Какво е " APLICARE " на Български - превод на Български

• прилагане
• приложение
• нанасяне
• изпълнение
• кандидатстване
• налагане
• осъществяване
• полагане
• прилагат
• обхвата
• въвеждането
• приложи

Примери за използване на Aplicare на Румънски и техните преводи на Български

Aplicare filtru Clear filters.
Приложи филтър Премахване на филтъра.

Algoritm de aplicare a Clearwin:.
Алгоритъм за прилагане на Clearwin:.

Aplicare a iniţiativelor cetăţeneşti.
Въвеждане на граждански инициативи.

Posibilități de aplicare a izolației.
Възможности за полагане на изолацията.

Aplicare prin pulverizare, clopot/disc.
Полагане чрез пръскане, камбана/диск.

Forma recomandată de aplicare este lumânările.
Препоръчителната форма на приложение е свещи.

Aplicare prin pulverizare automată, cu reciclare.
Автоматично полагане чрез пръскане с рециклиране.

Forma recomandată de aplicare este lumânările.
Препоръчителната форма на приложение е свещите.

Aplicare prin pulverizare automată, fără reciclare.
Автоматично полагане чрез пръскане, без рециклиране.

Separați următoarele tipuri și metode de aplicare a stratului de acoperire:.
Разделете следните видове и методи за полагане на покритието:.

Înainte de aplicare este necesar să se spele.
Преди въвеждането е необходимо да се изпразни.

Pentru fiecare acoperiș se realizează un plan individual de aplicare a plăcilor.
За всеки покрив се изработва индивидуален план за полагане на плочите.

Oțet de vin: aplicare în gătit și medicină populară.
Винен оцет: приложение в готварството и народната медицина.

Pentru remedii folclorice, frecvența optimă de aplicare este de 3-5 ori pe zi.
За народни средства, оптималната честота на приложение е 3-5 пъти на ден.

Aplicare Arthrolon are nevoie de două sau de trei ori pe zi.
Приложи Arthrolon нуждае от два или три пъти дневно.

Eficiența tratamentului de suprafață care depinde de metoda de aplicare.
Ефективността на метода за повърхностна обработка зависи от използвания метод за полагане.

Pentru aplicare, avem nevoie de un burete sau un burete fond de ten lichid.
За да се приложи, ние се нуждаем гъба или подходящи.

Una dintre cele mai cunoscute experiențe de aplicare a embargoului datează din perioada războaielor napoleoniene.
Един от най-известните опити за налагане на ембарго е през Наполеоновите войни.

Aplicare ORTHOFIX în două moduri, fiecare persoană poate alege o opțiune potrivită.
Приложи Orthofix по два начина, всеки човек може да избере подходящ вариант.

Rezultatele şi procesul de aplicare este exact cum este descris de Escreo.
Резултатите и процесът на полагане бяха точно както бяха описани в инструкциите на Escreo.

Aplicare Titan Aur Gel pentru marirea penisului ai nevoie cu instrucțiuni clare.
Приложи Titan Gold Gel за уголемяване на пениса, което трябва с ясни инструкции.

Faceți clic pe Aplicare și OK. După aceea, reporniți browser-ul.
Кликнете върху Приложи и след това върху ОК. След това рестартирайте браузъра.

Aplicare oricine o poate face- prezența unor abilități speciale nu este necesară.
Приложи всеки може да го направи- не се изисква наличието на някои специални умения.

Procedurile de aplicare a normelor internaționale în Portugalia.
Процедури за въвеждане на международни норми във вътрешното право на Португалия.

Click pe Aplicare si apoi pe OK pentru salvarea preferintelor Google Chrome.
Щракнете на Прилагам и след това на ОК, за да съхраните предпочитанията си Google Chrome.

Procedura tehnologică de aplicare a vopselei ar trebui să fie urmată cât mai mult posibil.
Технологичната процедура за нанасяне на замазка трябва да бъде максимално следвана.

Click pe Aplicare şi apoi pe OK pentru salvarea preferinţelor.
Щракнете на Прилагам и след това на ОК, за да съхраните предпочитанията си.

În Franţa, programul de aplicare automată a legislaţiei privind viteza a început în 2003.
Във Франция програмата за автоматично налагане на скоростните ограничения започна през 2003 г.

Algoritm de aplicare pentru rezolvarea problemelor din genetică. cerere.
Алгоритъм на приложение за решаване на проблеми в генетиката. приложение.

Această aplicare este adesea utilizată pentru finisarea pardoselilor din lemn sau din piatră.
Това полагане често се използва за довършване на дървени или каменни подове.