Какво е " INSTITUIT " на Български - превод на Български

• създаден
• установена
• въведена
• учреден
• създава
• създадена
• установен
• въведен
• установената
• създали
• въвели
• създадено
• установени
• въвела
• учредена
• учредили
• учредената

Примери за използване на Instituit на Румънски и техните преводи на Български

Nu au instituit taxe.
Не са установени такси.

Merită salutat faptul că Consiliul a instituit un grup operativ.
Трябва да се приветства фактът, че Съветът е създал работна група.

Eu am instituit protocolul.
Аз съм въвел правилата.

Comisia propune ca Mecanismul de supraveghere unic să fie instituit până la data de 1 ianuarie 2013.
Комисията предлага надзорният механизъм се въведе до 1 януари 2013 г.

Cine a instituit această practică?
Кой е създал тази практика?

Schimburi Criptomonedă majore din Coreea au instituit norme de sporire a transparenței.
Големите борси cryptocurrency Корея са създадени правила за повишаване на прозрачността.

Ei au instituit preturile dinamice.
Те току-що въведоха динамично ценообразуване.

Internet gratuit apeluri cu out instituit. Descărcați Skype Portable….
Безплатен интернет разговори с вън създаде. Свали Portable Skype….

Acesta a instituit un nou sistem de instanțe administrative.
С нея се създава нова система от правораздавателни органи.

Prin prezenta convenție este instituit un secretariat permanent.
С настоящото се създава постоянен секретариат.

Contact instituit lui Eric cu unul dintre ostatici din interiorul băncii.
Ерик установи контакт с един от заложниците в банката.

Acest principiu semnificativ a fost instituit de Curtea Europeană de Justiţie.
Този важен принцип е постановен от Съда на Европейските общности.

Goster a instituit un protocol de securitate bazat pe carduri.
Гостър е основал протокол за сигурност базиран на карти за достъп.

Comisia este asistată de comitetul instituit prin Decizia nr. 508/2000/CE9.
Работата на Комисията се подпомага от комитет, учреден с решение № 508/2000/ЕС9.

Am instituit izolarea de nivel patru pentru a controla răspândirea gheţii.
Въвела съм карантинно ниво четири за да ограничим леда.

University Gate Lion a instituit o politică de toleranță zero.
Университетът е въвел политика на нулева толерантност.

S-au instituit monoculturi, ţara a fost distrusă şi a fost supusă unui regim brutal.
Бяха установени монокултури, държавата беше съсипана и подчинена на брутален режим.

Universitatea Lion Gate a instituit o politică de zero toleranţă.
Университетът е въвел политика на нулева толерантност.

Guvernul a instituit Serviciul de Stat privind Insolvența Familiilor.
Правителството е създало Държавна служба по несъстоятелност на семейството.

Programul de substituire a importurilor instituit de președintele Federației Ruse.
Програмата за заместване на вноса, обявена от президента на Руската федерация.

Dumnezeu a instituit 3 institutii pe pamint: familia, biserica si statul.
Бог е установил три монополистични институции: Църквата, държавата и семейството.

În etapa de conciliere este instituit un comitet de conciliere special.
На етапа на помирителната процедура се създава специален помирителен комитет.

Duminică, este instituit să-și ceară scuze reciproc și să ardă o sperietoare.
В неделя е създадено да се извиняват един на друг и да изгорят плашило.

Prin călcarea Sabatului instituit de Dumnezeu, voi aduce dispreţul asupra Legii Sale.
Нарушаване на учредената от Бога събота ще направя така, че законът Му.

Fondul va fi instituit ca o entitate operațională a mecanismului financiar al CCONUSC.
Той ще бъде сформиран като оперативна структура на финансовия механизъм на РКОНИК.

Inițiatorul sau creditorul inițial a instituit și gestionează programul sau schema de securitizare;
Инициаторът или първоначалният кредитор е учредил и управлява програмата или схемата за секюритизация;

Cum este instituit un grup de lucru?
Къде се учредява група по условия на труд?

Concediul a fost instituit în Franţa de un guvern comunist.
Отпуските са приети във Франция от комунистическото правителство.

Guvernãmântul trebuie sã fie instituit pentru folosul comun, protecţia şi securitatea poporului.
Правителството се учредява за общото благо, за защита, сигурност.