Какво е "PRINCIPALELOR DISPOZIŢII" на Български

Примери за използване на Principalelor dispoziţii на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки уведомяват Комисията за текстовете на основните разпоредби от националното си право, които приемат в областта, обхваната от настоящата директива.

(3) Statele membre asigură comunicarea către Comisie a textului principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на основните разпоредби от националното си право, приети от тях в областта, уредена с настоящата директива.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки предоставят на Комисията текста на съществените разпоредби от вътрешното право, които приемат по уредената с настоящата директива материя.

Statele membre comunică la Comisie cel maitârziu la 31 decembrie 1991 textul principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки представят на Комисията, преди 31декември 1991 г., текста на основите разпоредби от националните си законодателства, които приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното право, които приемат в областта, регулирана от настоящата директива.

Combinations with other parts of speech

Използване с прилагателни

principalul lucru principalul motiv principalul avantaj principala sursă principala problemă principala diferență principalii factori principalele tipuri principala sarcină principala metodă

Повече

Използване с глаголи

constă în principaldepinde în principalapare în principalacționează în principallegate în principalfuncționează în principalcrește în principallucrează în principaltrăiesc în principalinclude în principal

Повече

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки уведомяват Комисията за основните разпоредби в националното си право, които приемат в материята, за която се прилага настоящата Директива.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на основните разпоредби от вътрешното си право, които приемат в областта, уредена от настоящата директива.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки уведомяват Комисията за текста на съществените разпоредби от вътрешното право, които те приемат в областта, предмет на настоящата директива.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки уведомяват Комисията за текста на основните разпоредби от националните законодателства, които те приемат в областта, регулирана от настоящата директива.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept naţional pe care le adoptă în domeniul reglementat prin prezenta directivă.

Държавите-членки уведомяват Комисията за текстовете на основните разпоредби от националното законодателство, които приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii din legislaţia naţională adoptate în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii din legea naţională pe care o adoptă în domeniul la care se aplică prezenta Directivă.

Държавите членки информират Комисията за текста на съществените разпоредби на вътрешното право, които те приемат в сферата, регулирана от настоящата директива.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept naţional pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, което приемат в областта, обхваната от настоящата директива.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки уведомяват Комисията за текста на основните разпоредби на вътрешното законодателство, които са приели в областта, регулирана от настоящата директива.

Statele membre comunică Comisiei textele principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на основните разпоредби от националното законодателство, което те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на основните разпоредби от националното законодателство, който те приемат в областта, регламентирана от тази директива.

Statele membre aduc la cunoştinţa Comisiei textele principalelor dispoziţii de drept intern, adoptate în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на основните разпоредби от националното си законодателство, които приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Statele membre comunică la Comisie textului principalelor dispoziţii de drept naţional pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Statele membre asigură comunicarea către Comisie a textelor principalelor dispoziţii ale dreptului intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки уведомяват Комисията за текста на основните разпоредби от вътрешното законодателство, които приемат в областта, уредена с настоящата директива.

(3) Statele membre comunică Comisiei textele principalelor dispoziţii din dreptul intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на основните разпоредби от националното си законодателство, които са приели в областта, регулирана от настоящата директива.

Statele membre asigură comunicarea către Comisie a textelor principalelor dispoziţii naţionale pe care acestea le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки следят да предоставят на Комисията текста на основните разпоредби от вътрешното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Statele membre comunică la Comisie textele principalelor dispoziţii din legislaţia lor naţională pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на основните разпоредби от националното си законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Statele membre asigură comunicarea către Comisie a textelor principalelor dispoziţii de drept intern pe care acestea le adoptă în domeniul vizat de prezenta directivă.

Държавите-членки следят за това, Комисията да е уведомена за текста на основните разпоредби от вътрешното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.