоръжение, ние също предлагаме инсталационни услуги.
To make sure that equipment is implemented properly in your facility, we also offer installation services.

Report Designer е сложна среда на проектиране, използвана от разработчици и ИТ професионалисти за внедрено отчитане в техните приложения.
Report Designer is a sophisticated design environment that developers and IT pros use for embedded reporting in their applications.

Как да използвам "внедрено" в изречение

Antipodes.cubes е водещо българско решение, внедрено в много...

Тензометрично оборудване на ИБРМ е внедрено в десетки български и чуждестранни индустриални приложения

II. Кроячно отделение Внедрено в производството е висок клас модерно кроячно, конфекционно и гладачно оборудване.

Устройството е разработено от английската фирма „C-InStore“ и е внедрено в търговския център Трафорд в Манчестър.

Какво е оборудването, внедрено в производството? Какви са критериите при избор на доставчици на технологично оборудване?

Комплексното ИТ решение може да бъде внедрено и в други компании от структурата на „Фикосота Холдинг“.

Така в класическия контур е внедрено удобство, което прави обувките на FABI незаменими. Трябва да ги имате!

отпечатани или приети за печат научни трудове или материали за внедрено творческо постижение, свързани с дисертационния труд.

Stibo Graphic избира цялостното, вертикално ИТ решение DynamicsPrint (eGraph), разработено от MPS Graphics и внедрено от UXC Eclipse(САЩ).

Ето интересен пример за успешно внедрено ERP решение на една от най-големите скандинавски печатници за книги Stibo Graphic.