Какво е " СЪСТАВЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• compus
• format
• alcătuită
• constituită
• întocmită
• făcută
• elaborată
• redactată
• compilate
• alcatuita
• compusa
• intocmita

Примери за използване на Съставена на Български и техните преводи на Румънски

Източник: Съставена от автора.
Sursa: Elaborată de autor.

Съставена на основание член K.
Elaborată în temeiul articolului K.

С това каза, че е съставена от кофеин.
Zice că a fost făcută de Ştefan-Vodă.

Не е съставена на португалски език;
Cererea nu este redactată în limba portugheză;

Как разбираме от какво е съставена една звезда?
Cum ştim din ce este făcută o stea?

Конвенция, съставена на основание член К.
Convenție elaborată în baza articolului K.

А тази комисия от какви хора е съставена?
Dar și acest comisii din ce oameni sunt compuse?!

Конвенция, съставена въз основа на член К.
Convenția elaborată pe baza articolului K.

Съставена за романтични, блестящи мъже, учтиви.
Compilate pentru bărbați romantici, galanți, amabili.

Конвенция, съставена на основание член K.
Convenția elaborată în temeiul articolului K.

Не може да го спре, когато той има съзнанието му, съставена.
Nu-l poate opri când a fost mintea lui formată.

Конвенция, съставена на основание член K.
Convenție elaborată în temeiul articolului K.

Закон за ратифициране на Конвенцията, съставена на основание член К.
Convenție elaborată în temeiul articolului K.

Конвенция, съставена на основание член К.
Convenție elaborată în temeiul articolului K.

Съставена е от една молекула галактоза и една молекула глюкоза.
Este alcătuită dintr-o moleculă de galactoză și una de glucoză.

Информация, съставена в съответствие с Директива 85/611/ЕИО.
Informații elaborate în conformitate cu Directiva 85/611/CEE.

Съставена е от елементи, които не съществуват в Менделеевата таблица.
E făcut dintr-un element care nu există în Tabelul elementelor.

Класацията е съставена от експерти от Resonance Consultancy.
Clasamentul a fost întocmit de compania de consultanţă Resonance.

Има модели, в които едната страна е съставена от повече слоеве от другата.
Exista modele in care o parte este compusa din mai multe straturi decat cealalta.

Класацията е съставена от международната консултантска компания Resonance.
Clasamentul a fost întocmit de compania de consultanţă Resonance.

Програмата за упражнения трябва да бъде съставена от инструктора индивидуално.
Programul de exerciții trebuie să fie elaborat individual de către instructor.

Погледнете яростта, съставена от забавни карикатури- пълни удоволствия!
Uită-te la frenezie, făcut cu desene animate amuzante- plăceri solide!

Тя е съставена от общности с различна култура, история и социална структура.
E făcută din comunităţi cu culturi, istorii şi structuri sociale diferite.

А в действителност на най-фундаментално ниво Вселената е съставена от енергия.
Dar, de fapt, la nivelul cel mai fundamental, universul este constituit din energie.

Въпреки това настоящата книга е съставена от извадки от дневниците на Вирджиния Улф.
Cartea de fata este alcatuita din fragmente extrase din jurnalele Virginiei Woolf.

Оцеляването на новото поколение ще зависи от това колко добре ще бъде съставена диетата.
Supraviețuirea noii generații va depinde de cât de bine va fi compilată dieta.

Палитрата за грим е съставена от 12 нюанса силно пигментирани и изтънчени сенки.
Paleta de machiaj este compusa din 12 farduri pentru ochi pigmentate cu nuante sofisticate.

ЕС декларацията за съответствие не е съставена или е съставена неправилно;
Declarația de conformitate UE nu a fost redactată sau nu a fost redactată corect;

Сърцевината на колекцията е съставена от 700 картини от унгарската благородническа фамилия Естерхази.
Nucleul colecției este constituit din cele 700 de picturi achiziționate din colecția Esterhazy.

Програмата е съставена в съответствие с държавния образователен стандарт на висшето професионално образование.
Programul este elaborat în conformitate cu standardul de învățământ superior al învățământului superior de stat.

Как да използвам "съставена" в изречение

Интересна ароматна конфигурация съставена от нотки испански цитруси, здравец, кехлибар, дървесни акорди.

Ваканционно настроена ароматна комбинация съставена от нотки бергамот, мента, ябълка, ветивер, кашмир.

Настоящата тройка председателства е съставена от председателствата на Нидерландия, Словакия и Малта.

Колон Детокс е хранителна добавка, съставена изцяло от висококачествени стандартизирани екстракти, с..

8.) Рухналата безпомощна здравна система, съставена от лекари-търговци и безскрупулни частни болници;

Ароматна комбинация съставена от нотки нарцис, пресни краставици, орехи, кардамон, дървесина, кехлибар.

Вагиналната бактериална флора е съставена от много различни видове микроорганизми, които поддържат..

фактура и надлежно съставена приемо-предавателна форма. Плащането на транспортните разходи се извършва

Ароматна комбинация съставена от нотки джинджифил, мандарина, бръшлян, хвойна, сандалово дърво, клен.

, фотографски албуми на семейства, фотокниги."Семейство Стоянови" показва история, съставена от12714 прочитания