Какво е " ПРИЛОЖИ " на Румънски - превод на Румънски

• aplica
• administrează
• implementa
• pune în aplicare
• apply
• atașa
• aplică
• administra
• aplicat
• aplicată
• implementează
• implementat
• administrat
• implementată
• pusă în aplicare

Примери за използване на Приложи на Български и техните преводи на Румънски

Приложи теория на игрите.
Aplicând teoria jocului.

Com, ползите ще се приложи автоматично.
Com, avantajele va fi aplicată automat.

Приложи ли вируса,?
Sau… Ai administrat virusul benign?

Когато се приложи правилно, не е намерен.
Când este aplicat corect, nu este găsit.

Приложи ли деградивния коефициент?
Ai aplicat un coeficient fractal?

Сега щракнете върху Приложи, за да се върнете.
Acum, faceţi clic pe Apply pentru a merge înapoi.

Приложи подходяща медикаментозна терапия.
Administrat tratamentul medical adecvat.

Тя не изисква голяма площ, за да я приложи.
Nu necesită o suprafață mare pentru ao pune în aplicare.

Ако се приложи правилно, то ще продължи много дълго.
Dacă este aplicată corect, va dura foarte mult.

З Изрежете изображението, което ще се приложи към табелата.
Tăiați imaginea care va fi aplicată plăcii.

И когато се приложи кристала… изгореното е излекувано.
Si cand cristalul e aplicat… arsura e vindecata.

Например, намаляването на вибрациите ще се приложи само за.
Exemplu, reducerea vibraţiilor va fi aplicată numai pentru.

Щракнете върху Приложи и OK, за да запишете промените.
Faceţi clic pe Apply şi OK pentru a salva modificările.

Това създава смес, която ще се приложи в един слой.
Acest lucru creează un amestec care va fi aplicat într-un singur strat.

Стъпка 6 След което сте готови, изберете щракнете върху Приложи.
Pasul 6 După ce aţi terminat, alegerea faceţi clic pe Apply.

След това ще Ви се приложи MabThera като инжекция под кожата.
După aceasta, vi se va administra MabThera prin injecţie sub piele.

Приложи купон код на първия ред за отстъпка в края на реда.
Aplicați un cod promoțional la prima comanda de reducere la sfârșitul comenzii.

Рамковият закон ще се приложи на два етапа, смята Диамантопулу.
Legea cadru va fi implementată pe etape, potrivit lui Diamantopoulou.

MabThera ще Ви се приложи в същия ден, в който получавате химиотерапията.
MabThera vi se va administra în aceeaşi zi cu chimioterapia.

Изтриване на правило ще се приложи към всички библиотеки в рамките на сайта.
Ștergere regulă va fi aplicat la toate bibliotecile din site.

Толерантността се превръща в престъпление, когато се приложи към злото.“.
Toleranța se transformă în crimă atunci când este aplicată Răului";

Приложи купон код Flydubai, получите отстъпка за следващия си полет резервация.
Aplicați codul promoțional Flydubai, obține o reducere la dvs.

Освен това, това не е важно как тя ще се приложи допълнителна декорация.
Mai mult decât atât, nu contează cum va fi aplicat decor suplimentare.

Приложи необходимостта сметана Varikosette за почистване, но не мокра кожа.
Aplicați crema Varikosette necesitatea de a curăța, dar nu și pielea umedă.

След това щракнете върху бутона Приложи в долната част на основния интерфейс.
Apoi faceţi clic pe butonul Apply din partea inferioară a interfaţa principală.

Ако кремът се приложи непосредствено след натъртване, хематомът ще бъде почти незабележим.
Dacă crema este aplicată imediat după vânătaie, hematomul va fi aproape imperceptibil.

Заедно с депутата Чумаков разработи и приложи ваксина срещу полиомиелит.
Împreună cu MP Chumakov, a dezvoltat și implementat un vaccin împotriva poliomielitei.

Приложи сканирано копие или снимка от документа, удостоверяващ закупуването на Продукта.
Atașeze un document scanat sau o fotografie care să conțină dovada de achiziționare a Produsului.

Лекар или медицинска сестра ще приложи препоръчваните дози RotaTeq на Вашето дете.
Un medic sau o asistentă vor administra dozele recomandate de Rotateq copilului dumneavoastră.

Приложи технологичните научни познания за поддръжката на мините по оригинален и новаторски начин.
Aplicați cunoștințele științifice tehnologice ale întreținerii miniere într-un mod original și inovator.

Как да използвам "приложи" в изречение

Установяването на критични инфраструктури и обектите им се извършва, като се приложи настоящата процедура.

На Варикапните приложи обратно напрежение, което се променя стойността на бариера капацитет PN кръстопът.

А защо КЗК не приложи същите мотиви,когато Делян Пеевски изкупуваше вестникарските групи в България?

ЮРИСКОНСУЛТ П.: Да се разпитат свидетелите. Да се приложи адм.д.№1114/2014г. на Административен съд София-град.

При наличие на съпровождащи оплаквания към вагиналната сухота, успешно може да приложи хормонално-заместителна терапия.

Carpatica) чрез конкретни проби, за да се установи и приложи оптимална методология за отглеждане

Въздух: Комисията призовава настоятелно РУМЪНИЯ да приложи правилата на ЕС относно емисиите от промишлеността

Доцент Манганоти, колко бързо трябва да се приложи интравенозната тромболиза след настъпване на инсулт?

Apis mellifica 30 СН може да се приложи и при други видове алергични обриви.

Комисията призовава ИРЛАНДИЯ да приложи законодателството във връзка с Европейската информационна система за съдимост