Какво е " РАЗПОЛАГАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• implementare
• desfășurare
• plasare
• desfăşurare
• plasarea
• desfăşurarea
• trimiterea
• instalarea
• colocarea
• implementarea
• desfășurarea
• implementări
• instalare
• implementării
• desfăşurării
• trimitere

Примери за използване на Разполагане на Български и техните преводи на Румънски

Оформлението и разположението на зоната за разполагане.
Aspectul și aspectul zonei de plasare.

Комбинация режими и свободно разполагане на множество.
Moduri de combinaţie şi colocare gratuit multiple.

Защита чрез разполагане извън зоната на досегаемост.
Protecţia prin amplasare în afara zonei de accesibilitate.

Следете здравето на вашето разполагане с аларми.
Monitorizați starea de sănătate a implementării cu alarme.

Оборудване за разполагане SMT за PCB съветJan 19, 2018.
Echipamentul de plasare SMT pentru placa PCBJan 19, 2018.

Симетрия- симетрично подреждане и разполагане на части;
Simetrie- dispunerea simetrică și plasarea pieselor;

Един чифт: Оборудване за разполагане SMT за PCB съвет.
O pereche de: Echipamentul de plasare SMT pentru placa PCB.

Съгласуваното разполагане, току що стана много по-важно.
Desfăşurarea coordonată tocmai a devenit mult mai importantă.

Това трябва да са инструкции за разполагане на войски.
Acestea par instrucţiuni pentru desfăşurarea trupelor.

Автоматизирано разполагане на технологии за бързи резултати.
Implementări automatizate de tehnologii pentru rezultate rapide.

Голям избор на оформления за разполагане на изображения.
Selecție largă de machete pentru plasarea imaginilor.

Судоку игри са логика основават номер ребуси на разполагане.
Sudoku jocuri sunt logica bazate pe numărul de plasare puzzle jocuri.

Аз ще говоря с консул Малахия за разполагане наведнъж.
Voi vorbi cu consulul Malachi despre desfășurarea la o dată.

Има два проблема с това разполагане в хронологията на Откровение.
Există două probleme vizavi de această plasare în cronologia Apocalipsei.

Проектиране на помощни компоненти за разполагане на SharePoint.
Proiectarea componentelor suport pentru implementările SharePoint.

Разполагане на нови войници и по-силни воини, докато постигне победа.
Disloca trupe noi şi războinici mai puternic până când vă au atins victorie.

В този случай не е разрешено непоследователно разполагане на номера.
În acest caz, plasarea inconsistentă a numerelor nu este permisă.

САЩ и Южна Корея се разбраха за разполагане на противоракетна система.
SUA şi Coreea de Sud- acord pentru instalarea unui sistem anti-rachetă.

Първото разполагане и маршрутизация(място и маршрут) инструменти са разработени.
S-au dezvoltat prima plasare si rutare instrumente(loc şi traseu).

Комплексът„Палма” беше разработен за разполагане на кораби от различна класа.
Sistemul Palma a fost proiectat pentru instalarea pe nave de diferite clase.

Дизайн и разполагане на пробна версия на приложението ви Java в минута.
Design si implementa o versiune de încercare a aplicației Java în câteva minute.

Скоростта на позициониране е повлияна от много фактори в процеса на разполагане.
Viteza de plasare este influenţată de mai mulţi factori în procesul de plasare.

Част от плана е и разполагане на многонационална бригада на НАТО в Румъния.
Printre ele se numără şi înfiinţarea unei brigăzi multinaţionale NATO în România.

Или вашата организация трябва да има собствено разполагане на SharePoint Server.
Sau organizația dvs. trebuie să aibă propria sa implementare SharePoint Server.

Русия одобри разполагане на военни самолети на оспорван остров близо до Япония.
Rusia aprobă desfăşurarea de avioane de război pe o insulă disputată lângă Japonia.

Капацитет на технологията за разполагане на взаимосвързаната платка с висока плътност.
Capacitate tehnologică de plasare a plăcii interconectate de înaltă densitate.

Предпочитаме двустранно споразумение за постоянно разполагане на военни на принципа на ротацията.
Am prefera un acord bilateral pentru utilizarea permanentă de soldaţi pe bază de rotaţie.

Капацитет на технологиите за разполагане на взаимосвързаната платка с висока плътност.
Capacitatea tehnologiei de plasare a plăcii interconectate de înaltă densitate.

Правилното разполагане на дивана в стаята прави възможно правилното изхвърляне на свободното пространство.
Plasarea corectă a canapelei în cameră face posibilă dispunerea corectă a spațiului liber.

Критикуването на продължителното разполагане на руския Черноморски флот представлява ненужна провокация.
Criticarea staţionării prelungite a florei ruseşti din Marea Neagră reprezintă o provocare inutilă.

Как да използвам "разполагане" в изречение

- При разполагане на насипища върху склонове, се предвиждат мероприятия, предотвратяващи свличането им.

Военнослужещите от Базата за предно разполагане Безмер празнуват 60-годишния юбилей от създаването й

Изграждане на интегрирана система от 4-те подситеми и разполагане в съществуващата информационна инфраструктура;

05-11-2018 15:15 Вчера президентът на Беларус Александър Лукашенко изрази готовност за разполагане на...

Това последно разполагане бележи окончателното превъоръжаване на палубните въздушни групи със Super Hornet.

Централизирани инструменти за разполагане за ИТ (опцията за самостоятелно инсталиране е също налична)

Подобрен вариант, предназначен за разполагане на самолетоносач, с подобрено въоръжение, колесник и други.

телеграфна агенция. Договорът, който уточнява тези условия и отваря пътя за разполагане на американската

До сграда 9 от северозападната страна се предвижда надземно разполагане на трафопост и дизел-генератор.