Примери за използване на Нанасяйте на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нанасяйте декоративна козметика;
Ежедневно нанасяйте овлажняващи продукти.
Нанасяйте шампоан професионално.
Aplică șamponul în mod profesionist.Ако имате мазна коса, не го нанасяйте в корените.
Dacă ai părul gras, aplică-l doar la rădăcini.Нанасяйте продуктите в правилен ред!
Aplică produsele în ordinea corectă!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
В допълнение нанасяйте балсам за постигане на общия резултат.
Нанасяйте сутрин върху почистена кожа.
Se aplică dimineaţa pe pielea curățată.През нощта нанасяйте някакво растително масло(зехтин, праскова).
Aplica orice ulei vegetal pe timp de noapte(de măsline, ulei de piersica).Нанасяйте толкова често, колкото е необходимо.
Se aplică ori de câte ori este necesar.И накрая, никога не нанасяйте грим в присъствието на вашия мъж.
Și în cele din urmă, nu aplica niciodată machiaj în prezența bărbatului tău.Не нанасяйте продукта върху открита рана!
Nu aplicaţi produsul pe răni deschise!Нанасяйте редовно крем на ръцете си.
Aplicaţi cu regularitate creme emoliente pe mâini.Не нанасяйте мазни лосиони върху кожата на бебето.
Нанасяйте парфюма там, където искате да ви целуват.
Să aplici parfum acolo unde vrei sa fii sărutată.Нанасяйте върху цялото тяло след всяко излагане на слънце.
Aplicaţi pe tot corpul, după expunerea la soare.Нанасяйте сутрин и вечер върху чиста и тонизирана кожа.
Aplica dimineata si seara pe piele curatata si tonifiata.Нанасяйте лосиона 20 минути преди да излезете на открито.
Aplică loțiunea cu 20 de minute înainte de a ieși afară.Нанасяйте по-малко грим и включете и слънцезащитния фактор.
Aplica mai putin machiaj si utilizeaza produse cu filtru UV.Нанасяйте умерено количество на пениса си по два пъти на ден.
Se aplică o cantitate moderată pe penis de două ori pe zi.Нанасяйте веднъж на ден преди лягане за период от 4 седмици.
Aplicaţi o dată pe zi, înainte de culcare, timp de 4 săptămâni.Нанасяйте един път дневно на сухи и чисти стъпала.
Se aplică o dată pe zi la nivelul picioarelor spălate și uscate în prealabil.Нанасяйте картофена маска всеки ден в продължение на 15 минути.
Aplica masca pe baza de cartofi in fiecare zi, timp de 15 minute.Нанасяйте картофена маска всеки ден в продължение на 15 минути.
Aplică masca pe bază de cartofi în fiecare zi, timp de 15 minute.Нанасяйте върху почистено лице, като избягвате директен контакт с очите.
Aplică pe faţa curată, evitând contactul direct cu ochii.Нанасяйте тънък слой Protopic върху засегнатите участъци на Вашата кожа.
Aplicaţi Protopic în strat subţire pe regiunile afectate ale pielii.Нанасяйте крема с масажни движения върху проблематичната ставна област 2-3 пъти дневно.
Masaţi crema pe articulaţia dureroasǎ de 2-3 ori pe zi.Нанасяйте 2-3 пъти дневно върху нараненото място и масажирайте с пръсти.
Se aplică de 2-3 ori pe zi, pe zona cu probleme și Нанасяйте сутрин и вечер в областта около очите с нежни потупващи движения.
Aplică dimineața și seara pe zona curată din jurul ochilor, prin mișcări delicate.Нанасяйте слънцезащитен крем на всички части на тялото, с изключение на плаките.
Нанасяйте Fresh Fingers винаги върху чиста и суха кожа и се насладете на невероятните ефекти.
Aplicaţi întotdeauna Fresh Fingers pe pielea curată şi uscată şi bucuraţi-vă de efectele excelente.
