Какво е " СЪСТАВЕНА ОСНОВНО " на Румънски - превод на Румънски

• compus în principal
• formată în principal

Примери за използване на Съставена основно на Български и техните преводи на Румънски

Венеца съставена основно от галактоза, рамноза, алфа Глюкуронова киселина и др.
Gingie compus în principal din galactoză, ramnoză, acidul glucuronic alfa, etc.

Хидравлични кокосов сок машина е съставена основно от хидравлични бутало.
Masina de suc hidraulice de nucă de cocos este compus în principal de un piston hidraulic.

Тя ще бъде съставена основно от хора, които са участвали в процеса през изминалите години.
Acesta va fi format în principal din persoane implicate în acest proces în anii anteriori.

Всяко зрънце съдържа 2500 грама на антиоксидант, съставена основно от антоцианини и полифеноли.
Fiecare boabe conţine 2500 de grame de antioxidante, compus în principal din antociani si polifenoli.

It е съставена основно от дървени стърготини и Портланд цимент, цвета е сив, двустранен е smooth.
Este compus în principal din așchii de lemn și ciment Portland, culoarea este gri, față-verso este netedă.

Дизайнът на поляната лампата е съставена основно от меко осветление, което е безопасно и красива за градските зелени площи.
Designul lampii de gazon este compus în principal din iluminat moale, care este sigur și frumos pentru spațiul verde din mediul urban.

(2)„група“ означава всяка асоциация, независимо от правната й форма, съставена основно от производители или преработ- ватели, работещи с един и същ продукт;
Grup” înseamnă orice asociere, indiferent de forma sa juridică, formată în principal din producători sau prelucrători ai aceluiași produs;

Системата е съставена основно от Слънчев панел, източник на светлина, контролер и свободен поддръжка батерия.
Sistemul este compus în principal din panouri solare, surse de lumină, controler și baterie de întreținere gratuită.

Група“ означава всяка асоциация, независимо от правната ѝ форма, съставена основно от производители или преработватели, работещи с един и същ продукт;
Grup” înseamnă orice asociere, indiferent de forma sa juridică, formată în principal din producători sau prelucrători ai aceluiaşi produs;

То е адска сфера, съставена основно от водород и хелий, и нагорещена до състояние на плазма, достигаща температура от милиони градуси.
Este o sferă infernală, alcătuită în mare parte din hidrogen si heliu, supraîncălzite într-o plasmă, care ajunge la milioane de grade celsius.

Вид на морски дизелов двигател части и компоненти са съставена основно от кутия части, включително горната и долната картера, свързващ лост, коляновия вал, цилиндровата глава, маховик черупка части и така нататък.
Tip de piese pentru motoare diesel Marine şi componentele sunt compus în principal din caseta de piese, inclusiv Carter inferior şi superior, bielă, Arbore cotit, chiulasa, flywheel raft părţi, şi aşa mai departe.

Тя е съставена основно от микропроцесор единица, сигнал откриване и придобиване единица, цифрови входяща единица, дисплей и клавиатура единица.
Este compus în principal din unitatea de microprocesor, unitatea de detectare și de achiziție a semnalului, unitatea de intrare digitală, unitatea de afișare și tastatura.

Публикация в пресата“ означава ▌сбирка, съставена основно от литературни произведения с журналистически характер, но която може да включва и други произведения или други обекти и която:.
Publicație de presă” înseamnă o colecție alcătuită în principal din opere literare cu caracter jurnalistic, dar care poate include și alte opere sau alte obiecte protejate, și care:.

Титаниев топлообменник табела е съставена основно от топлообменник, циркулиращите помпа, водна помпа, филтър, Възвратна клапа, дроселна клапа, инструмент, електрически контрол кабинета и автоматичен система за температурен контрол.
Schimbător cu plăci de Titan este compus în principal de un schimbător de căldură, circulant pompa, pompa de apa, filtru, supapa, robinet fluture, instrument, cabinetul electrice de control şi automat sistemul de control al temperaturii.

Г-н председател, както знаете, моята група е съставена основно от членове извън еврозоната, но със сигурност не искаме да станем свидетели на провала на еврото, както вече съм заявявал тук няколко пъти.
Dle președinte, după cum știți, grupul meu este compus, în principal, din membri din afara zonei euro, dar, cu siguranță, nu ne dorim ca euro să eșueze, după cum am precizat deja de mai multe ori.

Следователно, неорганична материя е съставена основно от: вода и неорганични соли, които могат да бъдат класифицирани като вода: комбиниран с вода и безплатни вода, съчетани с вода е важен компонент от клетъчна структура, безплатна вода е добър разтворител, транспортни субстанции, участва в химични реакции.
Prin urmare, materie anorganica este compus în principal din: apă şi săruri anorganice, care pot fi clasificate ca apa: combinat cu apă şi apă liberă, combinat cu apă este o componentă importantă a structurii celulelor vii, apă liberă este un bun solvent, transportul substanţelor, implicate în reacţii chimice.

Като цяло нанасяне на покритие прахово target е съставена основно от целеви празен, гръб и други части, което е на висока скорост целеви празно Йон греда бомбардировка на целта материал, основната част принадлежи на нанасяне на покритие прахово цел, в разпрашване процес, целеви празно от Йон impinges при повърхността атоми от разпрашване отлага върху субстрат и излитам в електронни филм поради високата чистота;
În general, pulverizare ţintă este compus în principal de un gol de ţintă, înapoi şi alte părţi, care este de mare viteza ţintă gol ion beam bombardament dintr-un material de ţintă, partea de core aparţine de ţintă pulverizare, în procesul de pulverizare, ţintă gol de ion ştirbeşte la suprafaţă atomii de pulverizare depus pe substrat şi zbura afară în filmul electronice din cauza înalta puritate;

Лунното ядро е съставено основно от плътни метали.
Nucleul Lunii este compus in mare parte din metale.

Природният газ е смес от газове, съставени основно от метан.
Gazul natural este un amestec de gaze compuse în principal din metan.

Например знаем, че дърветата са съставени основно от въздух.
De exemplu, copacii sînt alcătuiți în principal din aer.

И двете стигат до подобни заключения- че обектът е съставен основно от алуминий(89%), наред с 11 други метала в специфични съотношения.
Ambele institute au ajuns la concluzii similare: obiectul era format în principal din 89% aluminiu și din alte 11 metale inferioare, în proporții precise.

Група“ означава всяко сдружение, независимо от правната му форма, съставено основно от производители или преработватели, работещи със съответните спиртни напитки;
Grup” înseamnă orice asociere, indiferent de forma sa juridică, alcătuită în principal din producători sau prelucrători ai băuturilor spirtoase respective;

Знаем, че е съставен основно от скали, но може да има воден лед както и глина във вътрешността си.
Ştim că este alcătuit, în primul rând, din piatră, dar, de asemenea, poate avea gheaţă, şi ar putea conţine lut în interior.

Те, съставени основно от есенциални полиненаситени мастни киселини, представляват 24% от общите калории и малко повече от 8% от общото тегло.
Acestea, compuse în principal din acizi grași polinesaturați esențiali, reprezintă 24% din totalul caloriilor și puțin peste 8% din greutatea totală.

На Земята организмите са съставени основно от въглерод, а в другите светове те могат да бъдат от сяра или други елементи.
Pe Terra, organismele sunt compuse, in principal, din hidrocarburi, dar in alte lumi ele pot fi alcatuite din sulf, siliciu sau alte elemente.

Ягодите са съставени основно от вода(91%) и въглехидрати(7.7%).
Căpșunele sunt compuse în special din apă(91%) și carbohidrați(7,7%).

Оказа се, че английският език е съставен основно от модерни думи за гранично личностно разстройство.
Se pare că, în limba engleză Este compusă în principal din buzzwords Pentru tulburările de personalitate borderline.

Трибуналите са съставени основно от по трима частни адвокати, които заседават при закрити врати и се определят на ad hoc принцип.
Instanțele sunt formate în principal din trei juriști privați care analizează cauzele cu ușile închise și sunt numiți ad-hoc.

Ягодите са съставени основно от вода(91%) и въглехидрати(7.7%).
Capsunile sunt alcatuite in principal din apa( in proportie de 91%) si carbohidrati( in proportie de 7,7%).

Тя е огромен облак широк 15 светлинни години, съставен основно от водород.
Având 50 de ani-lumină în diametru, este un nor masiv, alcătuit în mare parte din hidrogen.

Как да използвам "съставена основно" в изречение

Според наличните сведения, за последно журналистът е бил държан от сирийски командир от Туркестанската ислямска партия, съставена основно от джихадисти от уйгурското малцинство в Китай.

Системата е съставена основно от хидроизолационни материали и грундове, композитен дренажен панел, защитни и филтриращи пластове, влагозадържаща вата – воден резервоар, отводняване и минерални субстрати.

Икономиката на областта е съставена основно от фабрики за производство на памук, риболов и отглеждане на ориз. В Кафър ел-Шейх има няколко колежа и университета.

АЕЖ – НПО, свързвано с обвиняемия олигарх Иво Прокопиев – организира протест срещу правителството. Организацията е съставена основно от бивши и настоящи служители на клиента на...

Topnovini.bg разполага с Facebook страница с над 82,000 последователи, като аудиторията е съставена основно от потребители във възрастовата група 25-54 г. , живеещи в големите населени места.

Sensas Crazy Bait Monster Carp е специално разработена за по-големите екземпляри, като захранката е съставена основно от по-едри частици за да се отсеят дребните риби . ..

Бъбречните камъни представляват твърда и компактна маса, съставена основно от кристалите на различни соли, отделяни с урината. Това е и причината да има различни по състав бъбречни камъни:

Заместник-министърът на отбраната отбеляза, че въпросната група е съставена основно не от политически лица, а от експерти. Той каза това в отговор на въпроса, дали ще бъде чуто мнението на експертите.