Какво е " APLICAȚI " на Български - превод на Български

• нанесете
• прилагайте
• приложете
• кандидатствайте
• нанасяйте
• прилагане
• прилагате
• приложите
• кандидатствате
• прилага
• прилагат
• приложи
• нанасяте
• приложени
• прилагането
• кандидатствай

Примери за използване на Aplicați на Румънски и техните преводи на Български

Mai întâi aplicați și uscați fundalul.
Първо, приложете и изсушете фон.

Nu apăsați prea tare pe piele atunci când aplicați masca.
Не натискайте силно върху кожата, когато нанасяте маската.

Faceți clic pe Aplicați fără a modifica valorile.
Кликнете върху Прилагане, без да променяте стойностите.

Urmați instrucțiunile de mai jos atunci când aplicați Wonder Cells:.
Следвайте инструкциите по-долу, когато нанасяте Wonder Cells:.

Cu mâinile curate, aplicați crema-gel nu este un penis in erectie.
С чисти ръце, прилага крем-гел не е ерекция на пениса.

Indicator- selectează și configurează indicatorii ce vor fi aplicați la al doilea grafic.
Indicator- избирате и конфигурирате индикаторите, които да бъдат приложени към втората графика.

Aplicați utilitarul făcând clic pe Kutools Mai multgt; Scoate.
Приложете програмата, като кликнете върху нея Kutools Ощеgt; Премахване.

Ce rugăciune aplicați cu tratamentul schizofreniei, ca boală mintală?
Каква молитва кандидатствайте с лечение на шизофрения, като психическо заболяване?

Aplicați amestecul rezultat de două ori pe zi, sub formă de loțiuni.
Нанесете получената смес два пъти на ден под формата на лосиони.

Important: Aplicați următorul strat de chit este necesară numai după uscarea celui precedent.
Важно: Нанесете необходимото следващия слой на замазка само след изсушаване предишната.

Aplicați tinctura poate fi într-o formă rece, înmuierea într-un tampon.
Нанесете тинктура може да бъде в хладна форма, накисване в тампон.

Aplicați utilitarul făcând clic pe Kutoolsgt; Fila în Spațiu.
Приложете програмата, като кликнете върху нея Kutoolsgt; Таб към пространството.

Aplicați un cod promoțional la prima comanda de reducere la sfârșitul comenzii.
Приложи купон код на първия ред за отстъпка в края на реда.

Aplicați astăzi și deveniți o parte a familiei noastre din întreaga lume!
Кандидатствайте днес и станете част от нашето семейство по целия свят!

Aplicați soluția rezultată trebuie să fie strict pe linia de creștere.
Приложете резултантното решение трябва да бъде точно по линия на растежа.

Aplicați o lovitură triplă la faldurile de grăsime cu urmatoarele facilitati:.
Можете прилага тройна удар гънките на мазнини със следните удобства:.

Aplicați mucoasei afectate de cinci ori pe zi timp de o săptămână.
Нанесете върху засегнатата лигавица пет пъти на ден в продължение на една седмица.

Aplicați pentru anul academic 2019-2020 de la 1 octombrie 2018 prin WEB.
Кандидатствайте за академична година 2019-2020 от 1 октомври 2018 г. чрез WEB.

Aplicați crema Varikosette necesitatea de a curăța, dar nu și pielea umedă.
Приложи необходимостта сметана Varikosette за почистване, но не мокра кожа.

Aplicați plasturele adecvat numai dacă excesul de greutate nu depășește 20 kg;
Прилага пластира подходящо само ако наднорменото тегло не надвишава 20 кг;

Apoi aplicați utilitarul făcând clic pe Kutools Mai multgt; Scoate.
След това приложете помощната програма, като кликнете върху нея Kutools Ощеgt; Премахване.

Aplicați accelerarea menstruației la stabilirea unui ciclu menstrual stabil;
Прилага ускорението на месечния цикъл за установяване на стабилен менструален цикъл;

Aplicați medicamentul trebuie să fie cât mai subțire pe toată suprafața leziunii.
Прилагайте лекарството трябва да бъде възможно най-тънко по цялата площ на лезията.

Aplicați utilitarul făcând clic pe Kutoolsgt; Scoategt; Eliminați notele finale.
Приложете програмата, като кликнете върху нея Kutoolsgt; Премахванеgt; Премахнете бележките.

Aplicați unguentul rezultat pe zonele afectate ale pielii psoriazis timp de o oră.
Нанесете получения мехлем върху засегнатите области на кожата на псориазис за един час.

Aplicați utilitarul făcând clic pe Clic Kutoolsgt; Mai multgt; Copiați fișierul curent.
Приложете програмата, като кликнете върху Кликнете върху Kutoolsgt; Ощеgt; Копиране на текущия файл.

Apoi aplicați utilitarul făcând clic pe Kutoolsgt; Convertigt; Marcajul paragrafului.
След това приложете помощната програма, като кликнете върху нея Kutoolsgt; Превръщамgt; Пазарните марки.

Aplicați instrumentul ar trebui să fie în prealabil curățate de grăsime și de murdărie pielea.
Нанесете средство трябва да бъде предварително почистена от мазнини и замърсяване на кожата.

Aplicați unguentul este recomandat după consultarea cu un specialist și trecerea testelor necesare.
Нанесете мазилото се препоръчва след консултация със специалист и преминаване на необходимите тестове.

Aplicați cunoștințele științifice tehnologice ale întreținerii miniere într-un mod original și inovator.
Приложи технологичните научни познания за поддръжката на мините по оригинален и новаторски начин.