Примери за използване на Aplică aceste dispoziţii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ele aplică aceste dispoziţii de la 1 iulie 2003.
Те прилагат тези разпоредби от 1 юли 2003 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii de la 22 mai 2001.
Ele aplică aceste dispoziţii de la 1 ianuarie 2002.
Те прилагат тези разпоредби от 1 януари 2002 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii în aşa fel încât:.
Те прилагат тези разпоредби по такъв начин, че:.Ele aplică aceste dispoziţii începând cu 8 iunie 1991.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
aplică produselor
aplică procedura
aplicați crema
posibilitatea de a aplicaaplică principiul
aplică aceste dispoziţii
aplicați medicamentul
aplicați masca
aplicați amestecul
cercetare aplicată
Повече
Използване със наречия
se aplică numai
se aplică doar
se aplică art
aplică direct
apoi aplicațise aplică imediat
se aplică exclusiv
se aplică indiferent
se aplică local
se aplică alin
Повече
Използване с глаголи
Statele membre aplică aceste dispoziţii începând cu 1 iulie 1990.
Те прилагат тези разпоредби от 1 юли 1990 г.Ele aplică aceste dispoziţii începând cu 30 iunie 1998.
Те прилагат тези разпоредби считано от 30 юни 1998 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii de la 1 ianuarie 2003.
Те прилагат тези разпоредби от 1 януари 2003 г.Ele aplică aceste dispoziţii începând cu 1 ianuarie 2002.
Те прилагат тези разпоредби считано от 1 януари 2002 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii de la 1 noiembrie 2002.
Те прилагат тези разпоредби от 1 ноември 2002 г.Ele aplică aceste dispoziţii începând cu 1 iulie 1993.
Те прилагат тези разпоредби, считано от 1 юли 1993 година.Statele membre aplică aceste dispoziţii de la 30 iunie 2004.
Те прилагат тези разпоредби считано от 30 юни 2004.Ele aplică aceste dispoziţii înainte de 20 ianuarie 2003.
Държавите-членки прилагат тези разпоредби преди 20 януари 2003 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii începând cu 1 ianuarie 1992.
Те прилагат тези разпоредби от 1 януари 1992 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii de la 1 aprilie 2000.
Те прилагат тези разпоредби считано от 1 април 2000 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii de la 1 ianuarie 1995.
Разпоредбите се прилагат, считано от 1 януари 1995 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii începând din 15 august 2004.
Те прилагат тези мерки считано от 15 август 2004 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii începând cu 1 ianuarie 1993.
Те прилагат тези разпоредби от 1 януари 1993 година.Statele membre aplică aceste dispoziţii de la 18 ianuarie 2003.
Те прилагат настоящите разпоредби от 18 януари 2003 година.Statele membre aplică aceste dispoziţii de la 1 ianuarie 1998.
Те прилагат настоящите разпоредби считано от 1 януари 1998 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii de la 6 ianuarie 2004 cel târziu.
Те прилагат тези мерки най-късно от 6 януари 2004 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii începând cu 1 ianuarie 2000.
Те прилагат тези разпоредби от считано от 1 януари 2000 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii începând cu 1 octombrie 1975.
Те прилагат тези разпоредби, считано от 1 октомври 1975 година.Statele membre aplică aceste dispoziţii de la 1 ianuarie 1995.
Държавите-членки прилагат тези разпоредби, считано от 1 януари 1995 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii de la 4 februarie 2003 cel târziu.
Те прилагат тези разпоредби най-късно от 4 февруари 2003 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii începând cu 1 ianuarie 1980 cel târziu.
Те прилагат тези мерки не по-късно от 1 януари 1980 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii la 12 iunie 2004 cel târziu.
Държавите-членки прилагат тези разпоредби най-късно до 12 юни 2004 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii cu începere de la 4 septembrie 2004.
Те прилагат тези разпоредби считано от 4 септември 2004 година.(3) Statele membre aplică aceste dispoziţii începând cu 1 aprilie 2001.
Приетите разпоредби се прилагат тези мерки считано от 1 април 2001 г.Statele membre aplică aceste dispoziţii începând cu 1 octombrie 1988 cel târziu.
Държавите-членки започват да прилагат тези разпоредби не по-късно от 01 октомври 1988 г.
