Какво е " ATAȘA " на Български - превод на Български

• да прикачите
• прикрепите
• да прикачвате
• свържете
• прикрепване
• прикачване
• приложи
• да прикачат
• прикрепи
• прикрепете

Примери за използване на Atașa на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a atașa tractor grapa.
За да прикрепите трактор брана.

Atașa aparat foto la monitor.
Прикрепете камера към монитора.

Dar ai putea atașa un mic explozibil să-l.
Но можеш да прикрепиш малък експлозив към него.

Obiectelor(puncte, drepte…) li se pot atașa etichete.
Към геометричните обекти(точки, прави…) могат да бъдат прикрепени етикети.

Pentru a atașa legături Nageli ideale.
За да прикачите връзки идеални nageli.

Scoateți pistoanele concepute pentru a atașa cârligele la ornament.
Извадете буталата, предназначени за прикрепване на калниците към облицовката.

Voi atașa elicea La capătul cablului conductor.
Ще закача перките в края на тръбата.

Pe un șir lung puteți atașa atât de multe bucle.
На дълъг низ можете да закачите толкова няколко бримки.

Puteți atașa o sticlă cu apă caldă la stomac cu gheață.
Можете да прикрепите бутилка за гореща вода към стомаха с лед.

Și pe butoi puteți atașa o vedere suplimentară.
И допълнителна гледка може да бъде прикрепена към муцуната.

Puteți atașa fișiere în următoarele formate: PDF, JPG sau GIF.
Можете да прикачвате файлове в следните формати: PDF, JPG или GIF.

Urmatorul pas este de a atașa documentele scanate.
Следващата стъпка е да се прикрепят на сканирани документи.

Pentru a atașa tipul cel mai non-standard, bilele pot fi lipite.
За закрепването на най-нестандартен тип перлите могат да бъдат залепени.

În plus, partea din spate a masinii atașa adesea etichete, autocolante.
В допълнение, в задната част на колата често придават етикети, стикери.

Cum de a atașa televizorul pe perete- instrucțiuni pas cu pas.
Как да се прикрепят към телевизора на стената- инструкции стъпка по стъпка.

De exemplu, folosind lipici pentru a atașa dantelă și ajurata granița.
Например, с помощта на лепило, за да прикрепите границата на дантела и ажурна.

Pentru a atașa mai mică rafturi-dulapurile șuruburi și balamale necesare.
За да прикачите по-ниската стелажи-шкафчета необходими болтове и панти.

Dacă o coaseți fără mâneci, puteți atașa manșetele direct la orificii.
Ако го шиете без ръкави, можете да прикрепите маншетите директно към мишниците.

Înainte de a atașa un ac nou la stiloul injector, verificați:.
Преди да поставите нова игла на писалката, проверете:.

Apoi mingea trebuie să explodeze și puteți atașa camera și becul.
Тогава топката трябва да избухне и можете да прикрепите камерата и крушката.

Comprimați pentru a atașa capul și a crea un efect termic.
Компресирайте, за да прикрепите към главата и да създадете термичен ефект.

Puteți atașa garajul fie în față, fie în spatele sau în partea laterală a casei.
Можете да прикрепите гаража отпред или отзад или отстрани на къщата.

La certificat se pot atașa una sau mai multe anexe.
Към сертификата могат да бъдат прикрепени едно или повече приложения.

Dacă puteți atașa un garaj din profilul metalic la unele clădiri de pe site.
Ако можете да прикрепите гараж от металния профил към някои от сградите на обекта.

Lista documentelor oficiale la care se poate atașa un formular standard multilingv;
Списъка на официалните документи, към които може да бъде приложено многоезично стандартно удостоверение.

Angajații atașa acest formular pentru a forma lor 1040 Tax Return la depunerea anual.
Служителите прикачват този формуляр към данъчната декларация за формуляр 1040, когато подават ежегодно.

Betaine- are capacitatea de a atașa apa, care este un hidratant excelent.
Бетаин- има способността да прикрепя вода, която е много овлажнител.

Șuruburi scurte pentru a atașa placa de una dintre cele mai lungi(perpendicular).
Кратки винтове за закрепване на борда на един от най-дългата(перпендикуляра).

De asemenea, pe model, puteți atașa dispozitive suplimentare de la alte modele.
Също така на модела можете да прикачите допълнителни устройства от други модели.

Poate fi folosit pentru a atașa note, diverse fotografii și articole de papetărie.
Може да се използва за прикачване на бележки, различни снимки и канцеларски материали.