Какво е " IMPLEMENTATĂ " на Български - превод на Български

• приложена
• изпълнява
• прилага
• осъществява
• внедрена
• реализирана
• въведена
• разположена
• разгърната
• имплементирано

Примери за използване на Implementată на Румънски и техните преводи на Български

Fi implementată cu succes.
Ще бъде успешно реализирана.

Însă aceasta nu a fost încă pe deplin implementată.
Той обаче не се прилага в пълна степен.

Când va fi implementată campania?
Кога ще бъде реализирана кампанията?

Implementată şi menţinută la toate nivelurile unităţii respective.
Прилагана и поддържана на всички равнища в организацията.

Sincronizarea listei Buddy va fi implementată în 3.0.0.
Buddy синхронизацията ще бъде внедрена в 3. 0. 0.

Comanda nu este implementată pentru parametrul respectiv.
Командата не е реализирана за този параметър.

Această barieră a fost proiectat special pentru și implementată în Outlook 2007.
Тази бариера е проектиран специално за и въведени в Outlook 2007.

Eretron Aktiv este implementată sub formă de capsule.
Eretron Актив се осъществява под формата на капсули.

Aplicarea transfrontalieră adecvată ar urma să fie implementată după cum urmează:.
Подходящото трансгранично събиране на такси би било въведено, както следва:.

IE poate și implementată și la nivel de stat.
Практика може да бъде създадена и прилагана и на национално ниво.

Acțiunea antiseptică atunci când clătirea gâtului este implementată în principal în gură;
Антисептичното действие по време на промиването на гърлото се осъществява главно в устната кухина;

În acest caz, este implementată una dintre următoarele opțiuni:.
В този случай се прилага една от следните опции,:.

Această formă de guvernare este implementată în Regatul Unit.
Тази форма на управление се прилага във Великобритания.

Criptarea este implementată pe 256 de biți la ambele produse.
И в двата продукта е имплементирано 256-битово криптиране.

Ca rezultat în unele zone a fost implementată raţionalizarea apei.
В резултат на това в някои райони се прилага режим на водата.

A fost implementată o funcţie de protecţie denumită"pixel shift".
Реализирана е защитна функция, наречена"пикселно изместване".

Această schimbare a fost implementată la cererea jucătorilor.
Тази промяна е въведена по молба на нашите играчи.

Metodologia implementată de UNIVIDA este e-learning, cunoscut mai bine ca Educație virtuală.
Методологията, приложена от UNIVIDA, е електронното обучение, по-известен като виртуално образование.

Principiile"oglindire" Funcționalitatea implementată în pregătirea desenelor.
Принципите на"огледало" функционалност приложени при изготвянето на чертежи.

Operația este implementată printr-un cronometru pe hard disk, tehnologie de rețea locală.
Операцията се осъществява чрез таймер на твърдия диск, технологията на локалната мрежа.

Activitatea didactică(pedagogică) este implementată folosind diverse tehnici.
Образователната(педагогическата) дейност се осъществява с помощта на различни техники.

Strategia va fi implementată în 2013, printr-un plan de acțiune.
Стратегията ще се прилага посредством План за действие през 2013 г.

Cum poate fi proiectată și implementată interacțiunea dintre oameni și mașini?
Как може да се проектира и прилага взаимодействието между хората и машините?

Legea cadru va fi implementată pe etape, potrivit lui Diamantopoulou.
Рамковият закон ще се приложи на два етапа, смята Диамантопулу.

Se așteaptă ca tehnologia să fie implementată pe viitoarele automobile KIA și Hyundai.
Очаква се технологията да бъде внедрена в бъдещите електромобили Hyundai и Kia.

Directiva trebuia implementată integral până la sfârșitul anului 2009.
Директивата трябваше да бъде напълно внедрена до края на 2009 г.

Viteza cu care această tehnologie a fost implementată și îmbrățișată de utilizatori este fără precedent.
Скоростта, с която тази технология бе разпространена и внедрена, е безпрецедентна.

O este comunicată, implementată şi menţinută la toate nivelurile din organizaţie;
Е разгласена, внедрена и поддържана на всички нива на организацията.

Această funcție va fi implementată la nivel global pe parcursul următoarelor câteva săptămâni.
Тази функция ще бъде въведена глобално през следващите няколко седмици.

De regulă, metoda este implementată folosind programe și jocuri speciale de calculator.
По правило методът се изпълнява, като се използват специални компютърни програми и игри.