Какво е " ELABORATĂ " на Български - превод на Български

• разработена
• изготвена
• сложна
• съставена
• създадена
• изработена
• разработва
• изготвен
• разработен
• изготвено
• съставен
• разработени
• разработената
• изготвени
• сложен
• сложно
• изработено
• съставено
• сложната

Примери за използване на Elaborată на Румънски и техните преводи на Български

Sursa: Elaborată de autor.
Източник: Съставена от автора.

(1) Programa de formare profesională continuă este elaborată de.
(3) Програмата за обучение се разработва от.

Elaborată în conformitate cu.
Изготвени в съответствие с.

Pare destul de elaborată pentru o farsă.
Изглежда твърде сложно, за да е шега.

Elaborată în temeiul articolului K.
Съставена на основание член K.

Această versiune a fost elaborată la 1 decembrie 2014.
Тази версия е създадена на 1 декември 2014 г.

Elaborată şi publicată de OMC.
Разработен и публикуван от Европейската комисия.

Probabil că nu vrei să-l petreacă pregătește o cină elaborată.
Може би не искате да го прекарате подготвя сложна вечеря.

Lucrarea, elaborată pe baza unui vast.
Издания, изготвени на основата на огромен.

Interviul a fost inexact şi a făcut parte dintr-o înşelătorie elaborată.
Това интервю не е вярно и е част от сложна измама.

Convenție elaborată în baza articolului K.
Конвенция, съставена на основание член К.

Un dans artistic formal, cu mișcări grațioase și tehnică elaborată.
Официален, артистичен танц с изящни движения и сложна техника.

Convenția elaborată pe baza articolului K.
Конвенция, съставена въз основа на член К.

A fost puternic criticată şi pentru că a fost elaborată în secret.
То беше критикувано силно и поради това, че беше изработено тайно.

Convenția elaborată în temeiul articolului K.
Конвенция, съставена на основание член K.

Aici" se întâmplă să fie o născocire elaborată a imaginaţiei tale zăpăcite.
Тук се случва да бъде сложен плод на вашия объркан въображение.

Convenție elaborată în temeiul articolului K.
Конвенция, съставена на основание член K.

În plus, metodologia nu a fost îmbunătățită și nu a fost complet elaborată.
Освен това методологията не е подобрена и не е напълно изработена.

Convenție elaborată în temeiul articolului K.
Конвенция, съставена на основание член К.

Ei au ajuns în sfârșit, datorită unei campanii elaborată a comunității de ciclism.
Те най-накрая го направи, благодарение на сложна кампания на колоезденето общността.

Convenție elaborată în temeiul articolului K.
Закон за ратифициране на Конвенцията, съставена на основание член К.

Analiza datelor include metodologia balanţei de aprovizionare, elaborată și adoptată de EUMOFA.
Анализът на данни включва разработената и приета от EUMOFA методика на баланса на доставките.

RDE a fost elaborată în patru acte de reglementare separate:.
Във връзка с ЕРУ бяха разработени четири отделни регулаторни акта:.

Legatul este o ficțiune elaborată, o sperietoare am creat.
Легат е сложна художествена литература, а плашило съм създал.

Ar trebui elaborată o metodă armonizată de evaluare a competențelor digitale.
Следва да бъде разработен хармонизиран метод за оценяване на цифровите умения.

De ce ar fi înscenat această elaborată piesă de teatru doar pentru Elaine?
Защо ще инсценира тази сложна пиеса само за Илейн?

Această rețea elaborată de cult controlează politica, informația și cultura.
Тази сложна култ мрежа контролира политика, информация и култура.

Aceasta este identificată și elaborată în conformitate cu dispozițiile capitolului III.
Тя се набелязва и разработва в съответствие с разпоредбите в глава ІІІ.

Formularea bine elaborată în două faze asigură obținerea unor rezultate nedovedite până acum.
Внимателно разработената двуфазна формула осигурява постигането на недостижими резултати досега.

Prima metodă a fost elaborată și publicată de VM Artsikhovsky în 1911.
Първият метод е разработен и публикуван от VM Artsikhovsky през 1911.